指南与共识心血管CTMRUSPET

糖尿病左心室功能障碍的多模态影像学评估:欧洲心血管影像协会专家共识文件

Multimodality imaging approach to left ventricular dysfunction in diabetes: an expert consensus document from the European Association of Cardiovascular Imaging.
指南 / 共识 · Eur Heart J Cardiovasc Imaging · 2022-01-01

该专家共识指出心力衰竭是糖尿病最常见的重要并发症之一,亚临床左心室功能障碍是心衰风险的标志,左心室功能障碍表型异质,包括收缩为主型、舒张为主型和混合型。影像策略需既检测亚临床左心室功能障碍又表征其发病机制,目前可识别心衰风险增高的糖尿病患者且心脏保护可能有益,但心衰筛查证据不足。

要点

  • 糖尿病左心室功能障碍表型异质,包括收缩为主型、舒张为主型和混合型。
  • 影像策略需同时检测亚临床左心室功能障碍并表征其发病机制。
  • 目前心衰筛查证据不足,需更强证据连接左心室功能障碍检测、治疗与预后改善。

核心结论

  • 目前可识别心衰风险增高的糖尿病患者,且有证据表明心脏保护可能有益,但心衰筛查证据不足。
  • 需要更强证据证明左心室功能障碍检测、治疗与预后改善之间的联系。

研究设计与样本

  • 欧洲心血管影像协会专家共识文件,讨论左心室功能障碍筛查选项、识别潜在机制的手段及治疗路径。

临床应用与阅片要点

  • 影像策略用于检测心衰风险时需既检测亚临床左心室功能障碍又表征其发病机制。
  • 有效管理需详细表型分析纤维化、微循环障碍、代谢异常和交感神经支配等机制的贡献。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

英文原文(摘要)· 点击展开

Heart failure (HF) is among the most important and frequent complications of diabetes mellitus (DM). The detection of subclinical dysfunction is a marker of HF risk and presents a potential target for reducing incident HF in DM. Left ventricular (LV) dysfunction secondary to DM is heterogeneous, with phenotypes including predominantly systolic, predominantly diastolic, and mixed dysfunction. Indeed, the pathogenesis of HF in this setting is heterogeneous. Effective management of this problem will require detailed phenotyping of the contributions of fibrosis, microcirculatory disturbance, abnormal metabolism, and sympathetic innervation, among other mechanisms. For this reason, an imaging strategy for the detection of HF risk needs to not only detect subclinical LV dysfunction (LVD) but also characterize its pathogenesis. At present, it is possible to identify individuals with DM at increased risk HF, and there is evidence that cardioprotection may be of benefit. However, there is insufficient justification for HF screening, because we need stronger evidence of the links between the detection of LVD, treatment, and improved outcome. This review discusses the options for screening for LVD, the potential means of identifying the underlying mechanisms, and the pathways to treatment.

来源:Eur Heart J Cardiovasc Imaging,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Marwick TH, Gimelli A, Plein S, et al. Multimodality imaging approach to left ventricular dysfunction in diabetes: an expert consensus document from the European Association of Cardiovascular Imaging. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2022. PMID: 34739054. doi:10.1093/ehjci/jeab220

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。