胰腺癌及其模仿者
本文描述胰腺导管腺癌(PDAC)的典型与非典型影像表现,并总结可帮助鉴别的特征。非典型表现包括与急慢性胰腺炎相关、等信号肿块、多发、弥漫浸润、钙化和囊性成分;模仿病变包括沟槽状胰腺炎、自身免疫性胰腺炎、局灶性胰腺炎、神经内分泌肿瘤、实性假乳头状肿瘤、转移瘤和淋巴瘤。准确诊断对治疗决策和避免不必要活检或手术至关重要。
要点
- PDAC典型表现为乏血供肿块伴上游胰管扩张、胰管突然截断、远端胰腺萎缩和血管包绕。
- 非典型PDAC可表现为与胰腺实质等信号、多发、弥漫浸润、伴钙化或囊性成分,易漏诊。
- 沟槽状胰腺炎、自身免疫性胰腺炎、神经内分泌肿瘤等可模仿PDAC,需结合特定征象鉴别。
核心结论
- PDAC的典型和非典型影像表现多样,多种肿瘤性和炎性病变可模仿PDAC;识别特定征象有助于鉴别,从而指导治疗规划并避免对某些模仿病变进行活检或手术。
研究设计与样本
- 本文为影像学综述,基于文献和作者经验描述PDAC的典型与非典型影像表现及其模仿病变的鉴别特征;原文未报告系统检索范围、纳入文献数量或样本量。
关键影像表现/征象
- PDAC典型表现为乏血供肿块,伴上游胰管扩张和胰管突然截断、远端胰腺萎缩及血管包绕,转移性受累包括淋巴结病变。
- 非典型PDAC特征包括与急慢性胰腺炎相关的表现、与胰腺实质等信号的肿块、多发、弥漫性肿瘤浸润、相关钙化及囊性成分。
- 模仿PDAC的病变包括十二指肠旁沟槽状胰腺炎、自身免疫性胰腺炎、局灶性急慢性胰腺炎、神经内分泌肿瘤、实性假乳头状肿瘤、转移瘤和淋巴瘤。
- CT和MRI特征重叠使鉴别困难,但某些表现有助于鉴别;扩散加权MRI可能有帮助,但也可能非特异。
临床应用与阅片要点
- 阅片时应同时识别PDAC的典型和非典型表现,非典型表现可能限制对 underlying PDAC 的检出。
- 面对可能模仿PDAC的病变,应寻找有助于鉴别的特定CT和MRI表现,以指导治疗规划并避免对某些模仿病变进行活检或手术。
- 扩散加权MRI可辅助鉴别但可能非特异;部分病例仍需活检以明确诊断。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
Pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC) is the most common primary pancreatic malignancy, ranking fourth in cancer-related mortality in the United States. Typically, PDAC appears on images as a hypovascular mass with upstream pancreatic duct dilatation and abrupt duct cutoff, distal pancreatic atrophy, and vascular encasement, with metastatic involvement including lymphadenopathy. However, atypical manifestations that may limit detection of the underlying PDAC may also occur. Atypical PDAC features include findings related to associated conditions such as acute or chronic pancreatitis, a mass that is isointense to the parenchyma, multiplicity, diffuse tumor infiltration, associated calcifications, and cystic components. Several neoplastic and inflammatory conditions can mimic PDAC, such as paraduodenal "groove" pancreatitis, autoimmune pancreatitis, focal acute and chronic pancreatitis, neuroendocrine tumors, solid pseudopapillary neoplasms, metastases, and lymphoma. Differentiation of these conditions from PDAC can be challenging due to overlapping CT and MRI features; however, certain findings can help in differentiation. Diffusion-weighted MRI can be helpful but also can be nonspecific. Accurate diagnosis is pivotal for guiding therapeutic planning and potential outcomes in PDAC and avoiding biopsy or surgical treatment of some of these mimics. Biopsy may still be required for diagnosis in some cases. The authors describe the typical and atypical imaging findings of PDAC and features that may help to differentiate PDAC from its mimics. ©RSNA, 2023 Online supplemental material is available for this article. Quiz questions for this article are available through the Online Learning Center. See the invited commentary by Zins in this issue.
引用
- Miller FH, Lopes Vendrami C, Hammond NA, et al. Pancreatic Cancer and Its Mimics. Radiographics. 2023. PMID: 37824413. doi:10.1148/rg.230054
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。