文献速递冠心病血脂与心血管预防

端粒长度对急性心肌梗死预后的预测价值:血管与血液氧化应激的不同作用

Predictive value of telomere length on outcome following acute myocardial infarction: evidence for contrasting effects of vascular vs. blood oxidative stress.
PubMed 文献 · Eur Heart J · 2017-01-01

在290例近期急性心肌梗死存活者的前瞻性队列中,入院时血端粒长度(BTL)以T/S比0.916为界,短BTL是全因死亡(HR 3.21,95%CI 1.46-7.06,P=0.004)和心血管死亡(HR 3.96,95%CI 1.65-9.53,P=0.002)的强预测因子。在727例冠状动脉旁路移植术患者中,短BTL与外周血单核细胞高超氧阴离子相关,而血管端粒长度与血管超氧阴离子相关。

要点

  • 短BTL(T/S比≤0.916)预测AMI后1年全因和心血管死亡,校正年龄后仍显著。
  • 短BTL与外周血单核细胞高O2.-相关(P=0.04),但与血管O2.-无关。
  • 血管端粒长度与IMA(ρ=-0.49,P=0.004)和SV(ρ=-0.52,P=0.01)的O2.-相关。

核心结论

  • BTL可独立于年龄预测AMI后心血管结局,而VTL是血管氧化应激的组织特异性(而非全局性)生物标志物。

研究设计与样本

  • 前瞻性队列研究,纳入290例近期AMI存活者,检测入院时BTL并随访1年。
  • 另对727例连续接受CABG的患者定量BTL,并检测外周血单核细胞O2.-及SV和IMA的VTL/O2.-。
  • 对P22ph°x功能性基因多态性进行基因分型,并按基因型培养血管平滑肌细胞。

主要发现

  • 短BTL(T/S比≤0.916)与全因死亡(HR 3.21,95%CI 1.46-7.06,P=0.004)和心血管死亡(HR 3.96,95%CI 1.65-9.53,P=0.002)相关,校正年龄和其他预测因子。
  • 短BTL与外周血单核细胞高O2.-相关(P=0.04),但与血管O2.-无关。
  • VTL与IMA的O2.-相关(ρ=-0.49,P=0.004),与SV的O2.-相关(ρ=-0.52,P=0.01)。
  • 血管平滑肌细胞经AngII孵育30天,在高反应性P22ph°x等位基因携带者中增加O2.-并缩短TL(P=0.007)。

关键数值与推荐

  • BTL以T/S比0.916为截断值(通过ROC分析计算),比较短BTL与长BTL。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

AIMS: Experimental evidence suggests that telomere length (TL) is shortened by oxidative DNA damage, reflecting biological aging. We explore the value of blood (BTL) and vascular TL (VTL) as biomarkers of systemic/vascular oxidative stress in humans and test the clinical predictive value of BTL in acute myocardial infarction (AMI). METHODS AND RESULTS: In a prospective cohort of 290 patients surviving recent AMI, BTL measured on admission was a strong predictor of all-cause [hazard ratio (HR) [95% confidence interval (CI)]: 3.21 [1.46-7.06], P = 0.004] and cardiovascular mortality (HR [95% CI]: 3.96 [1.65-9.53], P = 0.002) 1 year after AMI (for comparisons of short vs. long BTL, as defined by a T/S ratio cut-off of 0.916, calculated using receiver operating characteristic analysis; P adjusted for age and other predictors). To explore the biological meaning of these findings, BTL was quantified in 727 consecutive patients undergoing coronary artery bypass grafting (CABG), and superoxide (O2.-) was measured in peripheral blood mononuclear cells (PBMNC). VTL/vascular O2.- were quantified in saphenous vein (SV) and mammary artery (IMA) segments. Patients were genotyped for functional genetic polymorphisms in P22ph°x (activating NADPH-oxidases) and vascular smooth muscle cells (VSMC) selected by genotype were cultured from vascular tissue. Short BTL was associated with high O2.- in PBMNC (P = 0.04) but not in vessels, whereas VTL was related to O2.- in IMA (ρ = -0.49, P = 0.004) and SV (ρ = -0.52, P = 0.01). Angiotensin II (AngII) incubation of VSMC (30 days), as a means of stimulating NADPH-oxidases, increased O2.- and reduced TL in carriers of the high-responsiveness P22ph°x alleles (P = 0.007). CONCLUSION: BTL predicts cardiovascular outcomes post-AMI, independently of age, whereas VTL is a tissue-specific (rather than a global) biomarker of vascular oxidative stress. The lack of a strong association between BTL and VTL reveals the importance of systemic vs. vascular factors in determining clinical outcomes after AMI.

来源:Eur Heart J,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Margaritis M, Sanna F, Lazaros G, et al. Predictive value of telomere length on outcome following acute myocardial infarction: evidence for contrasting effects of vascular vs. blood oxidative stress. Eur Heart J. 2017. PMID: 28444175. doi:10.1093/eurheartj/ehx177

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。