博尔纳病毒脑炎在人类中呈现特征性磁共振表型
基线影像(症状出现后平均11±10天)及16例随访显示,T2高信号好发于尾状核头、岛叶并沿皮层向边缘系统延伸,枕叶和小脑半球不受累;9例(47.4%)出现基底节T1高信号,对应脂质吞噬细胞聚集。
要点
- BoDV-1脑炎早期T2高信号好发于尾状核头、岛叶及边缘系统皮层,枕叶和小脑半球不受累。
- 约47.4%患者出现基底节T1高信号,提示晚期坏死伴脂质吞噬细胞聚集。
- MRI表现可类似散发性克雅氏病,非典型临床表现时应纳入鉴别诊断。
核心结论
- BoDV-1脑炎在早期和晚期均呈现 distinct 的炎症影像模式,MRI可模仿散发性克雅氏病。
主要发现
- 基线影像于症状出现后平均11±10天采集,连同16例随访扫描,显示特征性T2高信号好发于尾状核头、岛叶并沿皮层向边缘系统延伸,枕叶和小脑半球不受累。
- 组织学证实了上述影像梯度。
- 9例患者(47.4%)出现基底节T1高信号,组织学对应脂质吞噬细胞聚集,为晚期坏死的典型表现。
临床怎么用
- 在非典型临床表现的脑炎鉴别诊断中应考虑BoDV-1脑炎,注意尾状核头、岛叶及边缘系统T2高信号且枕叶和小脑半球不受累的模式。
- 基底节T1高信号出现时提示晚期坏死,需结合病程阶段解读影像。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: The number of diagnosed fatal encephalitis cases in humans caused by the classical Borna disease virus (BoDV-1) has been increasing, ever since it was proved that BoDV-1 can cause human infections. However, awareness of this entity is low, and a specific imaging pattern has not yet been identified. We therefore provide the first comprehensive description of the morphology of human BoDV-1 encephalitis, with histopathological verification of imaging abnormalities. METHODS: In an institutional review board-approved multicenter study, we carried out a retrospective analysis of 55 magnetic resonance imaging (MRI) examinations of 19 patients with confirmed BoDV-1 encephalitis. Fifty brain regions were analyzed systematically (T1w, T2w, T2*w, T1w + Gd, and DWI), in order to discern a specific pattern of inflammation. Histopathological analysis of 25 locations in one patient served as correlation for MRI abnormalities. RESULTS: Baseline imaging, acquired at a mean of 11 ± 10 days after symptom onset, in addition to follow-up scans of 16 patients, revealed characteristic T2 hyperintensities with a predilection for the head of the caudate nucleus, insula, and cortical spread to the limbic system, whereas the occipital lobes and cerebellar hemispheres were unaffected. This gradient was confirmed by histology. Nine patients (47.4%) developed T1 hyperintensities of the basal ganglia, corresponding to accumulated lipid phagocytes on histology and typical for late-stage necrosis. INTERPRETATION: BoDV-1 encephalitis shows a distinct pattern of inflammation in both the early and late stages of the disease. Its appearance can mimic sporadic Creutzfeldt-Jakob disease on MRI and should be considered a differential diagnosis in the case of atypical clinical presentation. ANN NEUROL 2020;88:723-735.
引用
- Finck T, Liesche-Starnecker F, Probst M, et al. Bornavirus Encephalitis Shows a Characteristic Magnetic Resonance Phenotype in Humans. Ann Neurol. 2020. PMID: 32794235. doi:10.1002/ana.25873
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。