指南与共识外周血管心血管USCTMRPET

胸部主动脉疾病的多模态成像:欧洲心血管影像协会与欧洲心脏病学会主动脉及外周血管疾病工作组的临床共识声明

Multimodality imaging in thoracic aortic diseases: a clinical consensus statement from the European Association of Cardiovascular Imaging and the European Society of Cardiology working group on aorta and peripheral vascular diseases.
指南 / 共识 · Eur Heart J Cardiovasc Imaging · 2023-01-01

该共识声明由欧洲心血管影像协会与欧洲心脏病学会主动脉及外周血管疾病工作组制定,旨在综述超声心动图、计算机断层扫描、心血管磁共振和核医学成像在胸部主动脉疾病诊断、随访和管理中的贡献、方法学和适应证,并强调定期影像随访也是检查心血管危险因素和血压控制的机会。

要点

  • 超声心动图、CT、心血管磁共振和核医学成像在主动脉评估中各有优势和局限性。
  • 多模态成像为主动脉疾病评估提供互补且必要的信息。
  • 对主动脉疾病患者进行定期影像随访时,应同时检查心血管危险因素和血压控制情况。

核心结论

  • 多模态成像在胸部主动脉疾病的诊断、随访和管理中具有关键作用,各成像技术提供互补且必要的信息。

研究设计与样本

  • 欧洲心血管影像协会与欧洲心脏病学会主动脉及外周血管疾病工作组制定的临床共识声明,方法学与证据分级未在原文摘要中报告。

临床应用与阅片要点

  • 对胸部主动脉疾病患者,定期影像随访是检查心血管危险因素和血压控制情况的机会。
  • 腹部主动脉将在其他文件中讨论,本声明仅聚焦胸部主动脉疾病的成像。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Imaging techniques play a pivotal role in the diagnosis, follow-up, and management of aortic diseases. Multimodality imaging provides complementary and essential information for this evaluation. Echocardiography, computed tomography, cardiovascular magnetic resonance, and nuclear imaging each have strengths and limitations in the assessment of the aorta. This consensus document aims to review the contribution, methodology, and indications of each technique for an adequate management of patients with thoracic aortic diseases. The abdominal aorta will be addressed elsewhere. While this document is exclusively focused on imaging, it is of most importance to highlight that regular imaging follow-up in patients with a diseased aorta is also an opportunity to check the patient's cardiovascular risk factors and particularly blood pressure control.

来源:Eur Heart J Cardiovasc Imaging,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Evangelista A, Sitges M, Jondeau G, et al. Multimodality imaging in thoracic aortic diseases: a clinical consensus statement from the European Association of Cardiovascular Imaging and the European Society of Cardiology working group on aorta and peripheral vascular diseases. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2023. PMID: 36881779. doi:10.1093/ehjci/jead024

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。