颈动脉壁体积进展与复发性短暂性脑缺血发作或卒中的关联:一项磁共振成像研究
本研究对63例症状性同侧颈动脉粥样硬化性狭窄(超声示30%-69%狭窄)患者,在基线和首次扫描后≥6个月行两次颈动脉磁共振成像,并临床随访≤5年直至复发。结果显示颈动脉壁体积年进展与复发性短暂性脑缺血发作/卒中独立相关(校正后每10 mm3风险比1.19,95%CI 1.03-1.37,P=0.022),且联合壁体积年进展可提高斑块内出血和纤维帽破裂的预测曲线下面积。
要点
- 颈动脉壁体积年进展与复发性短暂性脑缺血发作/卒中独立相关(校正后每10 mm3风险比1.19)。
- 联合壁体积年进展可提高斑块内出血(曲线下面积0.69-0.81)和纤维帽破裂(曲线下面积0.73-0.84)的预测价值。
- 平均随访55.1±13.6个月期间,14.3%(9例)患者出现同侧复发性短暂性脑缺血发作/卒中。
核心结论
- 颈动脉壁体积年进展与复发性缺血性脑血管事件独立相关,该测量对斑块内出血和纤维帽破裂预测未来事件具有附加价值。
研究设计与样本
- 研究纳入63例经超声确定的症状性同侧颈动脉粥样硬化性狭窄(30%-69%狭窄)患者,在基线和首次扫描后≥6个月分别行第一次和第二次颈动脉磁共振成像,第二次磁共振扫描后临床随访≤5年直至复发。
主要发现
- 平均随访55.1±13.6个月期间,14.3%(9例)患者经历同侧复发性短暂性脑缺血发作/卒中。
- 颈动脉壁体积年进展与复发性事件显著相关,未校正风险比为每10 mm3 1.14(95%CI 1.02-1.27,P=0.019)。
- 校正混杂因素后,颈动脉壁体积年进展与复发性事件显著相关,风险比为每10 mm3 1.19(95%CI 1.03-1.37,P=0.022)。
- 在判别复发性短暂性脑缺血发作/卒中时,联合壁体积年进展后,斑块内出血的曲线下面积从0.69提高至0.81,纤维帽破裂的曲线下面积从0.73提高至0.84。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND AND PURPOSE: This study aimed to investigate the association between carotid plaque progression and subsequent recurrent events using magnetic resonance imaging. METHODS: Sixty-three symptomatic patients with ipsilateral carotid atherosclerotic stenosis (30%-69% stenosis) determined by ultrasound underwent first and second carotid artery magnetic resonance imaging for carotid artery at baseline and ≥6 months after the first scan, respectively. All the patients had clinical follow-up after the second magnetic resonance scan for ≤5 years until the onset of recurrent transient ischemic attack or stroke. Presence/absence of carotid plaque compositional features, particularly intraplaque hemorrhage and fibrous cap rupture was identified. The annual progression of carotid wall volume between 2 magnetic resonance scans was measured. Univariate and multivariate Cox regression was used to calculate the hazard ratio and corresponding 95% confidence interval of carotid plaque features in discriminating recurrent events. Receiver-operating-characteristic-curve analysis was conducted to determine the area-under-the-curve of carotid plaque features in predicting recurrent events. RESULTS: Sixty-three patients (mean age: 66.5±10.0 years old; 54 males) were eligible for final statistics analysis. During a mean follow-up duration of 55.1±13.6 months, 14.3% of patients (n=9) experienced ipsilateral recurrent transient ischemic attack/stroke. The annual progression of carotid wall volume was significantly associated with recurrent events before (hazard ratio, 1.14 per 10 mm3; 95% confidence interval, 1.02-1.27; P=0.019) and after (hazard ratio, 1.19 per 10 mm3; 95% confidence interval, 1.03-1.37; P=0.022) adjusted for confounding factors. In discriminating the recurrence of transient ischemia attack/stroke, receiver-operator curve analysis indicated that combined with annual progression of wall volume, there was a significant incremental improvement in the area-under-the-curve of intraplaque hemorrhage (area-under-the-curve: 0.69-0.81) and fibrous cap rupture (area-under-the-curve: 0.73-0.84). CONCLUSIONS: The annual progression of carotid wall volume is independently associated with recurrent ischemic cerebrovascular events, and this measurement has added value for intraplaque hemorrhage and fibrous cap rupture in predicting future events.
引用
- Lu M, Peng P, Cui Y, et al. Association of Progression of Carotid Artery Wall Volume and Recurrent Transient Ischemic Attack or Stroke: A Magnetic Resonance Imaging Study. Stroke. 2018. PMID: 29382804. doi:10.1161/STROKEAHA.117.019422
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。