文献速递瓣膜病与结构性心脏病

三尖瓣反流:从转诊到心脏瓣膜专家中心的标准阶梯式评估

Tricuspid regurgitation: standardized stepwise work-up from referral to expert heart valve centre.
PubMed 文献 · Eur Heart J · 2026-01-01

本文综述了三尖瓣反流(TR)从转诊中心到心脏瓣膜专家中心(HVC)的标准阶梯式评估流程,涵盖临床与生物学评估、多模态影像学(超声、CT、心脏磁共振)及有创血流动力学评估。文章强调多学科协作的重要性,并与2025 ESC/EACTS瓣膜性心脏病管理指南的新推荐保持一致,旨在促进及时转诊并确保对TR患者进行一致评估与管理。

要点

  • TR评估需整合病因、疾病分期、合并症、手术风险和解剖可行性。
  • 标准化阶梯式评估涵盖临床、多模态影像和有创血流动力学检查。
  • 多学科协作(影像、心衰、介入、电生理、外科)是TR管理的关键。

核心结论

  • 标准化阶梯式评估有助于TR患者的及时转诊和一致管理。

研究设计与样本

  • 综述,描述从转诊中心到HVC的TR标准阶梯式评估流程。

主要发现

  • TR是常见但历史上被忽视的疾病,与不良结局相关。
  • 手术和经导管介入进展使TR重新受到关注。
  • 选择最佳治疗需综合考虑病因、分期、合并症、手术风险和解剖可行性。

关键数值与推荐

  • 评估包括临床和生物学评估、多模态影像(超声心动图、CT、心脏磁共振)及有创血流动力学评估。
  • 与2025 ESC/EACTS瓣膜性心脏病管理指南的新推荐一致。

临床怎么用

  • 在HVC内协调诊断标准并推广结构化评估方法。
  • 促进及时转诊并确保TR患者评估和管理的一致性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Tricuspid regurgitation (TR) is a common yet historically neglected condition associated with poor outcomes. Traditionally managed conservatively, TR has recently gained renewed attention, thanks to advances in surgical and transcatheter interventions. Selecting the optimal therapy, however, requires an integrated and systematic approach considering TR aetiology, stage of the disease, comorbidities, operative risk, and anatomical feasibility. This review describes a standardized stepwise work-up for patients with TR from the referral centre to the expert heart valve centre (HVC). It provides practical algorithms and structured protocols covering clinical and biological assessment, multimodality imaging (echocardiography, computed tomography, cardiac magnetic resonance), and invasive haemodynamic evaluation. The document highlights the importance of multidisciplinary collaboration, involving imagers, heart failure specialists, interventional cardiologists, electrophysiologists, and surgeons, in line with the new recommendations of the 2025 ESC/EACTS Guidelines for the Management of Valvular Heart Disease. By harmonizing diagnostic standards and promoting a structured approach to patient assessment within HVCs, this review aims to facilitate timely referral and ensure consistent evaluation and management of patients with this complex and often underestimated condition.

来源:Eur Heart J,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Dreyfus J, Praz F, Hahn R, et al. Tricuspid regurgitation: standardized stepwise work-up from referral to expert heart valve centre. Eur Heart J. 2026. PMID: 41895721. doi:10.1093/eurheartj/ehag214

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。