美国心脏协会科学声明:心衰管理中的补充与替代医学
该科学声明由美国心脏协会发布,旨在汇总补充与替代医学(CAM)及辅助干预性健康方法在心力衰竭中的已发表疗效与安全性数据,并回顾可能影响心衰患者安全的不良反应与药物相互作用。声明指出CAM在全球广泛使用但缺乏监管,支持其用于心衰的临床证据有限且有争议,医疗人员很少询问或记录CAM使用,患者也较少主动披露。
要点
- CAM在全球心衰患者中广泛使用,但支持其疗效与安全性的临床证据有限且有争议。
- 医疗人员应主动询问并记录心衰患者的CAM使用情况,因患者常不主动披露。
- 需关注CAM的不良反应及与心衰治疗药物的相互作用,以保障患者安全。
核心结论
- 支持CAM用于心衰的临床证据仍有限且有争议,需重视其不良反应与药物相互作用。
研究设计与样本
- 美国心脏协会发布的科学声明,汇总已发表的CAM及辅助干预性健康方法在心衰中的疗效与安全性数据。
主要发现
- CAM在全球不同人群和种族中广泛使用,但很大程度上缺乏监管。
- 医疗人员很少将CAM使用作为病历的一部分进行询问或记录,患者在没有进一步提示时也较少披露使用情况。
临床怎么用
- 心内科医生应主动询问并记录心衰患者的CAM使用情况。
- 临床中需评估CAM的潜在不良反应及其与心衰治疗药物的相互作用。
局限性
- 支持CAM用于心衰的临床证据有限且有争议。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Complementary and alternative medicines (CAM) are commonly used across the world by diverse populations and ethnicities but remain largely unregulated. Although many CAM agents are purported to be efficacious and safe by the public, clinical evidence supporting the use of CAM in heart failure remains limited and controversial. Furthermore, health care professionals rarely inquire or document use of CAM as part of the medical record, and patients infrequently disclose their use without further prompting. The goal of this scientific statement is to summarize published efficacy and safety data for CAM and adjunctive interventional wellness approaches in heart failure. Furthermore, other important considerations such as adverse effects and drug interactions that could influence the safety of patients with heart failure are reviewed and discussed.
引用
- Chow SL, Bozkurt B, Baker WL, et al. Complementary and Alternative Medicines in the Management of Heart Failure: A Scientific Statement From the American Heart Association. Circulation. 2022. PMID: 36475715. doi:10.1161/CIR.0000000000001110
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。