多发性硬化临床描述的150周年:Leopold Ordenstein的遗产
本文纪念1868年Leopold Ordenstein在巴黎Salpêtrière发表医学论文,首次详细定义多发性硬化的临床特征并经病理证实,该工作由其导师Jean-Martin Charcot收集病例,描述了典型症状、好发年龄和病理特征,并强调与其它慢性进行性疾病(尤其是震颤麻痹)的明确区分。
要点
- 多发性硬化的临床特征最早于1868年在巴黎Salpêtrière的医学论文中详细定义并经病理证实。
- 作者Leopold Ordenstein分析了导师Jean-Martin Charcot收集的病例。
- 两位临床科学家描述了该病的典型症状、好发年龄和病理特征,并强调与其它慢性进行性疾病(尤其是震颤麻痹)的明确区分。
核心结论
- 本文纪念Leopold Ordenstein和Jean-Martin Charcot的开创性工作发表150周年,该工作首次详细定义多发性硬化的临床特征并经病理证实。
研究设计与样本
- 本文为历史回顾性文章,基于1868年发表于巴黎Salpêtrière的医学论文。
主要发现
- Leopold Ordenstein(1835-1902)分析了其导师Jean-Martin Charcot(1825-1893)收集的病例。
- 两位临床科学家描述了多发性硬化的典型症状、好发年龄和病理特征,并强调与其它慢性进行性疾病(尤其是震颤麻痹)的明确区分。
- 震颤麻痹于1865年被William Sanders称为帕金森病,1875年Désiré-Magloire Bourneville代表Charcot采用此名称。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
The clinical features of multiple sclerosis were first defined in detail and with pathologic confirmation in a medical thesis published at the Salpêtrière, Paris, in 1868. The author, Leopold Ordenstein (1835-1902), a German physician, analyzed cases collected by his mentor, Jean-Martin Charcot (1825-1893). The 2 clinician-scientists described the characteristic symptoms, predisposing age, and pathologic features of the disease, and emphasized the clear delineation from other chronic progressive disorders, especially paralysis agitans. The latter was referred to as Parkinson disease by William Sanders in 1865 and adopted by Désiré-Magloire Bourneville on behalf of Charcot in 1875. This essay commemorates the 150th anniversary of the publication of the pioneering work of Leopold Ordenstein and Jean-Martin Charcot.
引用
- Lehmann HC, Compston A, Hartung HP, et al. 150th anniversary of clinical description of multiple sclerosis: Leopold Ordenstein's legacy. Neurology. 2018. PMID: 29807916. doi:10.1212/WNL.0000000000005613
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。