类Hertel突眼计的多排CT突眼测量:测量值的跨学科观察者间可重复性
本研究在37例有Hertel突眼计检查临床指征的成年患者中,评估基于倾斜校正轴位多排CT图像的类Hertel突眼计突出度测量的跨学科观察者间可重复性。结果显示基长、左右眼突出度及眼间差值的观察者间和观察者内偏差均在各自均值1 mm以内,观察者间比较眼间差值无显著差异。作者认为该测量客观、可重复性好,应纳入相关放射学报告。
要点
- 在倾斜校正轴位MDCT图像上测量基长、眼突出度及眼间差值,观察者间偏差均在均值1 mm以内。
- 基长观察者间相对偏差在均值2.0%以内(全部患者),眼突出度在5.0%以内(超过80%患者)。
- 测量可重复性不依赖观察者经验年限或医学亚专科,作者建议纳入相关放射学报告。
核心结论
- 倾斜校正轴位MDCT图像上分别测量基长、眼突出度并推导眼间差值,显示高度的跨学科观察者间可重复性。
- 类Hertel突眼计突出度测量不依赖观察者的经验年限或医学亚专科。
- 该类测量客观、可重复性好且对多个医学学科重要,作者认为应纳入相关放射学报告。
研究设计与样本
- 回顾性单中心观察性研究,时间范围为2009年4月至2020年3月。
- 纳入37例有Hertel突眼计检查临床指征的选定成年患者,其中女性24例,年龄57 ± 13岁(均值±标准差)。
- 由1名放射科主治医师、2名眼科主治医师、1名重症监护主治医师和1名耳鼻咽喉外科住院医师分别独立选择MDCT序列和层面位置。
- 使用PACS工具在倾斜校正轴位MDCT图像上测量,层厚0.6-3.0 mm,窗宽/窗位350/50 HU。
- 采用Bland-Altman图和Wilcoxon配对符号秩检验比较观察者间结果。
诊断标准与关键数值
- 基长、右眼和左眼突出度及眼间差值的观察者间和观察者内(放射科主治医师)平均及中位偏差均在各自均值1 mm以内。
- 基长均值为98 ± 4 mm,右眼和左眼突出度均值为21 ± 4 mm,眼间差值均值为2 ± 1 mm。
- 基长观察者间相对偏差在均值2.0%以内(全部患者),眼突出度观察者间相对偏差在5.0%以内(超过80%患者)。
- 配对观察者间比较显示眼间突出度差值无显著差异。
临床应用与阅片要点
- 在倾斜校正轴位MDCT图像上可按照类Hertel突眼计方法测量基长、眼突出度并推导眼间差值,观察者间可重复性高。
- 测量结果不依赖观察者的经验年限或医学亚专科,多个临床科室医师均可获得一致测量。
- 作者认为该类测量客观、可重复性好且对多个医学学科重要,应纳入相关放射学报告。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
英文原文(摘要)· 点击展开
OBJECTIVES: To investigate the interdisciplinary interobserver reproducibility of Hertel-exophthalmometry-like protrusion measurements on multidetector-row-computed-tomography- (MDCT-) images of the orbit to facilitate structured evaluation of the orbit and mid-face.
METHODS: Respective reproducibility of base-length along the interfronto-zygomatic line, right and left ocular protrusion, and deriving interocular difference was measured in this retrospective (04/2009-03/2020) single-centre observational study. MDCT-series and slice-positions were selected independently, using picture-archiving-and-communication-system- (PACS-) tools on tilt-corrected axial MDCT-images (slice-thickness 0.6-3.0 mm, window/centre 350/50 HU) in 37 selected adult patients (24 female, age 57 ± 13 years, average±standard-deviation) with clinical indication for Hertel-exophthalmometry, by one radiology-attending, two ophthalmology-attendings, one critical-care-attending, and one ear-nose-throat-surgery resident, respectively. Bland-Altman plots and Wilcoxon-matched-pairs-signed-rank-tests compared interobserver results.
RESULTS: Mean and median interobserver and intraobserver (radiology-attending) deviations were within 1 mm of respective averages of base-length (98 ± 4 mm), right and left ocular protrusion (21 ± 4 mm) and interocular difference (2 ± 1 mm). Relative interobserver deviations were within 2.0% of average (all patients) for base-length, and 5.0% (>80% of patients) for ocular protrusion. Pairwise interobserver comparison showed no significant differences between interocular differences of protrusion.
CONCLUSIONS: Respective measurements of base-length, ocular protrusion, and deriving interocular difference show high interdisciplinary interobserver reproducibility in tilt-corrected axial MDCT-images of the orbit or mid-face.
ADVANCES IN KNOWLEDGE: Hertel-exophthalmometry-like protrusion measurements did not depend on the years of experience or the medical subspecialty of the observer. Measurements are objective, well reproducible and important for multiple medical disciplines and should thus be included in pertinent radiology reports.
引用
- Muller-Lisse, Garip-Kuebler, Murer, et al. Hertel-exophthalmometry-like multi-detector-row-CT-exophthalmometry: inter-disciplinary inter-observer reproducibility of measurements. Br J Radiol. 2023. PMID: 37334789. doi:10.1259/bjr.20211408
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。