经直肠超声引导前列腺穿刺后感染性腹主动脉瘤二例
本文报告2例经直肠超声引导前列腺穿刺活检后10天内发生的原发性感染性腹主动脉瘤。例1为63岁男性,脓毒症伴背痛,9天内动脉瘤从27 mm扩张至59 mm,经手术切除重建存活;例2为55岁男性,60 mm动脉瘤在计划干预前2天破裂,急诊修复未存活。两例主动脉组织培养均为大肠埃希菌,推测为血行播散。
要点
- 前列腺穿刺后短期内出现脓毒症伴背痛需警惕感染性腹主动脉瘤。
- 感染性主动脉瘤可在数天内快速扩张甚至破裂,需紧急评估。
- 两例均无既往主动脉影像学检查,动脉瘤基础病变未知。
核心结论
- 经直肠超声引导前列腺穿刺活检后10天内可发生感染性腹主动脉瘤,推测病原体经血行播散至主动脉。
研究设计与样本
- 病例报告,共2例经直肠超声引导前列腺穿刺活检后发生的感染性腹主动脉瘤。
主要发现
- 例1为63岁男性,穿刺后9天出现脓毒症和背痛,27 mm扩张性腹主动脉在1周内增至59 mm,尽管使用抗生素。
- 例1成功行感染性动脉瘤切除及静脉重建。
- 例2为55岁男性,穿刺后7天出现类似表现,动脉瘤60 mm,在计划干预前2天破裂,急诊修复未存活。
- 两例主动脉组织活检均证实大肠埃希菌生长。
- 两例既往均无腹主动脉影像学检查,动脉瘤基础病变未知。
临床怎么用
- 前列腺穿刺后出现脓毒症和背痛时应紧急行腹主动脉影像学检查。
- 确诊感染性腹主动脉瘤后需尽快手术切除重建,并覆盖大肠埃希菌。
局限性
- 仅2例病例报告,无法推断发生率或因果关系。
- 两例均无既往主动脉影像学资料,动脉瘤基础病变未知。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Primary infected abdominal aortic aneurysm (AAA) is an uncommon presentation which can be associated with significant morbidity and mortality. In this report, we present 2 cases of infected AAAs less than 10 days after a transrectal ultrasound-guided (TRUS) prostate biopsy. A 63-year-old male presenting with sepsis and back pain 9 days after TRUS biopsy was found to have a 27-mm ectatic abdominal aorta which expanded to 59 mm in the course of a week, despite antibiotic therapy. He underwent successful surgical excision of the infected aortic aneurysm and reconstruction using a vein. A 55-year-old male presented similarly, 7 days after prostate biopsy with a 60-mm aortic aneurysm. His aneurysm ruptured 2 days before planned intervention-he did not survive an emergency repair. In both cases, aortic tissue biopsies confirmed growth of Escherichia coli. Preexistence of an aortic aneurysm was not known in either case as neither patient had imaging of the abdominal aorta. We postulate the pathophysiology was due to hematogenous spread.
引用
- Al-Ani HH, Khashram M, Dean A, et al. Infected Abdominal Aortic Aneurysm After Transrectal Ultrasound-Guided Biopsy of the Prostate: A Report of Two Cases. Ann Vasc Surg. 2019. PMID: 31382000. doi:10.1016/j.avsg.2019.05.021
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。