文献速递外周动脉疾病

症状性外周动脉疾病患者运动康复后血管与炎症生物标志物的变化

Changes in vascular and inflammatory biomarkers after exercise rehabilitation in patients with symptomatic peripheral artery disease.
PubMed 文献 · J Vasc Surg · 2019-03-25

本研究为随机对照试验的探索性分析,纳入114例症状性外周动脉疾病患者,比较家庭运动、监督运动与注意力对照三组干预12周前后血管和炎症生物标志物的变化。结果显示两种运动均降低内皮细胞凋亡,家庭运动还额外改善抗氧化能力、血管内皮生长因子A、E选择素和血糖。

要点

  • 家庭运动与监督运动均降低症状性PAD患者内皮细胞凋亡。
  • 家庭运动额外改善抗氧化能力、血管内皮生长因子A、E选择素和血糖。
  • 运动组联合在抗氧化能力、血管内皮生长因子A和E选择素变化上异于对照组。

核心结论

  • 家庭运动与监督运动均能有效降低症状性PAD患者培养内皮细胞凋亡。
  • 家庭运动还通过改善内源性抗氧化能力、血管生成、内皮源性炎症和血糖带来额外血管获益。

研究设计与样本

  • 随机对照试验的探索性分析,共纳入114例症状性PAD患者,随机分为三组每组38例。
  • 两组分别接受12周家庭运动或监督运动(间歇步行至轻中度跛行痛),第三组接受轻度阻力训练作为非步行注意力对照。
  • 干预前后评估平板运动表现、血清对原代人动脉内皮细胞的内皮效应及循环血管和炎症生物标志物。

主要发现

  • 两个运动组平板峰值步行时间增加(P = .008),对照组无变化(P > .05)。
  • 培养内皮细胞凋亡在家庭运动后(P < .001)和监督运动后(P = .007)均降低,运动组联合变化与对照组不同(P = .005)。
  • 仅家庭运动后羟基自由基抗氧化能力(P = .003)和血管内皮生长因子A(P = .037)升高,E选择素(P = .007)和血糖(P = .012)降低。
  • 运动组联合的羟基自由基抗氧化能力(P = .005)、血管内皮生长因子A(P = .008)和E选择素(P = .034)变化与对照组不同。

临床怎么用

  • 症状性PAD患者可选择家庭运动或监督运动以改善内皮细胞凋亡等血管指标。
  • 家庭运动可能额外改善抗氧化能力、血管生成标志物、内皮炎症和血糖。

局限性

  • 本研究为探索性分析,结果需进一步验证。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: Home-based exercise is an alternative exercise mode to a structured supervised program to improve symptoms in patients with peripheral artery disease (PAD), but little is known about whether the slow-paced and less intense home program also elicits changes in vascular and inflammatory biomarkers. In an exploratory analysis from a randomized controlled trial, we compared changes in vascular and inflammatory biomarkers in patients with symptomatic PAD (typical and atypical of claudication) after home-based exercise and supervised exercise programs and in an attention-control group. METHODS: A total of 114 patients were randomized into one of the three groups (n = 38 per group). Two groups performed exercise interventions, consisting of home-based and supervised programs of intermittent walking to mild to moderate claudication pain for 12 weeks; a third group performed light resistance training as a nonwalking attention-control group. Before and after intervention, patients were characterized on treadmill performance and endothelial effects of circulating factors present in sera by a cell culture-based bioassay on primary human arterial endothelial cells, and they were further evaluated on circulating vascular and inflammatory biomarkers. RESULTS: Treadmill peak walking time increased (P = .008) in the two exercise groups but not in the control group (P > .05). Cultured endothelial cell apoptosis decreased after home-based exercise (P < .001) and supervised exercise (P = .007), and the change in the exercise groups combined was different from that in the control group (P = .005). For circulating biomarkers, increases were found in hydroxyl radical antioxidant capacity (P = .003) and vascular endothelial growth factor A (P = .037), and decreases were observed in E-selectin (P = .007) and blood glucose concentration (P = .012) after home-based exercise only. The changes in hydroxyl radical antioxidant capacity (P = .005), vascular endothelial growth factor A (P = .008), and E-selectin (P = .034) in the exercise groups combined were different from those in the control group. CONCLUSIONS: This exploratory analysis found that both home-based and supervised exercise programs are efficacious to decrease cultured endothelial cell apoptosis in patients with symptomatic PAD. Furthermore, a monitored home-based exercise program elicits additional vascular benefits by improving circulating markers of endogenous antioxidant capacity, angiogenesis, endothelium-derived inflammation, and blood glucose concentration in patients with symptomatic PAD. The novel clinical significance is that important trends were found in this exploratory analysis that a contemporary home-based exercise program and a traditional supervised exercise program may favorably improve vascular and inflammatory biomarkers in addition to the well-described ambulatory improvements in symptomatic patients with PAD.

来源:J Vasc Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Gardner AW, Parker DE, Montgomery PS, et al. Changes in vascular and inflammatory biomarkers after exercise rehabilitation in patients with symptomatic peripheral artery disease. J Vasc Surg. 2019. PMID: 30922751. doi:10.1016/j.jvs.2018.12.056

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。