左心室辅助装置作为晚期心衰患者恢复的桥接治疗
研究评估接受LVAD桥接恢复方案的患者能否达到与健康对照等效的心脏和身体功能能力。结果显示相当数量恢复至可撤除LVAD的患者可达到接近健康对照的心脏和身体功能能力。
要点
- LVAD撤除组峰值心脏输出功率和峰值氧耗量显著高于植入组和心脏移植候选组。
- LVAD撤除组38%患者峰值心脏输出功率和69%患者峰值氧耗量达到健康对照范围。
- 所有患者峰值呼吸交换比均值>1.10,显示显著运动努力。
核心结论
- 相当数量恢复至可撤除LVAD的患者可达到接近健康对照的心脏和身体功能能力。
主要发现
- 峰值心脏输出功率:健康对照5.35±0.95 W、LVAD撤除组3.45±0.72 W、LVAD植入组2.37±0.68 W、心脏移植候选组1.31±0.31 W,健康对照和LVAD撤除组显著高于其他患者(p<0.05)。
- 峰值氧耗量:健康对照36.4±10.3 ml/kg/min、LVAD撤除组29.8±5.9 ml/kg/min、LVAD植入组20.5±4.3 ml/kg/min、心脏移植候选组12.0±2.2 ml/kg/min,健康对照和LVAD撤除组显著高于其他患者(p<0.05)。
- LVAD撤除组中38%患者峰值心脏输出功率和69%患者峰值氧耗量达到健康对照范围。
- 所有患者峰值呼吸交换比均值>1.10,显示显著运动努力。
局限性
- 原文未述局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Left ventricular assist devices (LVADs) have been used as an effective therapeutic option in patients with advanced heart failure, either as a bridge to transplantation, as destination therapy, or in some patients, as a bridge to recovery. OBJECTIVES: This study evaluated whether patients undergoing an LVAD bridge-to-recovery protocol can achieve cardiac and physical functional capacities equivalent to those of healthy controls. METHODS: Fifty-eight male patients-18 implanted with a continuous-flow LVAD, 16 patients with LVAD explanted (recovered patients), and 24 heart transplant candidates (HTx)-and 97 healthy controls performed a maximal graded cardiopulmonary exercise test with continuous measurements of respiratory gas exchange and noninvasive (rebreathing) hemodynamic data. Cardiac function was represented by peak exercise cardiac power output (mean arterial blood pressure × cardiac output) and functional capacity by peak exercise O2 consumption. RESULTS: All patients demonstrated a significant exertional effort as demonstrated with the mean peak exercise respiratory exchange ratio >1.10. Peak exercise cardiac power output was significantly higher in healthy controls and explanted LVAD patients compared with other patients (healthy 5.35 ± 0.95 W; explanted 3.45 ± 0.72 W; LVAD implanted 2.37 ± 0.68 W; and HTx 1.31 ± 0.31 W; p < 0.05), as was peak O2 consumption (healthy 36.4 ± 10.3 ml/kg/min; explanted 29.8 ± 5.9 ml/kg/min; implanted 20.5 ± 4.3 ml/kg/min; and HTx 12.0 ± 2.2 ml/kg/min; p < 0.05). In the LVAD explanted group, 38% of the patients achieved peak cardiac power output and 69% achieved peak O2 consumption within the ranges of healthy controls. CONCLUSIONS: The authors have shown that a substantial number of patients who recovered sufficiently to allow explantation of their LVAD can even achieve cardiac and physical functional capacities nearly equivalent to those of healthy controls.
引用
- Jakovljevic DG, Yacoub MH, Schueler S, et al. Left Ventricular Assist Device as a Bridge to Recovery for Patients With Advanced Heart Failure. J Am Coll Cardiol. 2017. PMID: 28408022. doi:10.1016/j.jacc.2017.02.018
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。