肝脏脂肪与全身钙化性动脉粥样硬化的关联
本研究在社区队列中利用CT评估八个血管床的钙化,分析非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)与动脉钙化的关联。年龄性别调整后NAFLD与冠状动脉、颈动脉、胸主动脉、腹腔干及肠系膜上动脉钙化显著相关(P < .05);进一步调整传统危险因素后,仅胸主动脉(OR 1.38, 95%CI 1.09-1.78)和腹腔干(OR 2.05, 95%CI 1.16-3.65)关联独立存在。NAFLD亦与多血管床钙化独立相关。
要点
- NAFLD与胸主动脉和腹腔干钙化独立相关,调整传统危险因素后仍显著。
- NAFLD与多血管床(≥4个)钙化独立相关,OR值随累及血管数增加。
- NAFLD与多数血管床钙化的关联主要由传统危险因素介导。
核心结论
- NAFLD与动脉钙化的关联主要由传统危险因素介导,但胸主动脉和腹腔干钙化及多血管床钙化存在独立关联。
研究设计与样本
- 基于社区队列的横断面研究,对颈动脉、冠状动脉、胸主动脉、腹主动脉、髂动脉、肾动脉、腹腔干和肠系膜上动脉共八个血管床行CT扫描评估钙化。
主要发现
- 年龄性别调整模型中,NAFLD与冠状动脉、颈动脉、胸主动脉、腹腔干和肠系膜上动脉钙化显著相关(P < .05)。
- 进一步调整传统危险因素后,胸主动脉(OR 1.38; 95%CI 1.09-1.78)和腹腔干(OR 2.05; 95%CI 1.16-3.65)的关联仍显著。
- NAFLD与多动脉钙化独立相关:累及≥4个血管床OR 1.33(95%CI 1.01-1.74),≥5个OR 1.46(95%CI 1.09-1.97),≥6个OR 1.58(95%CI 1.09-2.30)。
临床怎么用
- 对于NAFLD患者,应关注胸主动脉和腹腔干等血管床的钙化评估,并强化传统危险因素管理。
局限性
- NAFLD与胸主动脉、腹腔干钙化及多血管床钙化的独立关联需在未来不同人群的前瞻性研究中确认。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: The association of nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) with systemic calcified atherosclerosis, other than the coronary arteries, has not been clearly elucidated. We investigated the association between NAFLD and calcification in eight different vascular beds. METHODS: In a community-based cohort with computed tomography scans for carotid artery, coronary artery, thoracic aorta, abdominal aorta, iliac artery, renal artery, celiac trunk, and superior mesenteric artery, the association between NAFLD and arterial calcification was evaluated with adjustment for age, sex, hypertension, dyslipidemia, diabetes, obesity, current smoking status, and family history of heart disease in the first-degree relatives. RESULTS: In age- and sex-adjusted models, NAFLD was significantly associated with calcification in the coronary artery, carotid artery, thoracic aorta, celiac trunk, and superior mesenteric artery vascular beds (P < .05). However, adjustment for the traditional chronic venous disease risk factors attenuated the associations, except in the case of the thoracic aorta (odds ratio [OR], 1.38; 95% confidence interval [CI], 1.09-1.78) and celiac trunk (OR, 2.05; 95% CI, 1.16-3.65). In addition, NAFLD was independently associated with multiarterial calcification (four or more [OR, 1.33; 95% CI, 1.01-1.74], five or more [OR, 1.46; 95% CI, 1.09-1.97], and six or more [OR, 1.58; 95% CI, 1.09-2.30] of eight evaluated arterial segments). CONCLUSIONS: The association between NAFLD and arterial calcification is mainly mediated by conventional risk factors. The independent association between NAFLD and calcification in the thoracic aorta and celiac trunk as well as in a larger number of vascular beds needs confirmation in future prospective studies in diverse populations.
引用
- Koo BK, Allison MA, Criqui MH, et al. The association between liver fat and systemic calcified atherosclerosis. J Vasc Surg. 2019. PMID: 31153702. doi:10.1016/j.jvs.2019.03.044
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。