文献速递骨肌CTMRDR

髋部骨样骨瘤:一种易被误诊的公认疾病

Osteoid osteomas of the hip: a well-recognized entity with a proclivity for misdiagnosis.
PubMed 文献 · Eur Radiol · 2023-06-07

回顾性分析33例(34个肿瘤)髋部骨样骨瘤患者,最常见初始误诊为股骨颈应力性骨折(8例)、股骨头髋臼撞击(7例)和恶性肿瘤或感染(4例),从症状出现到确诊平均延迟15个月,所有CT均可见病灶,MRI上81%的骨髓水肿被归因于其他病变。

要点

  • 髋部骨样骨瘤易误诊为股骨颈应力性骨折、股骨头髋臼撞击或肿瘤感染,本组误诊率高达70%。
  • MRI上骨髓水肿常见但常被误判,若水肿范围与T1信号改变不成比例且无明确骨折线,需仔细寻找水肿中心附近的小圆形病灶。
  • CT对骨样骨瘤的显示优于MRI,本组34个病灶在CT上均清晰可见,而X线仅回顾性识别12/29(41%)。

核心结论

  • 髋部骨样骨瘤诊断具有挑战性,本组高达70%的病例最初被误诊为股骨颈应力性骨折、股骨头髋臼撞击、骨肿瘤或其他关节病变。
  • 在青少年髋部疼痛的鉴别诊断中考虑骨样骨瘤并熟悉其影像学特征(包括骨髓水肿和CT的效用)对于及时准确诊断至关重要。

研究设计与样本

  • 回顾性研究,纳入1998年至2020年间转诊至本机构接受射频消融的33例患者(34个肿瘤),其中18例男性、15例女性,平均年龄19岁(范围7–38岁)。
  • 可复习的影像学检查包括X线摄影(n=29)、CT(n=34)和MRI(n=26),所有影像均由一位资深骨肌放射科医生审阅。
  • 参考标准为射频消融时行空心针活检,34例中17例(52%)活检证实骨样骨瘤。

关键影像表现/征象

  • 除1例外,所有MRI均显示股骨头/颈(n=21)、髋臼(n=3)或坐骨结节(n=1)的骨髓水肿,但26例MRI中21例(81%)的前瞻性诊断将水肿归因于其他病变,骨样骨瘤未被识别。
  • MRI上骨髓水肿表现为边界不清的T2(流体敏感)高信号,与T1表现不成比例;T1上呈模糊灰色,背景骨髓脂肪信号相对保留,信号强度高于骨骼肌,不同于肿瘤和感染导致的T1骨髓脂肪信号融合性替代(信号与肌肉等或更低)。
  • 本组22例(65%)无髋关节积液,包括17例关节内骨样骨瘤;12例(35%)关节内骨样骨瘤伴积液,其中6例少量(17%)、5例中量(15%)、1例大量(3%)。
  • 骨样骨瘤在全部CT上均可见,回顾性在12/29(41%)的X线摄影和23/26(88%)的MRI上可见。
  • 本组骨髓水肿位于股骨颈内侧、髋臼内侧壁、坐骨结节和1例髋臼上髂骨大片区域,均为股骨头髋臼撞击不典型的部位。

诊断标准与关键数值

  • 本组最常见的初始诊断为股骨颈应力性骨折(n=8)、股骨头髋臼撞击(n=7)和恶性肿瘤或感染(n=4)。
  • 从症状出现到骨样骨瘤诊断的平均时间为15个月(范围0.4–84个月),从首次错误诊断到骨样骨瘤诊断的平均时间为9个月(范围0–46个月)。
  • 本组34例中26例(76%)的初始会诊记录提示有髋部「夜间痛」病史,且26/34(76%)记录有抗炎药物(最常为非甾体抗炎药)给药后疼痛缓解。
  • 34例CT检查均未使用静脉对比剂;26例MRI中3例使用静脉钆、2例使用关节内钆、21例(81%)未使用静脉或关节内钆,3例使用静脉钆的MRI中无一例前瞻性识别出骨样骨瘤。

临床应用与阅片要点

  • 在青少年髋部疼痛的鉴别诊断中考虑骨样骨瘤,尤其当疼痛夜间加重且对非甾体抗炎药有反应时,是避免误诊的重要一步。
  • 当遇到显著骨髓水肿而无明确应力性骨折时,应仔细寻找水肿中心附近的小圆形病灶;若未检出且临床病史和水肿模式提示该诊断,CT是确认骨样骨瘤的首选影像学方法。
  • 识别骨髓水肿模式有助于区分骨样骨瘤与导致T1骨髓脂肪融合性替代的肿瘤和感染;同时注意骨髓水肿的解剖位置,本组许多骨样骨瘤相关水肿在股骨头髋臼撞击中属不典型部位。
  • 由于影像学在准确诊断中的重要性,放射科医生可能是最先提示该诊断的人。

局限性

  • 本研究的局限性主要与样本量小有关,以及回顾性研究固有的局限性。
  • 此外,我们没有关于患者转诊至本机构之前就诊次数或治疗医生亚专科的数据,这些信息可能有助于了解患者既往检查的理由。
全文中译6 节 · 点击展开
本译文由 AI 依据开放获取原文逐段翻译,供学习参考,可能存在误差,请以原文为准。原文 © 原作者,按 CC BY 许可使用,本译文为翻译改编。出处:Eur Radiol. 2023 Jun 7;33(11):8343–52. doi: 10.1007/s00330-023-09765-z

引言

骨样骨瘤(OO)是良性成骨性肿瘤,最常见于生命的第一至第二个十年[1, 2]。虽然这些肿瘤可发生于中轴骨和附肢骨骼,但大多数病变位于胫骨和股骨的干骺端及骨干区域[3, 4]。关节内发生约占所有病变的12%,其中髋关节是最常受累的关节[5–8]。患者典型表现为夜间疼痛,对非甾体抗炎药(NSAIDs)反应良好[9]。其他症状包括频率不等的钝性酸痛和肿胀[2, 10, 11]。对于下肢关节周围病变,患者可表现为关节积液、僵硬、跛行或向邻近关节的牵涉痛[2, 10, 12–15]。骨样骨瘤在X线和CT上的影像学特征已被广泛认识,通常表现为小的溶骨性病变,伴或不伴微小的中心钙化灶,周围环绕不同程度的反应性皮质增厚、慢性良性骨膜新骨形成和髓腔硬化[16]。骨样骨瘤在MRI上的影像学特征也有充分文献记载,但可能因病变相对于与旺盛反应性改变相关的较大异常信号区域而言体积较小,或未将本病纳入骨髓水肿(BME)患者的鉴别诊断而漏诊。

要在MRI上准确诊断骨样骨瘤,熟悉骨髓水肿的影像学特征很重要。骨髓水肿表现为T2(流体敏感)信号高强度的边界不清区域,其范围与T1上的表现不成比例,若未与流体敏感图像进行关联分析,异常可能被遗漏。骨髓水肿在T1加权MRI上表现为模糊的灰色模式,骨髓脂肪信号背景相对保留,导致信号强度高于骨骼肌。这与肿瘤和感染相反,后者导致T1上骨髓脂肪信号呈融合性替代,通常与肌肉等信号或信号强度低于肌肉。

尽管骨样骨瘤体积小且临床和影像学特征已有充分文献记载,但髋关节周围骨样骨瘤的诊断仍可能具有挑战性,延迟诊断或不准确诊断的发生率出乎意料地高。在一组25例关节内病变患者的系列研究中,初诊时仅2/25被正确诊断为骨样骨瘤,导致其余23例患者的错误诊断持续4个月至5年不等[17]。患者的表现症状可模仿多种其他关节周围病变,包括股骨髋臼撞击征(FAI)、应力性骨折和肿瘤[14, 16]。将该年龄段患者的髋关节疼痛鉴别诊断中纳入骨样骨瘤是避免误诊的重要第一步。然而,熟悉髋关节骨样骨瘤的影像学特征谱对于做出正确诊断同样至关重要。鉴于这些疾病的处理方式不同,且它们发生于年轻、活跃的患者中,准确及时的诊断对于避免不必要或不恰当的治疗至关重要。

因此,我们研究的目的是:(1)评估最常见的误诊和治疗,(2)确定平均诊断延迟时间,(3)描述髋关节周围骨样骨瘤(OO)的影像学特征,(4)为髋部OO患者提供避免诊断性影像学陷阱的建议。

材料与方法

我们进行了一项经机构审查委员会(IRB)批准的回顾性研究,纳入33例(34个肿瘤)诊断为髋关节周围骨样骨瘤的患者。患者通过一位肌肉骨骼放射科医师(D.E.W.)前瞻性维护的数据库进行识别。患者于1998年至2020年间转诊至我院接受射频消融(RFA)治疗。其中男性18例,女性15例,就诊时平均年龄19岁(范围7~38岁)。右侧病变21个,左侧13个。1例患者有两个独立的OO,分别位于两侧股骨颈,诊断间隔2年。关于就诊症状、既往诊断和治疗以及影像学特征的数据从电子病历中手动提取,并由两位独立评审者(M.E.T.和M.L.H.)确认。

34例中有30例是在其他地方完成初步评估(部分病例已完成治疗)后转诊的。30个病变(88%)位于股骨头/颈,3个(9%)位于髋臼,1个(3%)位于坐骨结节。可供回顾的影像学检查包括X线片(n = 29)、CT(n = 34)和MRI(n = 26)。所有影像学检查均由一位资深肌肉骨骼放射科医师(D.E.W.)审阅。

统计分析

采用描述性统计学方法,连续变量酌情以均值(标准差(SD))或中位数(范围)报告。所有分析均使用Excel(Microsoft)完成。α水平< 0.05被认为具有统计学意义。

结果

最常见的初始诊断是股骨颈应力性骨折(n = 8)、股骨髋臼撞击征(FAI)(n = 7)以及恶性肿瘤或感染(n = 4)。其他工作诊断包括Legg-Calve-Perthes病、髌腱炎、创伤后疼痛、骶髂关节功能障碍和炎性关节炎。7例患者既往无诊断,3例被正确诊断为OO(表1)。既往非手术治疗包括拐杖免负重试验(n = 5)、髋关节腔内注射(n = 2)、硬膜外脊柱注射(n = 1)以及活动调整联合物理治疗(n = 5)。既往手术干预包括股骨颈应力性骨折切开复位内固定(n = 2)、髋关节镜下股骨颈骨软骨成形术后行反向髋臼周围截骨术(PAO)(n = 1)、关节镜下股骨颈及髋臼骨软骨成形术(n = 1)、关节镜下盂唇修复术(n = 1)、因疑似炎性关节病行关节镜下滑膜活检及滑膜切除术(n = 1)以及尝试性RFA(n = 1)(表2)。

从症状出现到骨样骨瘤(OO)诊断的平均时间为15个月(范围0.4–84个月)。从首次错误诊断到OO诊断的平均时间为9个月(范围0–46个月)。关于患者在转诊至我院之前就诊次数或治疗医生亚专科的信息无数据可查。在我院34份初诊记录中,有26份(76%)提示有髋部“夜间痛”病史,其中26/34份(76%)记录有服用抗炎药物后疼痛缓解。除一名患者外,所有患者在使用Cool-tip电极(Covidien)行射频消融(RFA)后症状均缓解。所有患者在RFA时均使用Osteo-site 11–14G骨活检针套件(Cook Medical, Inc.)行空心针活检,17例(52%)获得OO诊断。

除一份MRI检查外,其余所有MRI检查均显示股骨头/颈(n = 21)、髋臼(n = 3)和坐骨结节(n = 1)骨髓水肿(BME)。骨样骨瘤未被前瞻性识别,26份MRI检查中有21份(81%)的BME被归因于其他病变。OO在所有CT检查中均可见,回顾性阅片时在29份X线片中的12份和26份MRI检查中的23份可见。

在本组病例中,BME被错误归因于应力性骨折的有8例,尽管所有病例影像上均未见可识别的骨折线(图1),且尽管保守治疗(包括休息和/或制动)后BME无变化或症状无改善时仍未对初始应力性骨折诊断提出质疑(图2)。本组中有7例OO被诊断为股骨髋臼撞击症(FAI),其中3例接受了前述手术治疗。回顾性判断疼痛是由OO和/或FAI引起可能较为困难,但至少有一名曾接受两次FAI手术(包括髋臼周围截骨术(PAO))的患者,术前有夜间痛,仅在随后对OO行RFA后才缓解(图3)。在本研究中,有助于避免漏诊以FAI为初步诊断转诊患者中OO的因素之一是识别出BME位于FAI不典型的解剖位置。在本组中,BME位于股骨颈内侧、髋臼内侧壁(图4)、坐骨结节,其中一例位于髋臼上髂骨的大片区域,所有这些均为FAI患者BME的非典型位置。

本组中有22例患者(65%)无髋关节积液证据,包括17例关节内OO患者。12例(35%)关节内OO患者有髋关节积液,其中6例少量(17%)、5例中量(15%)、1例大量(3%)关节积液。大量关节积液患者的MRI被解读为可疑炎性关节炎,OO仅在回顾性阅片时被识别。

26份MRI检查中,3份使用了静脉钆对比剂,2份使用了关节腔内钆对比剂,21份(81%)未使用静脉或关节腔内钆对比剂。所有CT检查均未使用静脉对比剂。在3份使用静脉钆对比剂的MRI检查中,无一例OO被前瞻性识别。

在我们的病例系列中有4例被误诊为肿瘤或感染,其中一名患者转诊时的工作诊断为骨肉瘤,这与未能识别骨髓水肿(BME)模式及未将骨样骨瘤(OO)纳入鉴别诊断有关(图5)。该病例也说明了X线片的价值,因为X线片显示股骨颈内侧明显的溶骨性病变,而X线片是在患者以疑似癌症诊断转诊后、行MRI之后才拍摄的。

表1 初始诊断 查看原表 ↗
表2 OO诊断前及RFA前的手术干预 查看原表 ↗
图1 一名26岁男性左髋的冠状位T1(A)和STIR(B)MR图像显示股骨颈骨髓水肿(星号)。患者被诊断为应力性骨折并接受动力髋螺钉固定治疗(C)。术后症状无变化。为评估疼痛来源和硬件并发症而行的冠状位CT(D)显示股骨颈前部皮质内一枚微小的骨样骨瘤(OO)(箭头),经射频消融成功治疗 查看原图 ↗
图2 一名19岁女性,右侧股骨颈OO。右髋X线片为阴性(未显示)。冠状位T1(A)和脂肪抑制T2加权(B)MR图像显示股骨颈骨髓水肿(星号)。她最初被诊断为股骨颈应力性骨折,随后诊断为股髋撞击症(FAI),在被诊断为6 mm OO之前曾接受代谢性骨病评估,该OO经轴位CT确认(C)。回顾性分析,OO在轴位T2加权MRI上清晰可见(D),但若不考虑该诊断则容易漏诊(箭头) 查看原图 ↗
图3 一名18岁女性右髋冠状位STIR MR图像(A)显示关节积液、滑膜炎及股骨头颈部骨髓水肿(星号),同时伴有盂唇撕裂和凸轮畸形(未显示)。患者接受髋关节镜及头颈成形术治疗,疼痛无明显改善。为后续髋臼周围截骨术(C)进行术前规划而行的轴位CT(B)显示股骨头颈交界处后部附近一枚OO(箭头)。回顾性分析,OO在原始轴位质子密度MRI上可见(D),但若不在鉴别诊断中考虑该诊断则容易漏诊。患者诉夜间疼痛,NSAIDs可缓解,仅在OO射频消融后才得以缓解 查看原图 ↗
图4 一名16岁女性,临床诊断为FAI,转诊行MRI关节造影以评估盂唇撕裂。矢状位T1加权MRI(A)联合关节腔内钆造影剂显示前上部盂唇撕裂(箭头)。骨盆及双髋大视野冠状位STIR图像(B)显示不对称的T2信号增高,符合右侧髋臼内侧壁沿线的骨及软组织水肿(圆圈),这在FAI诊断下是不应出现的。髋关节冠状位PD图像显示髋臼内侧壁靠近水肿中心处一枚微小圆形病变(C),在冠状位CT上显示更佳并确认代表一枚OO,周围伴有明显硬化(D) 查看原图 ↗
图5 一名10岁男性因疑似骨肉瘤转诊。冠状位T1(A)和STIR(B)MR图像显示大量关节积液,股骨近端颈部和转子间区域T2信号增高,与T1上的表现不成比例,T1上骨髓脂肪信号相对保留(星号)。识别出骨髓水肿模式后,仔细检查MRI图像发现股骨颈内侧有一个明显的圆形至卵圆形病灶(箭头),由于鉴别诊断时未考虑该诊断而被遗漏。随后的正位X线片(C)和冠状位CT(D)证实了皮质内骨样骨瘤(OO)的诊断(箭头)。 查看原图 ↗

讨论

尽管骨样骨瘤体积小且临床和影像学特征已有充分文献记载,但髋部骨样骨瘤的诊断仍具有挑战性。在本组病例中,高达70%的病例最初被误诊为股骨颈应力性骨折、股髋撞击综合征(FAI)、骨肿瘤或其他关节病变。这导致了诊断的长期延误,并在18%的病例中造成了本可避免的手术干预。本研究的资料提示,在髋部疼痛的鉴别诊断中考虑OO,尤其是在青少年和年轻成人患者中,可能有助于减少错误诊断并实现更快速、适当的治疗干预。鉴于MRI在评估年轻髋部疼痛和FAI患者中的使用日益增加,熟悉OO的影像学特征谱——尤其是MRI表现——至关重要。

髋部周围OO误诊率较高的倾向可能是多因素造成的。OO与其他髋关节病变在临床特征上的相似性以及年龄组的重叠,可能是本组及其他研究中误诊病例的重要因素。与关节外病变相比,据报道关节内OO更常与关节僵硬、积液、滑膜炎甚至挛缩相关[17]。在本组病例中,髋关节积液和/或滑膜炎的存在对提示诊断并无帮助,因为大多数患者(65%)没有髋关节积液的证据,包括17例关节内OO患者。12例(35%)关节内OO患者伴有髋关节积液,其中6例少量(17%)、5例中等量(15%)、仅1例大量(3%)关节积液。那例大量关节积液患者的MRI被解读为可疑炎性关节炎,OO仅在回顾分析时才被识别。我们的结果与Germann等先前的研究不一致,该研究报道在21例关节内OO患者中,关节积液和滑膜炎的敏感性和特异性均达100%,阴性预测值高达85%[18]。

疼痛,常于夜间加重,是关节内和关节外骨样骨瘤(OO)病变的典型首发症状。然而,这种疼痛模式,连同活动度(ROM)下降和跛行等症状,常可与其他常见髋部病变相重叠,包括股骨髋臼撞击综合征(FAI)和应力性骨折,甚至可能引起对炎性关节炎的担忧[2, 10, 12–14]。在本研究中,我院76%的初诊记录显示患者有髋部“夜间痛”病史,同样比例的患者报告服用抗炎药物(最常见为非甾体抗炎药(NSAID))后疼痛缓解。May等人在一项专门针对髋部OO儿童和青少年队列的研究中报告,就诊时分别有90%和88%的患者出现“夜间痛”和“NSAIDs缓解症状”[1]。这些数据与我们的队列相符,表明避免OO误诊的一个重要步骤是考虑到该诊断本身,尤其是对于夜间加重且对NSAIDs有反应的年轻髋部疼痛患者。

传统X线摄影通常被认为是年轻髋部疼痛患者首选的初始影像学检查方式。尽管其可识别上述OO的典型影像学特征,但也可能在影像学上隐匿。对于关节内病变尤其如此,因为周围骨膜相对较薄,导致成骨细胞反应较弱,X线摄影上可见的硬化减少[1, 12]。该影像学方式在准确诊断OO方面的局限性在我们的数据中亦得到印证,仅41%的OO病变在X线片上被回顾性识别。

对未分化髋部疼痛患者的进一步影像学检查常以磁共振成像(MRI)开始,其可对骨骼和软组织进行全面评估,并具有避免辐射暴露的额外优势。然而,髋部OO的MRI也可显示非特异性表现,包括关节积液、滑膜炎、盂唇撕裂和骨髓水肿,可能导致错误诊断。在我们的系列中,除一例外的所有MRI检查均显示骨髓水肿,其中81%的病例被归因于其他病变。81%的病例在原始MRI上漏诊了骨样骨瘤。在重新审阅时,23/26(88%)的病例在MRI上可见OO。其他系列研究亦报告,当MRI作为主要影像学方式时,误诊风险增加。在Davies等人对43例患者的回顾中,他们报告仅基于MRI检查,OO的漏诊可能性为35%[19]。尽管Liu等人报告动态增强MRI可通过提高OO的显著性来提高检测灵敏度,但我们队列中大多数MRI检查未使用静脉内或关节内钆增强(81%)[20]。在3例使用静脉钆增强的MRI检查中,无一例前瞻性识别出OO。鉴于OO诊断在前瞻性分析中漏诊率为82%,而在回顾性分析中识别率为88%,我们的结果表明,当考虑到该诊断时,即使使用非增强MRI也可作出OO的诊断。

Hosalker等人在一项评估CT与MRI对儿童骨样骨瘤(OO)诊断准确性的系列研究中发现,MRI仅确认3%的病变为OO,而CT扫描为67%[21]。在考虑鉴别诊断时,CT是诊断OO最准确和敏感的影像学方法[22–24]。我们的数据表明CT在检测OO方面优于MRI,所有病变(34/34)在所有CT检查中均清晰可见。尽管MRI是评估年轻髋痛患者常用且全面的影像学方法,且在这些患者中应尽可能避免辐射暴露是可以理解的,但我们的数据强调了在适当临床背景下早期CT成像对促进准确诊断的诊断价值。

鉴于在相近年龄段和解剖部位出现OO的患者中,使用MRI评估髋痛(尤其是股骨髋臼撞击综合征(FAI))的情况不断增加,熟悉其MRI影像特征至关重要。具体而言,识别MRI上的骨髓水肿(BME)模式对于区分OO与导致T1上骨髓脂肪弥漫性替代的病变(如肿瘤和感染)至关重要。同样重要的是注意BME的解剖位置,因为我们系列中许多OO相关的周围水肿在FAI情况下是不典型的。因此,当遇到明显的BME而无可识别的应力性骨折时,应仔细寻找水肿中心附近的小圆形病变。如果未检测到OO且临床病史和水肿模式提示该诊断,CT是确认OO诊断的首选影像学方法。鉴于影像学在准确诊断髋部OO中的重要性,放射科医生可能是首先提出该诊断的人。

髋部OO带来的诊断挑战还可能导致准确诊断的长期延迟。在我们的系列中,从症状出现到诊断OO的平均延迟为15个月,最长延迟为84个月(7年)。患者首次错误诊断与正确诊断OO之间的时间间隔为9个月,最长延迟为46个月(约4年)。文献中也报道了该病正确诊断的延迟。Szendroi等人引用关节内OO病变从症状出现到诊断的平均延迟为26.6个月,关节外病变延迟为8.5个月[25]。在50例髋部OO儿童和青少年的系列研究中,May等人发现43%的患者平均诊断延迟超过6个月[1]。他们发现女性性别和无跛行是与延迟显著相关的因素。虽然我们不知道我们系列中的患者在来我院评估之前看过多少位医生,但我们确实知道如果患者接受了某种形式的手术干预,他们确实看过骨科外科医生进行会诊,这在34例中有6例发生。通过根据患者的放射学和临床表现选择合适的先进影像学检查,这种延迟可能在某种程度上得到缓解。

本研究的局限性主要与其样本量小有关,也与回顾性综述固有的局限性有关。此外,我们没有关于患者转诊至我们机构之前就诊次数或治疗医师亚专科的数据。这些信息本可能为患者既往检查背后的理由提供更多见解。

结论

总之,在青少年患者髋部疼痛的鉴别诊断中考虑骨样骨瘤(OO),以及熟悉其特征性影像学表现(包括骨髓水肿(BME)和CT的效用),对于及时、准确的诊断至关重要。

引用

  1. Wenger DE, Tibbo ME, Hadley ML, et al. Osteoid osteomas of the hip: a well-recognized entity with a proclivity for misdiagnosis. Eur Radiol. 2023. PMID: 37284866. doi:10.1007/s00330-023-09765-z
  2. 全文:PMC10598167(PMC 开放获取,CC BY)https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10598167/

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。