文献速递心力衰竭与心肌病冠心病

中性粒细胞胞外诱捕网与PAD4介导的炎症小体活化链接糖尿病与心肾损伤及心力衰竭

Neutrophil extracellular traps and peptidylarginine deiminase 4-mediated inflammasome activation link diabetes to cardiorenal injury and heart failure.
PubMed 文献 · Eur Heart J · 2025-11-27

该研究探讨肽酰精氨酸脱亚胺酶4(PAD4)、中性粒细胞胞外诱捕网(NETs)及炎症小体活化在糖尿病心肌病和糖尿病肾病中的作用。心衰患者心肌活检显示糖尿病者NET负荷增加,高糖可触发人中性粒细胞炎症小体活化。链脲佐菌素诱导糖尿病模型中,PAD4基因敲除小鼠免于心力衰竭并保留肾功能,而野生型小鼠出现心肾功能损伤及纤维化。

要点

  • 糖尿病心衰患者心肌NET负荷增加,高糖触发中性粒细胞炎症小体活化
  • PAD4敲除糖尿病小鼠免于心力衰竭、肺水肿及运动耐量下降
  • PAD4敲除糖尿病小鼠肾脏功能保留,野生型出现白蛋白尿和肾纤维化

核心结论

  • 糖尿病通过促进中性粒细胞炎症小体活化和NETosis驱动心脏与肾脏炎症及纤维化。
  • PAD4缺陷可预防实验性糖尿病中的心力衰竭并保留肾功能。

研究设计与样本

  • 研究纳入心衰患者(n=20)有或无糖尿病的心内膜心肌活检进行NETs染色。
  • 使用野生型和PAD4⁻/⁻小鼠接受链脲佐菌素诱导糖尿病,纵向评估心脏功能、血糖、体重和运动耐量。

主要发现

  • 糖尿病心衰患者心肌NET负荷增加,高糖触发人中性粒细胞炎症小体活化。
  • 链脲佐菌素诱导后,PAD4⁻/⁻和野生型小鼠均出现高血糖和体重下降,但仅野生型中性粒细胞NETosis和ASC斑点形成增加。
  • 仅糖尿病野生型小鼠出现IL-1β和血管性血友病因子(VWF)水平升高、心脏功能受损、运动耐量下降和肺水肿;PAD4⁻/⁻小鼠受到保护。
  • 野生型糖尿病心脏和肾脏显示更明显的纤维化、中性粒细胞浸润、NETs和TGF-β1水平升高;野生型小鼠肾损伤表现为白蛋白尿和肾纤维化,而PAD4⁻/⁻小鼠肾功能保留。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND AND AIMS: Diabetes is associated with increased risk of cardiovascular and renal disease. This study investigated the role of peptidylarginine deiminase 4 (PAD4), neutrophil extracellular traps (NETs), and inflammasome activation in diabetic cardiomyopathy (DCM) and kidney disease (DKD). METHODS: Endomyocardial biopsies (EMB) from heart failure (HF) patients (n = 20) with or without diabetes were stained for NETs. Wild-type (WT) and PAD4⁻/⁻ mice were subjected to streptozotocin (STZ)-induced diabetes and cardiac function, blood glucose, body weight, and exercise tolerance were assessed longitudinally. NETosis and ASC specks were evaluated in mouse and human neutrophils. Cardiac and renal fibrosis was assessed by Sirius Red/Fast Green staining. Confocal microscopy, ELISA, and flow cytometry were used to quantify NETs, IL-1β, von Willebrand factor (VWF), cytokine transforming growth factor beta-1 (TGF-β1), and neutrophil infiltration. RESULTS: Myocardial NET burden was increased in HF patients with diabetes. High glucose triggered inflammasome activation in human neutrophils. After STZ, PAD4⁻/⁻ and WT mice developed hyperglycaemia and weight loss, yet only WT neutrophils showed increased NETosis and ASC speck formation. Only diabetic WT mice exhibited elevated IL-1β and VWF levels, impaired cardiac function, reduced exercise tolerance, and pulmonary oedema; PAD4⁻/⁻ mice were protected. Wild-type diabetic hearts and kidneys showed greater fibrosis, neutrophil infiltration, NETs, and TGF-β1 levels. Kidney injury in WT mice was reflected by albuminuria and renal fibrosis, whereas PAD4⁻/⁻ mice preserved renal function. CONCLUSIONS: Diabetes promotes neutrophil inflammasome activation and NETosis, driving cardiac and renal inflammation and fibrosis. Peptidylarginine deiminase 4 deficiency prevents heart failure and preserves kidney function in experimental diabetes.

来源:Eur Heart J,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Schommer, Gendron, Krauel, et al. Neutrophil extracellular traps and peptidylarginine deiminase 4-mediated inflammasome activation link diabetes to cardiorenal injury and heart failure. Eur Heart J. 2025. PMID: 41307910. doi:10.1093/eurheartj/ehaf963

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。