文献速递外周动脉疾病

老年严重肢体缺血患者大截肢后生活质量而非健康状况改善

Quality of Life and not Health Status Improves After Major Amputation in the Elderly Critical Limb Ischaemia Patient.
PubMed 文献 · Eur J Vasc Endovasc Surg · 2019-02-28

采用WHOQOL-BREF评估生活质量,SF-12评估健康状况。结果显示截肢者术后6个月和1年躯体生活质量显著改善,但健康状况无显著差异;未截肢者两者均改善。提示生活质量与健康状况评估存在差异。

要点

  • 老年严重肢体缺血患者大截肢后6个月和1年躯体生活质量显著改善。
  • 截肢者健康状况(SF-12)无显著变化,与生活质量改善不一致。
  • 未截肢者生活质量和健康状况均显著改善。

核心结论

  • 老年严重肢体缺血患者大截肢后生活质量改善而健康状况未改善,两者评估存在差异。

主要发现

  • 截肢者术后6个月躯体生活质量评分14.0 vs 9.0(95%CI -7.84;-1.45),p=0.005。
  • 截肢者术后1年躯体生活质量评分14.0 vs 9.0(95%CI -9.58;-1.46),p=0.008。
  • 截肢者健康状况无统计学显著差异。
  • 未截肢者躯体生活质量在入组1周后即显著改善(12.0 vs 10.9,95%CI -1.57;-0.63,p<0.001)。
  • 未截肢者躯体健康状况在1周随访时首次显著改善(29.0 vs 28.9,95%CI -5.78;-2.23,p=0.003)。

临床怎么用

  • 评估老年严重肢体缺血患者时应区分生活质量与健康状况,共享决策中可优先使用WHOQOL-BREF等主观生活质量问卷。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVES: A patient-oriented appraisal of treatment has become extremely important, particularly in elderly patients with critical limb ischaemia (CLI). Quality of life (QoL) is an important patient-reported outcome in vascular surgery. Frequently, the physical domain of QoL questionnaires represents an 'objective' evaluation of performing activities, which is expected to be impaired after major limb amputation. However, an objective appraisal of physical function is an assessment of health status (HS) and not of QoL. Little is known about the subjective appraisal of physical health (QoL). The goal of this study was to evaluate, prospectively, QoL in relation to HS in elderly CLI patients undergoing major limb amputation. METHODS: Patients suffering from CLI aged 70 years or older were included in a prospective observational cohort study with a follow-up period of 1 year. Patients were divided according to having had an amputation or not. The World Health Organization Quality Of Life-BREF (WHOQOL-BREF) was used to asses QoL. The 12-Item Short Form Health Survey (SF-12) was used to measure HS. These self-reported questionnaires were completed five times during follow-up. RESULTS: Two-hundred patients were included of whom 46 underwent a major limb amputation within one year. Amputees had a statistically significant improvement of their physical QoL after six months (14.0 vs. 9.0 (95% CI -7.84;-1.45),p = 0.005) and after a one-year follow-up (14.0 vs. 9.0 (95% CI -9.58;-1.46),p = 0.008). They did not however show any statistically significant difference in HS. For non-amputees, both physical QoL and HS improved. An instant statistically significant improvement of the physical QoL appeared 1 week after inclusion (12.0 vs. 10.9 (95% CI -1.57;-0.63),p<0.001). Similarly, statistically significant improvement in the physical HS first occurred at 1 week follow-up (29.0 vs. 28.9 (95% CI -5.78; -2.23),p = 0.003). CONCLUSIONS: There is a clear difference between patients' functioning (HS) and the patients' appraisal of functioning (QoL). In elderly CLI patients, this study clearly suggests a discrepancy between the physical QoL (WHOQOL-BREF) and HS (SF-12) measurements in vascular amputees. This raises the question, which outcome measurement is the most relevant for elderly CLI patients. Individual treatment goals should be kept in mind when assessing the HS or QoL outcome of patients undergoing hospital care. With respect to shared decision making, distinctive and subjective QoL questionnaires, like the WHOQOL-BREF, provide a very important outcome measurement and should be used in future research.

来源:Eur J Vasc Endovasc Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Peters CML, de Vries J, Lodder P, et al. Quality of Life and not Health Status Improves After Major Amputation in the Elderly Critical Limb Ischaemia Patient. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2019. PMID: 30826247. doi:10.1016/j.ejvs.2018.10.024

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。