间歇性跛行的运动训练治疗
本文概述了下肢外周动脉疾病(PAD)患者运动疗法的证据。多项随机临床试验表明,监督下平板运动训练可显著改善PAD患者的平板步行表现,荟萃分析显示较对照组步行距离增加180米。近期证据支持家庭步行运动同样有效,且优先改善走廊步行能力如6分钟步行测试。
要点
- 监督下平板运动训练较不运动对照组显著改善PAD患者平板步行距离约180米。
- 家庭运动方案结合远程教练、目标设定和自我监测等行为改变干预有效。
- 监督下平板运动优先改善平板步行,家庭步行运动优先改善走廊步行如6分钟步行测试。
核心结论
- 监督下平板运动训练较不运动显著改善PAD患者平板步行表现约180米。
- 近期证据提示家庭运动同样有效且优先改善地面步行表现如6分钟步行测试。
研究设计与样本
- 本文为2016年Crawford Critical Issues Symposium讲座内容的总结。
- 证据来源于多项随机临床试验及一项纳入25项随机试验的荟萃分析。
主要发现
- 监督下平板运动训练较不运动对照组平板步行距离增加180米。
- 家庭运动方案结合远程教练、目标设定和自我监测等行为改变干预可改善步行表现。
- 监督下平板运动优先改善平板步行表现,家庭步行运动优先改善走廊步行如6分钟步行测试。
- 临床试验证据支持手臂或腿部功率车运动改善PAD患者步行耐力。
- 平板步行运动在改善步行耐力方面似乎优于单独抗阻训练。
关键数值与推荐
- 荟萃分析纳入25项随机试验,监督下运动干预较不运动对照组平板步行距离增加180米。
- 2017年Centers for Medicare and Medicaid Services发布决定备忘录,支持医保覆盖PAD步行障碍患者12周监督下平板运动。
临床怎么用
- 对间歇性跛行PAD患者可推荐监督下平板运动训练以改善平板步行表现。
- 家庭步行运动可作为有效替代,结合远程教练、目标设定和自我监测等行为改变干预。
- 根据目标选择运动模式:平板运动优先改善平板步行,家庭步行优先改善走廊步行。
- 手臂或腿部功率车运动可用于改善步行耐力。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: The objective of this study was to provide an overview of evidence regarding exercise therapies for patients with lower extremity peripheral artery disease (PAD). METHODS: This manuscript summarizes the content of a lecture delivered as part of the 2016 Crawford Critical Issues Symposium. RESULTS: Multiple randomized clinical trials demonstrate that supervised treadmill exercise significantly improves treadmill walking performance in people with PAD and intermittent claudication symptoms. A meta-analysis of 25 randomized trials demonstrated a 180-meter increase in treadmill walking distance in response to supervised exercise interventions compared with a nonexercising control group. Supervised treadmill exercise has been inaccessible to many patients with PAD because of lack of medical insurance coverage. However, in 2017, the Centers for Medicare and Medicaid Services issued a decision memorandum to support health insurance coverage of 12 weeks of supervised treadmill exercise for patients with walking impairment due to PAD. Recent evidence also supports home-based walking exercise to improve walking performance in people with PAD. Effective home-exercise programs incorporate behavioral change interventions such as a remote coach, goal setting, and self-monitoring. Supervised treadmill exercise programs preferentially improve treadmill walking performance, whereas home-based walking exercise programs preferentially improve corridor walking, such as the 6-minute walk test. Clinical trial evidence also supports arm or leg ergometry exercise to improve walking endurance in people with PAD. Treadmill walking exercise appears superior to resistance training alone for improving walking endurance. CONCLUSIONS: Supervised treadmill exercise significantly improves treadmill walking performance in people with PAD by approximately 180 meters compared with no exercise. Recent evidence suggests that home-based exercise is also effective and preferentially improves over-ground walking performance, such as the 6-minute walk test.
引用
- McDermott MM. Exercise training for intermittent claudication. J Vasc Surg. 2017. PMID: 28874320. doi:10.1016/j.jvs.2017.05.111
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。