文献速递主动脉疾病内脏/肾动脉与血管畸形

多伦多PowerWire开窗技术用于慢性B型夹层开窗腔内修复中假腔分支的接入

Toronto PowerWire fenestration technique to access false lumen branches in fenestrated endovascular aneurysm repair for chronic type B dissection.
PubMed 文献 · J Vasc Surg · 2018-08-31

慢性B型主动脉夹层伴瘤样扩张需干预时挑战大,开窗腔内移植物是可行选择,但无邻近破口或隔膜穿孔的假腔分支接入困难。本文报告两例慢性B型夹层开窗腔内修复术,采用射频PowerWire(Baylis Medical Inc)技术(多伦多PowerWire开窗技术)在夹层隔膜上创建「新开窗」以接入假腔肾动脉。

要点

  • 慢性B型夹层伴瘤样扩张需干预时,开窗腔内移植物为可行选择。
  • 假腔分支无邻近破口或隔膜穿孔时,接入是显著挑战。
  • 两例中采用射频PowerWire在夹层隔膜创建新开窗接入假腔肾动脉。

核心结论

  • 采用射频PowerWire在夹层隔膜创建新开窗的技术可用于接入慢性B型夹层开窗腔内修复中无邻近破口或隔膜穿孔的假腔分支。

研究设计与样本

  • 本文报告两例慢性B型主动脉夹层接受开窗腔内动脉瘤修复术的病例。

主要发现

  • 两例中假腔肾动脉通过射频PowerWire在夹层隔膜创建新开窗(多伦多PowerWire开窗技术)成功接入。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Chronic type B aortic dissection with aneurysmal degeneration requiring intervention presents significant therapeutic challenges. Thoracic endovascular aortic repair with a fenestrated endograft is a feasible option, but false lumen branches without an adjacent re-entry or perforation in the septum can pose a significant challenge. We present two cases of fenestrated endovascular aneurysm repair for chronic type B aortic dissection in which a renal artery from the false lumen was cannulated by creating a "neofenestration" through the dissection flap using a radiofrequency PowerWire (Baylis Medical Inc, Montreal, Quebec, Canada) technique (Toronto PowerWire fenestration technique).

来源:J Vasc Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Stella SF, Lindsay TF, Tan KT, et al. Toronto PowerWire fenestration technique to access false lumen branches in fenestrated endovascular aneurysm repair for chronic type B dissection. J Vasc Surg. 2018. PMID: 30177409. doi:10.1016/j.jvs.2018.06.200

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。