介入操作中佩戴铅等效外科帽不能有效降低血管外科医生的脑部辐射剂量
前瞻性单中心研究纳入29例血管腔内主动脉瘤手术,用光激发发光探测器测量外科帽在颞部位置的衰减,并在体模中评估相对脑剂量。帽在颞部对主治医师和fellow的衰减分别为60%±20%和33%±36%,体模中为71%±2.0%(P<.0001);但体模内部脑组织多数位置衰减有限或未达统计学显著。作者认为辐射防护帽临床意义极小。
要点
- 外科帽在颞部浅表位置可衰减直接X线,但脑深部多数位置衰减有限。
- 体模中颅骨和上脑衰减分别为6%±1.4%和7.2%±1.0%,中脑和眼未达统计学显著。
- 作者认为脑部辐射主要来自帽未遮挡角度的散射辐射,防护帽临床意义极小。
核心结论
- No Brainer外科帽可衰减颞部浅表位置的直接X线,但介入医生脑部多数辐射来自帽未遮挡角度的散射辐射,体模中测得的脑剂量降低百分比很小,辐射防护帽临床意义极小。
研究设计与样本
- 前瞻性单中心研究,纳入29例血管腔内主动脉瘤手术,平均手术参考空气比释动能为2.6 Gy。
- 使用光激发发光纳米点探测器测量帽在左颞部位置内外的衰减,并在拟人头部体模(ATOM model 701)15个位置放置探测器以评估相对脑剂量。
- 体模在80 kVp下对塑料散射体模进行透视曝光,参考空气比释动能为5 Gy,分别在有帽和无帽条件下测量。
- 使用合并线性混合模型重复测量计算均值和标准误,将解剖相似位置合并为五组:上脑、上颅骨、中脑、眼和左颞部位置。
主要发现
- 帽在颞部位置对主治医师的衰减为60%±20%,对fellow的衰减为33%±36%。
- 体模测量显示颞部位置衰减为71%±2.0%(P<.0001)。
- 体模内部位置中,颅骨衰减为6%±1.4%,上脑衰减为7.2%±1.0%(P<.0001),均达统计学显著。
- 中脑衰减为1.4%±1.0%(P=.15),眼衰减为-1.5%±1.4%(P=.28),均未达统计学显著。
临床怎么用
- 作者认为辐射防护帽临床意义极小。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: Radiation to the interventionalist's brain during fluoroscopically guided interventions (FGIs) may increase the incidence of cerebral neoplasms. Lead equivalent surgical caps claim to reduce radiation brain doses by 50% to 95%. We sought to determine the efficacy of the RADPAD (Worldwide Innovations & Technologies, Lenexa, Kan) No Brainer surgical cap (0.06 mm lead equivalent at 90 kVp) in reducing radiation dose to the surgeon's and trainee's head during FGIs and to a phantom to determine relative brain dose reductions. METHODS: Optically stimulated, luminescent nanoDot detectors (Landauer, Glenwood, Ill) inside and outside of the cap at the left temporal position were used to measure cap attenuation during FGIs. To check relative brain doses, nanoDot detectors were placed in 15 positions within an anthropomorphic head phantom (ATOM model 701; CIRS, Norfolk, Va). The phantom was positioned to represent a primary operator performing femoral access. Fluorography was performed on a plastic scatter phantom at 80 kVp for an exposure of 5 Gy reference air kerma with or without the hat. For each brain location, the percentage dose reduction with the hat was calculated. Means and standard errors were calculated using a pooled linear mixed model with repeated measurements. Anatomically similar locations were combined into five groups: upper brain, upper skull, midbrain, eyes, and left temporal position. RESULTS: This was a prospective, single-center study that included 29 endovascular aortic aneurysm procedures. The average procedure reference air kerma was 2.6 Gy. The hat attenuation at the temporal position for the attending physician and fellow was 60% ± 20% and 33% ± 36%, respectively. The equivalent phantom measurements demonstrated an attenuation of 71% ± 2.0% (P < .0001). In the interior phantom locations, attenuation was statistically significant for the skull (6% ± 1.4%) and upper brain (7.2% ± 1.0%; P < .0001) but not for the middle brain (1.4% ± 1.0%; P = .15) or the eyes (-1.5% ± 1.4%; P = .28). CONCLUSIONS: The No Brainer surgical cap attenuates direct X rays at the superficial temporal location; however, the majority of radiation to an interventionalist's brain originates from scatter radiation from angles not shadowed by the cap as demonstrated by the trivial percentage brain dose reductions measured in the phantom. Radiation protective caps have minimal clinical relevance.
引用
- Kirkwood ML, Arbique GM, Guild JB, et al. Radiation brain dose to vascular surgeons during fluoroscopically guided interventions is not effectively reduced by wearing lead equivalent surgical caps. J Vasc Surg. 2018. PMID: 29544995. doi:10.1016/j.jvs.2017.12.054
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。