指南与共识介入技术与安全DSA

疼痛医师的辐射安全:原则与建议

Radiation safety for pain physicians: principles and recommendations.
指南 / 共识 · Korean J Pain · 2022-01-01

本文综述C形臂透视在介入性疼痛管理中的辐射安全原则,指出主要辐射暴露源为散射辐射,建议通过缩短曝光时间、增加与辐射源距离和辐射屏蔽来减少暴露,并强调准直、少用放大、选择脉冲或低剂量模式以及监测年允许剂量。

要点

  • 主要辐射暴露风险为散射辐射,受多种因素影响。
  • 减少暴露三大原则:缩短曝光时间、增加距离、辐射屏蔽。
  • 使用准直和最小放大可降低初级X线束强度和散射辐射量。

核心结论

  • 疼痛医师应实践缩短曝光时间、增加距离和辐射屏蔽等原则,并了解年允许辐射剂量及检查自身辐射暴露。

研究设计与样本

  • 本文为综述,旨在回顾C形臂透视辐射安全相关文献并向疼痛医师提供建议。

临床应用与阅片要点

  • 使用准直和最小放大以减少初级X线束强度和散射辐射量。
  • 仔细选择C形臂透视模式,如脉冲模式或低剂量模式,以确保医师和患者的辐射安全。
  • 疼痛医师应实践辐射安全原则,并了解年允许辐射剂量及检查自身辐射暴露。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

C-arm fluoroscopy is a useful tool for interventional pain management. However, with the increasing use of C-arm fluoroscopy, the risk of accumulated radiation exposure is a significant concern for pain physicians. Therefore, efforts are needed to reduce radiation exposure. There are three types of radiation exposure sources: (1) the primary X-ray beam, (2) scattered radiation, and (3) leakage from the X-ray tube. The major radiation exposure risk for most medical staff members is scattered radiation, the amount of which is affected by many factors. Pain physicians can reduce their radiation exposure by use of several effective methods, which utilize the following main principles: reducing the exposure time, increasing the distance from the radiation source, and radiation shielding. Some methods reduce not only the pain physician's but also the patient's radiation exposure. Taking images with collimation and minimal use of magnification are ways to reduce the intensity of the primary X-ray beam and the amount of scattered radiation. It is also important to carefully select the C-arm fluoroscopy mode, such as pulsed mode or low-dose mode, for ensuring the physician's and patient's radiation safety. Pain physicians should practice these principles and also be aware of the annual permissible radiation dose as well as checking their radiation exposure. This article aimed to review the literature on radiation safety in relation to C-arm fluoroscopy and provide recommendations to pain physicians during C-arm fluoroscopy-guided interventional pain management.

来源:Korean J Pain,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Park S, Kim M, Kim JH, et al. Radiation safety for pain physicians: principles and recommendations. Korean J Pain. 2022. PMID: 35354676. doi:10.3344/kjp.2022.35.2.129

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。