文献速递泌尿生殖妇产影像儿科影像US

胎儿及新生儿肾脏皮髓质分化反转:不良预后的指标?

Reversed cortico-medullary differentiation in the fetal and neonatal kidneys: an indicator of poor prognosis?
PubMed 文献 · Pediatr Radiol · 2023-12-27

该回顾性研究分析了11例产前或出生后随访中出现双侧皮髓质分化反转的胎儿及新生儿肾脏超声图像,其中6例产前即出现并持续至妊娠结束,2例于妊娠晚期、3例于出生后不久由均匀高回声进展为反转模式;共确立6种诊断,6例结局不良(2例终止妊娠、4例新生儿期死于肾衰竭),作者认为该征象有助于产前诊断、指导遗传学检测及咨询。

要点

  • 双侧皮髓质分化反转罕见,产前或新生儿期超声发现时应考虑多种肾脏疾病。
  • 该征象可产前已存在并持续整个妊娠,也可由胎儿期均匀高回声肾脏在妊娠晚期或出生后进展而来。
  • 本组11例中6例结局不良,该征象可能提示预后较差。

核心结论

  • 皮髓质分化反转肾脏模式共确立6种不同诊断,该征象在6例中与不良结局相关;产前急性诊断该征象可改善产前和产后检查、指导咨询及遗传学检测。

研究设计与样本

  • 回顾性研究,共纳入11例产前检查或胎儿高回声肾脏随访中出现双侧皮髓质分化反转的患者,诊断依据临床评估或组织学、遗传学结果。

关键影像表现/征象

  • 6例胎儿产前即显示双侧皮髓质分化反转并持续整个妊娠;另5例胎儿肾脏最初呈均匀高回声,其中2例于妊娠晚期、3例于出生后不久进展为皮髓质分化反转。

临床应用与阅片要点

  • 作者认为,产前急性诊断皮髓质分化反转可改善产前和产后检查,并指导咨询与遗传学检测。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

BACKGROUND: Bilateral reversed cortico-medullary differentiation is rarely observed on fetal or neonatal renal ultrasound and is therefore a diagnostic challenge.

OBJECTIVE: Our purpose was to widen the differential diagnoses of fetal and neonatal nephropathies introducing reversed cortico-medullary differentiation as a clue either on obstetric US or during follow-up of hyperechoic kidneys in order to improve the management of such rare clinical situations.

MATERIALS AND METHODS: We retrospectively reviewed the US images of 11 patients showing bilateral reversed cortico-medullary differentiation on prenatal examination or in which this pattern developed postnatally in the follow-up of fetal hyperechoic kidneys. For each patient, a precise diagnosis was established either on clinical assessment or, when available, on histological or genetic findings.

RESULTS: Six fetuses displayed bilateral reversed cortico-medullary differentiation on obstetric examination, and the pattern persisted throughout pregnancy. In the five other fetuses, the kidneys appeared initially homogeneously hyperechoic; this evolved into reversed cortico-medullary differentiation during the third trimester in two cases and shortly after birth in three cases. Two pregnancies were terminated because of estimated poor prognosis. In the nine surviving neonates, four died of renal failure in the post-natal period. The clinical evolution was more favorable in the remaining five newborns.

CONCLUSIONS: Six different diagnoses were established in patients presenting with a reversed cortico-medullary differentiation renal pattern. This finding was associated with poor outcome in six cases. An acute prenatal diagnosis of reversed cortico-medullary differentiation improves pre- and postnatal work-up and guides counseling and genetic testing.

来源:Pediatr Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Cassart M, Garel C, Ulinski T, et al. Reversed cortico-medullary differentiation in the fetal and neonatal kidneys: an indicator of poor prognosis? Pediatr Radiol. 2023. PMID: 38150104. doi:10.1007/s00247-023-05833-0

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。