静脉腔内激光消融术中光纤尖端实际输出功率与显示功率的差异及「首次治疗」效应
该研究在体外模型中以1470 nm激光5 W连续发射2分钟,用热电偶测量水温变化以推算光纤尖端实际功率。结果显示光纤尖端实际输出功率低于控制台显示值,且同一激光连续三次使用中第一次的功率显著低于后两次(P = .0004 与 P < .0001);提前开机预热1小时未改变该模式(P = .293);在推荐上限10,000 J内未发现光纤降解。
要点
- 光纤尖端实际输出功率可能低于控制台显示功率,临床应警惕能量被高估。
- 同一治疗会话中光纤首次使用功率显著低于后续使用,即「首次治疗」效应。
- 预热控制台1小时不能消除首次使用功率偏低的现象。
核心结论
- 治疗会话中光纤首次使用时尖端输出功率显著低于后续使用,即使机器预热且控制台显示相同功率。
- 作者认为该现象可能源于二极管在刚开机后首次使用时效率较低。
- 临床医生需知晓光纤尖端真实功率可能不等于控制台显示值,且在同一治疗过程中可能变化。
研究设计与样本
- 体外实验:在绝热25 mL烧杯中放置15 mL水,两个热电偶等距置于激光光纤尖端旁。
- 使用1470 nm激光以5 W发射2分钟,测量温度变化以推算功率输出。
- 共使用3根光纤,在不同日期进行,光纤间冷却24小时,每根光纤连续测试3次。
- 「首次治疗」效应通过比较激光开机后立即发射与开机1小时后发射的功率输出进行评估。
- 为区分控制台「冷」启动的影响,曾在发射前1小时开机预热控制台但不发射二极管;光纤降解通过连续20分钟发射约10,000 J前后各三次运行评估。
主要发现
- 实际功率输出似乎低于控制台显示值。
- 同一激光连续三次使用中,第一根光纤的功率输出显著低于后两次运行(P = .0004 与 P < .0001)。
- 激光预热1小时但不发射时,该输出模式无变化(P = .293)。
- 在光纤推荐上限10,000 J内未发现所测光纤降解。
临床怎么用
- 解读线性静脉腔内能量密度时需考虑光纤尖端实际功率可能低于显示值。
- 在同一治疗会话中,对光纤首次使用与后续使用的能量递送差异保持警觉。
局限性
- 研究为体外水浴模型,非人体组织或血流环境。
- 样本为3根光纤、每根连续测试3次,样本量小。
- 仅评估1470 nm激光在5 W下发射2分钟的条件,结论外推需谨慎。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: International guidelines recommend endovenous laser ablation as one of the first-line treatments for truncal venous reflux associated with varicose veins. Clinicians use linear endovenous energy density to measure the energy used during treatment. The aim of this study was to investigate the power output from the fiber tip and to see if this changed with use. METHODS: We placed 15 mL of water in a thermally insulated 25-mL beaker. Two thermocouples were placed equidistantly adjacent to the laser fiber tip. A 1470-nm laser was fired at 5W for 2 minutes and the temperature change was measured. Three fibers were used on different days to allow the laser to cool for 24 hours between fibers. Each fiber was tested three times in a row. We also tested the "first treatment" effect by comparing the power output when the fiber was fired immediately after the laser was switched on, compared with treatments when the laser had been switched on for 1 hour. To assess whether this was due to the console being "cold" on the first firing of the day, we repeated the experiment having switched on the laser console 1 hour before firing to "prewarm" the console. However, the diode was not fired during this hour. To measure fiber degradation, three runs of the experiment were performed successively before firing the laser continuously for 20 minutes, then three more runs were conducted, resulting in delivery of approximately 10,000 J. RESULTS: The actual power output seemed to be lower than the console suggested. The power output from the first fiber used in a succession of three with the same laser had a significantly lower power output than the following two runs (P = .0004 and P < .0001, respectively). When the laser was prewarmed for 1 hour without firing, no change in this output pattern was noted (P = .293). Fiber degradation was not found in any of the fibers that were tested within the maximum recommended for the fiber (10,000 J). CONCLUSIONS: The first use of a fiber in a treatment session has a significantly lower power output from the treatment tip than subsequent uses, even if the machine is prewarmed and the console displays the same power for each. The authors believe that this phenomenon is due to the diode being less efficient when first used after switching it on. Clinicians need to be aware that the true power output at the fiber tip may not be as indicated by the console display and may be variable during a treatment session.
引用
- Davies CE, Riley MI, Dabbs EB, et al. Comparison of laser power output from the fiber tip during endovenous laser ablation against displayed power and the "first treatment" effect. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord. 2020. PMID: 33278643. doi:10.1016/j.jvsv.2020.10.018
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。