文献速递主动脉疾病内脏/肾动脉与血管畸形

带电奶酪丝技术用于慢性胸腹主动脉夹层复杂腔内修复中的隔膜开窗

"Powered Cheese Wire Technique" for Septal Fenestration in Complex Endovascular Repair for Chronic Thoracoabdominal Aortic Dissection.
PubMed 文献 · J Endovasc Ther · 2021-05-25

针对慢性胸腹主动脉夹层伴动脉瘤样变、内脏分支起自无邻近破口的假腔这一难题,本文介绍带电奶酪丝技术:利用非绝缘贯通导丝段上的电流切割夹层隔膜,导丝中段剥去绝缘层并弯折成「飞V」构型。该技术源于BASILICA操作,文中通过一例复杂胸腹主动脉夹层动脉瘤的分支腔内修复病例,演示了经带电奶酪丝开窗导管化假腔起源肾动脉。结论认为该技术是腔内修复中进入假腔起源分支的有效方法。

要点

  • 慢性夹层隔膜增厚、常规开窗困难时,可尝试带电奶酪丝技术切割隔膜。
  • 技术核心为剥去中段绝缘层的贯通导丝弯成「飞V」构型并通以电流。
  • 该方法用于分支腔内修复中进入假腔起源的内脏分支。

核心结论

  • 带电奶酪丝技术是慢性主动脉夹层腔内修复中进入假腔起源分支的有效方法。

研究设计与样本

  • 本文为技术描述,并以一例复杂胸腹主动脉夹层动脉瘤的分支腔内主动脉修复病例进行演示。

主要发现

  • 通过带电奶酪丝开窗,成功导管化了一根起自假腔的肾动脉。
  • 慢性夹层隔膜可增厚并对标准开窗技术抵抗。

关键数值与推荐

  • 导丝中段剥去绝缘层并弯折形成「飞V」构型,以电流切割夹层隔膜。
  • 该技术基于BASILICA操作,后者在经导管主动脉瓣置换前用电外科纵向切开主动脉瓣组织以预防冠状动脉阻塞。

临床怎么用

  • 当内脏分支起自假腔且无邻近破口、常规隔膜开窗困难时,可考虑采用带电奶酪丝技术开窗。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: Endovascular repair of chronic thoracoabdominal aortic dissection with aneurysmal degeneration presents a therapeutic challenge when one or more visceral branches arise from the false lumen without an adjacent reentry. The chronic dissection flap can be thick and resistant to flap fenestration with standard techniques. TECHNIQUE: The powered cheese wire technique facilitates cutting of a dissection flap using electrical current on a noninsulated through-and-through wire segment. The mid-shaft of the guidewire is denuded and kinked to form the "flying V" configuration. This solution is based on the BASILICA procedure, which uses electrosurgery to split aortic valve tissue lengthwise prior to transcatheter aortic valve replacement to prevent coronary artery obstruction. We demonstrate the technique in a case of branched endovascular aortic repair of a complex thoracoabdominal dissecting aneurysm in which a renal artery from the false lumen was catheterized by creating a powered cheese wire fenestration. CONCLUSION: The powered cheese wire technique is an effective approach to access false lumen originating branches during endovascular aortic repair of chronic aortic dissections.

来源:J Endovasc Ther,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Gandet T, Alushi K, Westermann D, et al. "Powered Cheese Wire Technique" for Septal Fenestration in Complex Endovascular Repair for Chronic Thoracoabdominal Aortic Dissection. J Endovasc Ther. 2021. PMID: 34032470. doi:10.1177/15266028211007474

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。