指南与共识头颈US

甲状腺相关眼病患者的眼眶超声检查——日常实践检查指南与建议:综述

ULTRASOUND EXAMINATION OF THE ORBIT IN PATIENTS WITH THYROIDASSOCIATED ORBITOPATHY - EXAMINATION GUIDE AND RECOMMENDATIONS FOR EVERYDAY PRACTICE. A REVIEW.
指南 / 共识 · Cesk Slov Oftalmol · 2024-01-01

本文综述眼眶超声在甲状腺相关眼病(TAO)诊断与治疗中的价值,指出超声是临床和实验室检查的重要补充,但常被忽视或延迟使用,并基于既往研究和作者经验提出眼外肌及眼眶超声检查的详细建议,强调需结合临床发现并由经验丰富的检查者操作。

要点

  • 眼眶超声是TAO临床和实验室检查的重要补充,但常被临床实践忽视或延迟开具。
  • 超声不仅有助于正确诊断TAO,还可用于随时间监测疾病变化。
  • 超声检查必须结合临床发现解读,且需要检查者具有丰富经验和详细知识。

核心结论

  • 根据作者经验,眼眶超声是及时诊断TAO并进一步监测疾病的优秀且不可替代的工具。
  • 然而,检查者丰富的经验以及对TAO临床和超声表现的详细了解至关重要。
  • 超声检查必须与临床发现结合评估。

研究设计与样本

  • 综述,基于既往已发表研究和作者在TAO患者诊断与治疗中的经验,提出眼眶超声检查建议。

关键影像表现/征象

  • 纳入文献汇总了眼外肌和眼眶的超声检查建议。
  • 原文未报告具体超声征象、信号或回声特点。

诊断标准与关键数值

  • 原文未报告敏感度、特异度、AUC、阈值或分级标准。

临床应用与阅片要点

  • 眼眶超声检查应作为TAO患者临床和实验室检查的补充,但需注意该方法的缺点和局限性。
  • 超声检查须结合临床发现进行解读,并由具有丰富经验且详细了解TAO临床和超声表现的检查者操作。
  • 原文包含基于作者日常实践经验的眼外肌和眼眶超声检查详细建议。

局限性

  • 需要了解该方法的缺点和局限性。
  • 需要检查者具有相当的经验以及对TAO临床和超声表现的详细了解。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

The purpose of this study is to present the possibilities and benefits of ultrasonography (US) of the orbit in the diagnosis and treatment of thyroidassociated orbitopathy (TAO). Methods: US examination of the orbit is an essential addition to clinical and laboratory examination in TAO patients. Nevertheless, it is often neglected in clinical practice or indicated with delay. Based on previously published studies and our experience with the diagnosis and treatment of TAO patients, we aim to highlight the clear benefit of US examination of the orbit and oculomotor muscles, not only for correct TAO diagnosis but also in the monitoring of the disease over time. However, knowledge of the drawbacks and limitations of this method is also essential, as we shall point out. It is always necessary to remember that US examination must be evaluated in connection with the clinical findings. A detailed recommendation for US examination of the extraocular muscles and the orbit based on our experiences with diagnosing and treating TAO patients in daily practice is also included. Conclusion: According to our experience, US examination of the orbit is an excellent and irreplaceable tool for timely TAO diagnosis and further disease monitoring. However, considerable examiner experience and detailed knowledge of the clinical and ultrasound manifestations of TAO are essential.

来源:Cesk Slov Oftalmol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Karhanová M, Čivrný J, Kalitová J, et al. ULTRASOUND EXAMINATION OF THE ORBIT IN PATIENTS WITH THYROIDASSOCIATED ORBITOPATHY - EXAMINATION GUIDE AND RECOMMENDATIONS FOR EVERYDAY PRACTICE. A REVIEW. Cesk Slov Oftalmol. 2024. PMID: 36858944

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。