EAPCI立场声明:COVID-19大流行期间急性冠脉综合征的侵入性管理
欧洲经皮心血管介入协会(EAPCI)联合急性心血管护理协会(ACVC)组织介入心脏病学和急性心脏护理专家小组,基于欧洲最早且受疫情影响最严重地区的经验,针对COVID-19大流行期间急性冠脉综合征(ACS)患者的侵入性管理提出立场声明。声明提出了适应这一前所未有的挑战的改良诊断和治疗算法,描述了确诊或疑似COVID-19感染的ST段抬高和非ST段抬高ACS患者的各种临床场景及管理算法,并涉及ACS网络重组、导管室重组以及医护人员防护措施。
要点
- 提出COVID-19大流行期间改良的ACS诊断与治疗算法,适配循证方案。
- 描述确诊或疑似COVID-19的ST段抬高和非ST段抬高ACS患者的管理算法。
- 强调ACS网络重组、导管室重组及医护人员防护措施。
核心结论
- 声明旨在协助心脏病学家在COVID-19大流行背景下对ACS患者进行侵入性管理,提出改良诊断和治疗算法以适配循证方案。
研究设计与样本
- 由EAPCI和ACVC任命的介入心脏病学家和急性心脏护理专家组成的小组制定的立场声明,纳入了欧洲最早且受疫情影响最严重地区的经验。
主要发现
- 描述了确诊或疑似COVID-19感染的ST段抬高和非ST段抬高ACS患者的各种临床场景及管理算法。
- 涉及ACS网络重组(包括hub和spoke医院重新分布)以及急诊室和心脏单元的院内重组,并提供了来自多个欧洲国家的示例。
- 提供了导管室重组的指导,以及参与侵入性操作的医护人员防护措施。
临床怎么用
- 在COVID-19大流行期间,心脏病学家可参考本声明对ACS患者进行侵入性管理,包括使用改良的诊断和治疗算法。
- 需关注ACS网络重组、导管室重组以及医护人员防护措施的实施。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
The coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic poses an unprecedented challenge to healthcare worldwide. The infection can be life threatening and require intensive care treatment. The transmission of the disease poses a risk to both patients and healthcare workers. The number of patients requiring hospital admission and intensive care may overwhelm health systems and negatively affect standard care for patients presenting with conditions needing emergency interventions. This position statements aims to assist cardiologists in the invasive management of acute coronary syndrome (ACS) patients in the context of the COVID-19 pandemic. To that end, we assembled a panel of interventional cardiologists and acute cardiac care specialists appointed by the European Association of Percutaneous Cardiovascular Interventions (EAPCI) and from the Acute Cardiovascular Care Association (ACVC) and included the experience from the first and worst affected areas in Europe. Modified diagnostic and treatment algorithms are proposed to adapt evidence-based protocols for this unprecedented challenge. Various clinical scenarios, as well as management algorithms for patients with a diagnosed or suspected COVID-19 infection, presenting with ST- and non-ST-segment elevation ACS are described. In addition, we address the need for re-organization of ACS networks, with redistribution of hub and spoke hospitals, as well as for in-hospital reorganization of emergency rooms and cardiac units, with examples coming from multiple European countries. Furthermore, we provide a guidance to reorganization of catheterization laboratories and, importantly, measures for protection of healthcare providers involved with invasive procedures.
引用
- Chieffo A, Stefanini GG, Price S, et al. EAPCI Position Statement on Invasive Management of Acute Coronary Syndromes during the COVID-19 pandemic. Eur Heart J. 2020. PMID: 32405641. doi:10.1093/eurheartj/ehaa381
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。