文献速递慢性静脉疾病

验证重力模型研究慢性静脉功能不全局部内源性生物标志物

Validation of a Gravitational Model to Study Local Endogenous Biomarkers in Chronic Venous Insufficiency.
PubMed 文献 · Eur J Vasc Endovasc Surg · 2018-09-01

一项概念验证研究纳入14例C4a-b期慢性静脉功能不全患者和14名C0-1期志愿者,在站立、仰卧抬腿20°和穿23-32 mmHg及膝袜站立三种条件下各1小时后取踝部静脉血,检测膜联蛋白V、微粒和基质金属蛋白酶。结果显示抬腿和压迫均可降低这些标志物,抬腿降低MMP的效果优于压迫,提示重力防护在CVI治疗中的作用。

要点

  • 站立1小时后踝部静脉血膜联蛋白V和微粒水平在抬腿后显著下降。
  • 患者所有检测的MMP在抬腿和压迫后较站立时中位数均降低(p=.004)。
  • 抬腿降低MMP水平的效果优于压迫。

核心结论

  • 抬腿和压迫1小时后膜联蛋白V和微粒浓度发生响应性变化。
  • 在患者中,所有检测的MMP在抬腿和压迫后较站立时均降低。
  • 该模型为重力防护在CVI治疗中的作用提供了证据支持。

研究设计与样本

  • 概念验证研究,纳入14例C4a-b期慢性静脉功能不全患者和14名C0-1期志愿者。
  • 在三个监督下的实验室条件下各测试1小时,分别在不同日期进行:站立于小纸方块上、仰卧双腿抬高20°、穿23-32 mmHg及膝袜站立。
  • 每次条件结束后立即从踝部取静脉血,使用商业酶联免疫吸附试验试剂盒批量分析血浆样本。

主要发现

  • 站立时膜联蛋白V(AU/mL)和微粒(nM)中位数(四分位距[IQR]):志愿者分别为2.9(2-3.4)和10.2(8.8-13.8),患者分别为2.2(1.3-6)和11.3(7.7-20)。
  • 仰卧时显著降低:志愿者膜联蛋白V为2.1(1.5-2.7;p=.019),微粒为8.5(7.4-9.4;p=.041);患者膜联蛋白V为1.7(1.2-2.7;p=.004),微粒为8.5(7.0-11.4;p=.041)。
  • 总体上,患者所有MMP中位数在仰卧和压迫时较站立时均降低(p=.004)。
  • 个体分析中,压迫时MMP 2和13显著降低,仰卧时MMP 3、7、8、9、10和12显著降低。
  • 仰卧降低MMP水平的效果优于压迫。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE/BACKGROUND: Unlike most systemic chronic diseases, chronic venous insufficiency (CVI) is ideal to study using endogenous biomarkers. The stimulus causing damage can be turned on and off with gravitational positioning and venous blood samples can be taken locally. Annexin V (apoptosis) and microparticles (cell membrane debris) were used as markers of cell destruction, with matrix metalloproteinases (MMPs) as markers of tissue remodelling. The aim of this proof of concept study was to validate a gravitational model by investigating whether standing induced biochemical stress and whether recovery occurs on lying and after compression. METHODS: Fourteen patients (C4a-b) and 14 volunteers (C0-1) were tested under three supervised laboratory conditions for 1 h on separate days: (i) stationary standing on a small paper square; (ii) lying with both legs elevated 20°; (iii) compression standing using a 23-32 mmHg below knee stocking. Immediately after each condition, venous blood was withdrawn from the ankle. Commercial enzyme linked immunosorbent assay kits were used for batch analysis of the plasma samples. RESULTS: Median (interquartile range [IQR]) values of annexin V (AU/mL) and microparticles (nM) standing were as follows: volunteers 2.9 (2 - 3.4) and 10.2 (8.8 - 13.8), and patients 2.2 (1.3 - 6) and 11.3 (7.7 - 20), respectively. Significant reductions were observed lying: volunteers 2.1 (1.5 - 2.7; p = .019) and 8.5 (7.4 - 9.4; p = .041), patients 1.7 (1.2 - 2.7; p = .004) and 8.5 (7.0 - 11.4; p = .041), respectively. Globally, all median MMP values in the patients reduced with lying and with compression versus standing (p = .004). Individually, significant reductions occurred in MMPs 2 and 13 with compression and MMPs 3, 7, 8, 9, 10, and 12 on lying. Lying was more effective at reducing MMP levels than compression. CONCLUSION: Annexin V and microparticle concentrations are responsive to elevation and compression after 1 h. In the patients, all the tested MMPs decreased after lying and with compression versus standing. This model provides evidence supporting gravitational protection in the treatment of CVI.

来源:Eur J Vasc Endovasc Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Lattimer CR, Fareed J, Hoppensteadt D, et al. Validation of a Gravitational Model to Study Local Endogenous Biomarkers in Chronic Venous Insufficiency. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2018. PMID: 30181065. doi:10.1016/j.ejvs.2018.08.004

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。