指南与共识神经儿科影像MR

新生儿颅脑磁共振成像临床实践专家共识

Expert consensus on the clinical practice of neonatal brain magnetic resonance imaging.
指南 / 共识 · Zhongguo Dang Dai Er Ke Za Zhi · 2022-01-01

中国医师协会新生儿科医师分会基于国内外研究证据与临床经验制定本共识,明确新生儿颅脑MRI的适应证、检查前准备、设备与序列选择及报告规范。共识推荐疑似缺氧缺血性脑病、颅内感染、脑卒中及原因不明惊厥者行颅脑MRI,早产儿不纳入常规筛查,但超声有损伤证据时应进一步评估。

要点

  • 疑似缺氧缺血性脑病、颅内感染、脑卒中及原因不明惊厥的新生儿应行颅脑MRI。
  • 早产儿颅脑MRI不纳入常规筛查,超声发现损伤证据时应行MRI进一步评估。
  • 常规序列至少包括轴位T1WI、轴位T2WI、DWI及矢状位T1WI或T2WI。

核心结论

  • 共识推荐对疑似缺氧缺血性脑病、颅内感染、脑卒中及原因不明惊厥的新生儿行颅脑MRI;早产儿不纳入常规筛查,但超声有损伤证据时应行MRI评估。

研究设计与样本

  • 中国医师协会新生儿科医师分会基于国内外现有研究证据并结合临床实践经验制定的专家共识。

诊断标准与关键数值

  • 疑似新生儿缺氧缺血性脑病、颅内感染、脑卒中及原因不明惊厥者应行颅脑MRI。
  • 颅脑MRI不纳入早产儿常规脑损伤筛查管理,颅脑超声有明确损伤证据时应行颅脑MRI进一步评估。
  • 颅脑超声未见异常的超早产儿和超低出生体重儿,建议在纠正胎龄足月时行颅脑MRI一次。
  • 新生儿颅脑MRI应尽量在非镇静状态下完成。
  • 目前新生儿颅脑MRI可选1.5 T或3.0 T设备,应用新生儿颅脑专用线圈以提高信噪比。

临床应用与阅片要点

  • 检查过程中需密切监测生命体征,优化检查条件,保障安全。
  • 危重患儿检查需严格评估检查的必要性,可应用磁共振兼容的转运培养箱和呼吸机。
  • 常规扫描序列至少包含轴位T1加权像、轴位T2加权像、弥散加权成像,以及矢状位T1加权像或T2加权像。
  • 建议采用结构化或分级报告系统,通过双人审签报告、多中心协作等方式提高报告可靠性。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

In recent years, magnetic resonance imaging (MRI) has been widely used in evaluating neonatal brain development, diagnosing neonatal brain injury, and predicting neurodevelopmental prognosis. Based on current research evidence and clinical experience in China and overseas, the Neonatologist Society of Chinese Medical Doctor Association has developed a consensus on the indications and standardized clinical process of neonatal brain MRI. The consensus has the following main points. (1) Brain MRI should be performed for neonates suspected of hypoxic-ischemic encephalopathy, intracranial infection, stroke and unexplained convulsions; brain MRI is not considered a routine in the management of preterm infants, but it should be performed for further evaluation when cranial ultrasound finds evidence of brain injury; as for extremely preterm or extremely low birth weight infants without abnormal ultrasound findings, it is recommended that they should undergo MRI examination at term equivalent age once. (2) Neonates should undergo MRI examination in a non-sedated state if possible. (3) During MRI examination, vital signs should be closely monitored to ensure safety; the necessity of MRI examination should be strictly evaluated for critically ill neonates, and magnetic resonance compatible incubator and ventilator can be used. (4) At present, 1.5 T or 3.0 T equipment can be used for neonatal brain MRI examination, and the special coil for the neonatal head should be used to improve signal-to-noise ratio; routine neonatal brain MRI sequences should at least include axial T1 weighted image (T1WI), axial T2 weighted imaging (T2WI), diffusion-weighted imaging, and sagittal T1WI or T2WI. (5) It is recommended to use a structured and graded reporting system, and reports by at least two reviewers and multi-center collaboration are recommended to increase the reliability of the report.

颅脑磁共振成像(magnetic resonance imaging,MRI)技术的迅速发展为新生儿脑发育评估、脑损伤诊断和预后判断提供了客观依据,临床应用日益广泛。中国医师协会新生儿科医师分会基于国内外现有研究证据,结合临床实践经验,为新生儿颅脑MRI的适应证和临床实践规范制定专家共识,主要内容包括:(1)疑似新生儿缺氧缺血性脑病、颅内感染、脑卒中,以及原因不明惊厥者应行颅脑MRI;颅脑MRI不纳入早产儿常规脑损伤筛查管理,当颅脑超声筛查有明确损伤证据时应行颅脑MRI进一步评估;对于颅脑超声未见异常的超早产儿和超低出生体重儿,建议在纠正胎龄足月时行颅脑MRI;(2)新生儿颅脑MRI应尽量在非镇静状态下完成;(3)过程中需密切监测生命体征,优化检查条件,保障安全,危重患儿检查需严格评估检查的必要性,可应用磁共振兼容的转运培养箱和呼吸机;(4)目前新生儿颅脑MRI检查可选1.5 T或3.0 T设备,应用新生儿颅脑专用线圈以提高信噪比;常规扫描序列选择应遵循:至少包含轴位T1加权像、轴位T2加权像、弥散加权成像,以及矢状位T1加权像或T2加权像;(5)建议采用结构化或分级报告系统,通过双人审签报告、多中心协作等方式提高报告可靠性。.

In recent years, magnetic resonance imaging (MRI) has been widely used in evaluating neonatal brain development, diagnosing neonatal brain injury, and predicting neurodevelopmental prognosis. Based on current research evidence and clinical experience in China and overseas, the Neonatologist Society of Chinese Medical Doctor Association has developed a consensus on the indications and standardized clinical process of neonatal brain MRI. The consensus has the following main points. (1) Brain MRI should be performed for neonates suspected of hypoxic-ischemic encephalopathy, intracranial infection, stroke and unexplained convulsions; brain MRI is not considered a routine in the management of preterm infants, but it should be performed for further evaluation when cranial ultrasound finds evidence of brain injury; as for extremely preterm or extremely low birth weight infants without abnormal ultrasound findings, it is recommended that they should undergo MRI examination at term equivalent age once. (2) Neonates should undergo MRI examination in a non-sedated state if possible. (3) During MRI examination, vital signs should be closely monitored to ensure safety; the necessity of MRI examination should be strictly evaluated for critically ill neonates, and magnetic resonance compatible incubator and ventilator can be used. (4) At present, 1.5 T or 3.0 T equipment can be used for neonatal brain MRI examination, and the special coil for the neonatal head should be used to improve signal-to-noise ratio; routine neonatal brain MRI sequences should at least include axial T1 weighted image (T1WI), axial T2 weighted imaging (T2WI), diffusion-weighted imaging, and sagittal T1WI or T2WI. (5) It is recommended to use a structured and graded reporting system, and reports by at least two reviewers and multi-center collaboration are recommended to increase the reliability of the report.

来源:Zhongguo Dang Dai Er Ke Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Expert consensus on the clinical practice of neonatal brain magnetic resonance imaging. Zhongguo Dang Dai Er Ke Za Zhi. 2022. PMID: 35177171. doi:10.7499/j.issn.1008-8830.2110018

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。