文献速递瓣膜病与结构性心脏病

慢性肾脏病合并主动脉瓣狭窄:诊断与治疗挑战

Aortic stenosis in chronic kidney disease: challenges in diagnosis and treatment.
PubMed 文献 · Heart · 2022-07-27

慢性肾脏病(CKD)日益常见,与主动脉瓣狭窄(AS)的发生和快速进展相关,合并CKD的AS患者死亡率高于肾功能正常的同等严重程度AS患者。CKD患者严重AS的诊断因血流动力学和心脏结构改变而具有挑战性,可能需要整合多种影像学模态的数据。有指征时,严重AS的确定性治疗是主动脉瓣置换,CKD患者可选择生物瓣(外科或经导管主动脉瓣植入)或机械瓣,但终身管理复杂,涉及生物瓣结构退化、全身抗凝出血和CKD相关死亡的竞争风险,理想情况下应由心肾多学科团队参与诊疗决策。

要点

  • CKD与AS发生和快速进展相关,合并CKD的AS患者死亡率更高。
  • CKD患者严重AS诊断困难,常需多模态影像整合评估。
  • 严重AS有指征时行主动脉瓣置换,CKD患者瓣膜选择需权衡竞争风险。

核心结论

  • 合并CKD的AS患者死亡率高于肾功能正常的同等严重程度AS患者,诊断与终身管理复杂。

主要发现

  • CKD日益常见,与AS的发生和快速进展相关。
  • CKD患者严重AS的诊断因血流动力学和心脏结构改变而具有挑战性,可能需要整合多种影像学模态数据。

临床怎么用

  • 有指征时严重AS的确定性治疗为主动脉瓣置换,CKD患者可选生物瓣(外科或经导管主动脉瓣植入)或机械瓣。
  • CKD患者终身管理需考虑生物瓣结构退化、全身抗凝出血和CKD相关死亡的竞争风险。
  • 理想情况下由心肾多学科团队参与CKD合并严重AS患者的诊断和管理决策。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Chronic kidney disease (CKD) is becoming increasingly common and is associated with development and rapid progression of aortic stenosis (AS). Patients with AS and CKD have higher mortality rates than those with AS of similar severity and normal kidney function. The diagnosis of severe AS in patients with CKD is often challenging due to alterations in haemodynamics and heart structure, and integration of data from multiple imaging modalities may be required. When indicated, the definitive treatment for severe AS is aortic valve replacement. Patients with CKD are candidates for bioprosthetic valve replacement (surgical or transcatheter aortic valve implantation) or mechanical valve replacement. However, for patients with CKD, lifetime management is complex, as patients with CKD have a higher competing risk of bioprosthetic structural valve deterioration, bleeding in the setting of systemic anticoagulation and mortality related to CKD itself. The involvement of a heart-kidney multidisciplinary team in the care of patients with CKD and severe AS is ideal to navigate the complexities of diagnosis and management decisions.

来源:Heart,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Gupta JI, Gualano SK, Bhave N, et al. Aortic stenosis in chronic kidney disease: challenges in diagnosis and treatment. Heart. 2022. PMID: 34952860. doi:10.1136/heartjnl-2021-319604

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。