指南与共识颈动脉与弓上血管

血管外科学会关于经颈动脉血运重建培训与资格认证的临床能力声明

Clinical competence statement of the Society for Vascular Surgery on training and credentialing for transcarotid artery revascularization.
指南 / 共识 · J Vasc Surg · 2020-06-20

血管外科学会成立工作组,针对经颈动脉血运重建(TCAR)的安全有效开展,提出获取和维持操作权限所需知识、技术、资源与基础设施的建议。声明强调需具备颈动脉闭塞性疾病全程管理能力、开放手术与血管腔内技能,并规定了三条认证路径的具体操作例数要求。

要点

  • TCAR认证需同时具备开放手术与血管腔内技能,并拥有颈动脉内膜剥脱术的医院权限。
  • 路径1要求以主操作者完成≥25例低剖面快速交换平台血管腔内操作及≥5例TCAR。
  • 路径2或3允许在监督下补充5例TCAR,或由两名医师协作满足要求。

核心结论

  • TCAR的安全有效开展需要系统的培训、合格的基础设施及明确的质量控制资源。
  • 认证与授权要求结合开放手术和血管腔内技能,并完成规定例数的操作。

研究设计与样本

  • 血管外科学会成立工作组,基于专家意见制定关于TCAR培训与资格认证的临床能力声明。

主要发现

  • 声明提出三条认证路径,均要求以主操作者完成≥25例低剖面快速交换平台血管腔内操作。
  • 路径1要求以主操作者完成≥5例TCAR;路径2允许在监督下补充5例TCAR;路径3允许两名医师协作满足要求。

关键数值与推荐

  • 医师必须拥有颈动脉内膜剥脱术的医院权限。
  • 医师应参加TCAR教育和模拟培训的适当项目。
  • 路径1:以主操作者完成≥25例低剖面快速交换平台血管腔内操作加≥5例TCAR。
  • 路径2:以主操作者完成≥25例低剖面快速交换平台血管腔内操作,若TCAR例数不足,则在监督下补充5例TCAR。
  • 路径3:两名医师协作,结合血管腔内和手术要求,并在监督下完成至少5例TCAR。

临床怎么用

  • 血管外科医师在开展TCAR前应完成规定的培训与操作例数,并获取相应医院权限。
  • 认证机构可依据三条路径评估医师是否具备TCAR操作资格。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

As the practice of medicine grows in complexity, the process of defining the expertise required for the competent execution of specific procedures has also become complex. The Society for Vascular Surgery therefore constituted a task force to provide informed recommendations on the knowledge, technical skills, resources, and infrastructure required to obtain and to maintain privileges for the safe and effective performance of transcarotid artery revascularization (TCAR). The TCAR procedure is being adopted rapidly, and it is therefore important that informed guidance be available expeditiously. Formal training in the pathophysiology and diagnosis of carotid occlusive disease and all management options is essential. Appropriate diagnostic, imaging, endovascular, surgical, and monitoring infrastructure is required, as are resources to maintain quality control. Credentialing and privileging require a combination of both open surgical and endovascular skills. As such, physicians must have hospital privileges to perform carotid endarterectomy. They should attend an appropriate program for education and simulated training in TCAR. In addition, physicians must have performed ≥25 endovascular procedures as the primary operator using low-profile rapid-exchange platforms plus ≥5 TCAR procedures as the primary operator (pathway 1); or they may have acquired ≥25 endovascular procedures as the primary operator using low-profile rapid-exchange platforms and a supplement of 5 TCAR procedures under proctored guidance if they have not performed sufficient TCAR procedures (pathway 2); or a team of two physicians can collaborate, combining the endovascular and surgical requirements plus at least 5 TCAR procedures under proctored guidance (pathway 3).

来源:J Vasc Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Lal BK, Jordan W, Kashyap VS, et al. Clinical competence statement of the Society for Vascular Surgery on training and credentialing for transcarotid artery revascularization. J Vasc Surg. 2020. PMID: 32569715. doi:10.1016/j.jvs.2020.05.053

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。