文献速递慢性静脉疾病

温水浸泡联合标准化运动方案治疗慢性静脉疾病的随机对照试验

Randomized controlled trial on Dryland And Thermal Aquatic standardized exercise protocol for chronic venous disease (DATA study).
PubMed 文献 · J Vasc Surg Venous Lymphat Disord · 2021-01-09

结果显示,TW组五次治疗后右腿体积平均减少−432.4±122.4 mL(P<.0001)、左腿−358.8±109.3 mL(P<.0001),皮下组织厚度及大隐静脉管径均显著降低,而DL组体积无显著变化;两组踝关节活动度均改善,但仅TW组体积与踝关节活动度变化呈线性相关;TW组VVSymQ和CIVIQ-20评分均显著改善(均P<.0001),DL组仅CIVIQ-20改善(P<.02)。

要点

  • 温水浸泡联合标准化运动可显著减少CVD患者下肢体积。
  • 温水组大隐静脉管径和皮下组织厚度显著下降。
  • 温水组生活质量评分(VVSymQ和CIVIQ-20)均显著改善。

核心结论

  • 温水浸泡能增强标准化运动方案对CVD患者的临床获益。

主要发现

  • 温水组五次治疗后右腿体积平均减少−432.4±122.4 mL(P<.0001),左腿−358.8±109.3 mL(P<.0001);干地组无显著体积变化。
  • 温水组皮下组织厚度显著降低(左右侧各评估点P<.0001);干地组无显著变化。
  • 温水组大隐静脉管径显著降低:右腿6.2±5.9%(P<.002),左腿6.1±2.2%(P<.0001);干地组无显著差异。
  • 两组踝关节背屈和跖屈活动度均显著增加(温水组各P<.0001;干地组右腿背屈P<.003、跖屈P<.007,左腿背屈P<.006、跖屈P<.001)。
  • 仅温水组体积与踝关节活动度变化呈线性相关(右腿R2=0.80、0.75,左腿R2=0.82、0.81,均P<.0001);温水组VVSymQ和CIVIQ-20评分均显著改善(均P<.0001),干地组仅CIVIQ-20改善(P<.02)。

临床怎么用

  • 对于CVD患者,可考虑在33°C高矿物质温泉水环境中执行标准化运动方案以增强减轻下肢体积和改善生活质量的效果。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: The present investigation aims to compare the effect of a standardized exercise protocol in thermal aquatic immersion vs dryland (DL) on patients with chronic venous disease (CVD). METHODS: Thirty-four patients with CVD (C3,Ep,As,Pr) were included in the study and randomly assigned to perform a standardized exercise protocol in a DL environment (DL group) or in a thermal water (TW group) from a natural hot spring at 33°C with a high mineral content. Leg volumetry, ankle range of motion (ROM), ultrasound-detected subcutaneous tissue and great saphenous vein (GSV) diameter were assessed. Quality of life was measured by VVSymQ and CIVIQ-20. RESULTS: After five TW sessions the average volume decrease was -432.4 ± 122.4 mL (P < .0001) in the right leg and -358.8 ± 109.3 mL (P < .0001) in the left. No significant volume change was reported at the end of the five sessions in DL. In TW, the subcutaneous tissue thickness significantly decreased (all assessment points P < .0001 right and P < .0001 left). In contrast, no significant changes were found in the DL group. The TW group showed a significant great saphenous vein caliber reduction, both in the right and left legs (6.2 ± 5.9%, P < .002; 6.1 ± 2.2%, P < .0001), whereas in the DL group no significant differences were found. After five sessions, ankle ROM significantly increased in both groups, both in dorsiflexion and in plantarflexion (right leg: TWdorsiflexionP < .0001, TWplantarflexionP < .0001; DLdorsiflexionP < .003, DLplantarflexionP < .007) (left leg: TWdorsiflexionP < .0001, TWplantarflexionP < .0001; DLdorsiflexionP < .006, DLplantarflexionP < .001). Only the TW group showed a linear correlation between volume and ankle ROM variation (right leg: R2 = 0.80, R2 = 0.75, P < .0001; left leg: R2 = 0.82, R2 = 0.81, P < .0001). The VVSymQ and CIVQ20 scores significantly improved in TW (P < .0001 and P < .0001, respectively), whereas DL showed a significant improvement only in CIVQ20 score (P < .02). CONCLUSIONS: Thermal aquatic immersion enhances the clinical benefits of a standardized exercise protocol for patients with CVD. Compared with the data available in the literature on non-TW, the present investigation shows a potential role of higher density types of water in lower limb volume control. Intense and rigorous data collection is needed to move from empirical evidence to evidence-based science in TW, a potentially very useful treatment modality for CVD.

来源:J Vasc Surg Venous Lymphat Disord,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Menegatti E, Masiero S, Zamboni P, et al. Randomized controlled trial on Dryland And Thermal Aquatic standardized exercise protocol for chronic venous disease (DATA study). J Vasc Surg Venous Lymphat Disord. 2021. PMID: 33429093. doi:10.1016/j.jvsv.2020.12.078

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。