指南与共识胸部技术与安全CT

COVID-19患者使用负压隔离担架行胸部CT检查的专家意见问卷:图像质量与感染风险

[Expert Opinion Questionnaire About Chest CT Scan Using A Negative Pressure Isolation Strecher in COVID-19 Patients: Image Quality and Infection Risk].
指南 / 共识 · J Korean Soc Radiol · 2023-07-10

本研究调查了9家COVID-19隔离医院中曾使用负压隔离担架行胸部CT的27名认证医师。9名放射科医师均认为负压隔离担架下胸部CT图像质量足以判读肺炎或肺栓塞;5名呼吸科医师(56%)认为血清D-二聚体异常者需增强CT;5名感染科医师(56%)认为消毒可预防检查室二次感染。

要点

  • 放射科医师均认为负压隔离担架下胸部CT图像质量足以判读肺炎或肺栓塞。
  • 9家医院年均行116例负压隔离担架胸部CT,其中平均24例(21%)为增强CT。
  • 5名呼吸科医师(56%)认为血清D-二聚体异常者需行增强胸部CT。

核心结论

  • 有经验的医师认为,负压隔离担架对COVID-19患者胸部CT图像质量影响极小,CT检查室污染风险易于控制。

研究设计与样本

  • 问卷调查研究,收集9家COVID-19隔离医院中27名曾使用负压隔离担架行胸部CT的认证医师的问卷回复。

诊断标准与关键数值

  • 9名放射科医师均认为负压隔离担架下胸部CT图像质量足以进行肺炎或肺栓塞的CT图像判读。
  • 9名呼吸科医师中5名(56%)认为血清D-二聚体异常的患者需行增强胸部CT。
  • 9名感染科医师中5名(56%)认为负压隔离担架临时开放后CT检查室的二次感染风险可通过消毒过程预防。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

PURPOSE: To survey perceptions of certified physicians on the protocol of chest CT in patients with coronavirus (COVID-19) using a negative pressure isolation stretcher (NPIS).

MATERIALS AND METHODS: This study collected questionnaire responses from a total of 27 certified physicians who had previously performed chest CT with NPIS in COVID-19 isolation hospitals.

RESULTS: The nine surveyed hospitals performed an average of 116 chest CT examinations with NPIS each year. Of these, an average of 24 cases (21%) were contrast chest CT. Of the 9 pulmonologists we surveyed, 5 (56%) agreed that patients who showed abnormalities in serum D-dimer required contrast chest CT. All 9 surveyed radiologists agreed that the image quality of the chest CT with NPIS was sufficient for CT image interpretation regarding pneumonia or pulmonary embolism. Furthermore, in our 9 surveyed infectionologists, 5 (56%) agreed that a risk of secondary infection in the CT room after temporary opening of NPIS could be prevented through a process of disinfection.

CONCLUSION: Experienced physicians considered that the effects of NIPS on chest CT image quality was minimal in patients with COVID-19, and the risk of CT room contamination was easily controlled.

목적: 급성호흡기질환인 코로나바이러스감염증-19 (coronavirus disease 2019; 이하 COVID-19) 환자를 대상으로 한 음압격리들것(negative presurre isolation stretcher; 이하 NPIS)을 이용한 흉부 전산화단층촬영(이하 CT) 방식에 대해 전문의들의 경험과 의견을 확인하고자 하였다.

대상과 방법: 격리입원 중인 COVID-19 환자에게 NPIS를 이용한 흉부 CT 검사를 시행했던 9개 의료기관 소속 27명의 전문의들을 대상으로 1) 조영증강 흉부 CT가 필요한 경우, 2) NPIS를 이용한 흉부 CT의 영상품질, 그리고 3) CT 조영제주사를 위한 NPIS 개방과 CT 검사실의 오염을 주제로 설문조사를 진행하였다

결과: 조사대상인 9개의 의료기관들은 기관당 한 해 평균 116건의 COVID-19관련 흉부 CT 검사를 NPIS와 함께 진행했으며. 전체 검사 건수 중 평균 24건(21%)이 조영증강 흉부 CT였다. 설문에 참여한 호흡기내과 전문의 9명 중 5명(56%)은 환자의 혈중 D-dimer 이상이 확인되면 조영증강 CT가 필요하다고 의견을 밝혔다. 한편 영상의학과 전문의 9명 모두는 NPIS로 인한 흉부 CT 영상의 품질은 폐렴 또는 폐혈전 진단이 가능한 수준이라 답하였다. 또한 감염내과 전문의 9명 중 5명(56%)은 NPIS의 개방으로 인한 CT 검사실의 이차감염은 소독을 통해 예방할 수 있는 수준으로 생각하고 있었다.

결론: 격리입원 중인 COVID-19 환자에서 NPIS와 함께 흉부 CT를 진행하더라도 CT의 품질은 진단이 가능한 수준이며 NPIS가 CT 검사실 내에서 잠시 개방되더라도 CT 검사실의 감염확산 위험은 높지 않은 것으로 전문의들은 인식하고 있었다.

来源:J Korean Soc Radiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Jin KN, Nam BD, Shin J, et al. [Expert Opinion Questionnaire About Chest CT Scan Using A Negative Pressure Isolation Strecher in COVID-19 Patients: Image Quality and Infection Risk]. J Korean Soc Radiol. 2023. PMID: 37559812. doi:10.3348/jksr.2022.0110

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。