腹主动脉瘤患者专用生活质量量表的开发与验证
本研究开发并验证了一种腹主动脉瘤(AAA)专用生活质量(QOL)量表,包含情绪影响(EIS)和行为改变(BCS)两个维度,评分0-100分,分数越高生活质量越差。量表在1008例AAA患者中验证,信效度良好,且发现监测中患者EIS比修复后患者更差(22 vs. 13;p < .001),感知破裂风险高的患者EIS和BCS均更差。
要点
- AAA专用QOL量表包含EIS和BCS两个维度,评分0-100分,分数越高生活质量越差。
- 监测中患者EIS比修复后患者更差(22 vs. 13;p < .001)。
- 感知破裂风险高的患者EIS(45 vs. 12)和BCS(30 vs. 13)均更差(p < .001)。
核心结论
- 成功开发并验证了一种AAA专用生活质量量表,监测对多数患者影响轻微,但对部分患者尤其是感知破裂风险高者影响严重。
研究设计与样本
- 研究分两阶段:2011-2013年开发,2013-2014年验证;内容基于三个中心的焦点小组(22例患者)和两个多学科医生焦点小组(6名血管外科医生、7名初级保健提供者),并通过认知访谈(17例患者)确保问题理解正确。
- 最终问卷邮寄给美国六家机构的AAA患者,共1373例,1008例(73%)返回问卷:351例(35%)在监测中,657例(65%)已接受修复(血管内414例,开放179例,不确定64例)。
主要发现
- EIS中位数11(范围0-95;IQR 7-26),BCS中位数13(范围0-100;IQR 9-47)。
- 337例患者在四周后重测, scores无显著差异;EIS和BCS的Cronbach's Alpha分别为0.85和0.75。
- EIS与BCS评分强相关(r = 0.53),两者与SF-12评分中度相关(r = 0.45和r = 0.39)。
- 监测中患者EIS比修复后患者更差(22 vs. 13;p < .001)。
- 感知破裂风险高的患者EIS更差(45 vs. 12;p < .001),BCS也更差(30 vs. 13;p < .001)。
临床怎么用
- 可使用该AAA专用QOL量表评估监测对患者生活质量的影响,尤其关注感知破裂风险高的患者。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: The surveillance and treatment of abdominal aortic aneurysms (AAAs) may impact patient quality of life (QOL). A novel AAA specific QOL instrument was developed and validated to quantify the impact of AAA surveillance on QOL. METHODS: The study was performed in two phases: development (2011-2013) and validation (2013-2014) of a survey instrument. Content was informed by focus groups at three centres (22 patients) and two multidisciplinary physician focus groups (6 vascular surgeons, 7 primary care providers). Cognitive interviews (17 patients) ensured questions were understood as intended. The final survey was mailed to AAA patients at six US institutions. Patients were scored on two AAA specific domains of QOL: emotional impact (EIS) and behavioural change (BCS), range 0-100 with higher scores indicating worse quality of life. Test retest reliability and internal consistency were assessed. Discriminant validity was determined by comparing scores between patients under surveillance vs. those who had undergone AAA repair. Scores were externally validated by correlation with the Short Form (SF)-12. RESULTS: A total of 1,008 (73%) of 1,373 patients returned surveys: 351 (35%) were under surveillance, 657 (65%) had undergone repair (endovascular, 414; open, 179; unsure, 64). Median EIS was 11 (range 0-95; IQR 7-26). Median BCS was 13 (range 0-100; IQR 9-47). To test reliability, 337 patients repeated the survey after four weeks with no significant differences between scores over time. EIS and BCS demonstrated good internal consistency (Cronbach's Alpha 0.85 and 0.75 respectively). There was strong correlation between scores (r = 0.53) and both related moderately to SF-12 scores (r = 0.45 and r = 0.39, respectively). Patients under AAA surveillance had worse EIS than repair patients (22 vs. 13; p < .001). Patients with a higher perceived rupture risk had a worse EIS (45 vs. 12; p < .001) and BCS (30 vs. 13; p < .001). CONCLUSIONS: An AAA specific QOL instrument was successfully created and validated. The range of impact on QOL by AAA surveillance is broad. For most patients the impact is minimal, but for some, especially those with a greater perceived rupture risk, it is severe.
引用
- Suckow BD, Schanzer AS, Hoel AW, et al. A Novel Quality of Life Instrument for Patients with an Abdominal Aortic Aneurysm. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2019. PMID: 30803917. doi:10.1016/j.ejvs.2019.01.018
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。