颈动脉斑块-RADS:一种新的卒中风险分类系统
本文旨在建立一致且全面的颈动脉斑块成像与报告方法,提出斑块-RADS评分。专家组通过共识和多模态分析方法,建立了从1级(无斑块)到4级(复杂斑块)的通用分类,适用于超声、CT和MRI,有望帮助识别仅需药物治疗或需替代治疗的患者。
要点
- 斑块-RADS评分在狭窄程度基础上增加斑块形态学评估,分级从1级(无斑块)到4级(复杂斑块)。
- 该系统适用于超声、计算机断层扫描和磁共振成像等多种成像方式。
- 标准化术语和结构化报告有望改善放射科医生、临床医生和科学家之间的沟通。
核心结论
- 斑块-RADS是一种标准化且可靠的系统,可通过超声、计算机断层扫描和磁共振成像等不同成像方式报告颈动脉斑块成分和形态。
研究设计与样本
- 专家组通过共识建立斑块-RADS分类,采用多模态分析方法,基于现有已发表报告;原文未报告样本量、中心数及具体设备/序列。
诊断标准与关键数值
- 斑块-RADS评分从1级(表示完全无斑块)到4级(代表复杂斑块)。
临床应用与阅片要点
- 斑块-RADS评分在现有定量参数「狭窄」之外提供形态学评估。
- 该系统适用于超声、计算机断层扫描和磁共振成像等不同成像方式。
- 标准化术语和结构化报告有望改善放射科医生、转诊临床医生和科学家之间的沟通。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
BACKGROUND: Carotid artery atherosclerosis is highly prevalent in the general population and is a well-established risk factor for acute ischemic stroke. Although the morphological characteristics of vulnerable plaques are well recognized, there is a lack of consensus in reporting and interpreting carotid plaque features.
OBJECTIVES: The aim of this paper is to establish a consistent and comprehensive approach for imaging and reporting carotid plaque by introducing the Plaque-RADS (Reporting and Data System) score.
METHODS: A panel of experts recognized the necessity to develop a classification system for carotid plaque and its defining characteristics. Using a multimodality analysis approach, the Plaque-RADS categories were established through consensus, drawing on existing published reports.
RESULTS: The authors present a universal classification that is applicable to both researchers and clinicians. The Plaque-RADS score offers a morphological assessment in addition to the prevailing quantitative parameter of "stenosis." The Plaque-RADS score spans from grade 1 (indicating complete absence of plaque) to grade 4 (representing complicated plaque). Accompanying visual examples are included to facilitate a clear understanding of the Plaque-RADS categories.
CONCLUSIONS: Plaque-RADS is a standardized and reliable system of reporting carotid plaque composition and morphology via different imaging modalities, such as ultrasound, computed tomography, and magnetic resonance imaging. This scoring system has the potential to help in the precise identification of patients who may benefit from exclusive medical intervention and those who require alternative treatments, thereby enhancing patient care. A standardized lexicon and structured reporting promise to enhance communication between radiologists, referring clinicians, and scientists.
引用
- Saba L, Cau R, Murgia A, et al. Carotid Plaque-RADS: A Novel Stroke Risk Classification System. JACC Cardiovasc Imaging. 2023. PMID: 37823860. doi:10.1016/j.jcmg.2023.09.005
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。