文献速递主动脉疾病

开放主动脉修复后巨大症状性移植物周围水囊瘤微创分期治疗失败一例

Failed Minimally Invasive Staged Treatment of a Giant Symptomatic Aortic Perigraft Hygroma after Open Aortic Repair.
PubMed 文献 · Ann Vasc Surg · 2017-04-28

本文报告一例82岁男性腹主动脉瘤破裂开放修复术后8年出现巨大症状性移植物周围水囊瘤,因腹部条件复杂接受三阶段微创治疗,6个月后发生移植物感染和主动脉肠瘘,最终需移植物切除和银涂层原位修复。作者认为开放修复后主动脉水囊瘤应尽可能开放治疗,腔内技术仅适用于特定患者且需更多证据。

要点

  • 开放主动脉修复后移植物周围水囊瘤罕见,巨大且有症状者应优先考虑开放手术。
  • 腔内技术可用于特定患者,但本例微创分期治疗后出现移植物感染和主动脉肠瘘。
  • 腹部条件复杂(如既往多次手术)可能影响治疗策略选择。

核心结论

  • 开放修复后主动脉水囊瘤或血清肿应尽可能采用开放方式治疗。
  • 腔内技术可作为特定患者的有效选择,但需进一步证据支持。

研究设计与样本

  • 单例病例报告:82岁男性,既往因腹主动脉瘤破裂行主动脉分叉 graft 开放修复。

主要发现

  • 术后8年因腹部包块和疼痛就诊,急诊CT示巨大双叶状主动脉囊,符合巨大水囊瘤。
  • 因腹部条件复杂(hostile abdomen)行三阶段微创治疗,治疗成功6个月后出现发热和腹痛。
  • 诊断为移植物感染和主动脉肠瘘,最终行移植物切除和银涂层原位修复。

临床怎么用

  • 开放主动脉修复后出现巨大症状性移植物周围水囊瘤时,应优先评估开放手术可行性。
  • 选择腔内技术治疗水囊瘤时需警惕后续移植物感染和主动脉肠瘘风险。

局限性

  • 单例病例报告,证据级别低,结论推广受限。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Perigraft hygromas or seromas are an unusual finding and/or complication after open aortic repair. METHODS AND RESULTS: We present a case of an 82-year-old man with a previous urgent aortic bifurcated graft for abdominal aortic aneurysm rupture. He received several treatments due to abdominal compartment syndrome, requiring a Bogota Bag and colostomy derivation. He was finally discharged home and lost on follow-up. Eight years after this procedure, he presented to the urgency department with an abdominal mass and pain. Urgent computed tomography (CT) scan revealed a giant bilobed aortic sac, corresponding with a huge hygroma. A 3-stage minimally invasive procedure was scheduled due to hostile abdomen. Six months after successful treatment, patient came with fever and abdominal pain. He was diagnosed with graft infection and aortoenteric fistula and was treated with explantation and silver in situ repair. CONCLUSIONS: Aortic hygroma or seromas after open repair should be treated by open means whenever possible. Endovascular techniques could be a valid option in selected patients; however, further evidence is needed.

来源:Ann Vasc Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Reyes Valdivia A, Duque Santos A, Alvarez Marcos F, et al. Failed Minimally Invasive Staged Treatment of a Giant Symptomatic Aortic Perigraft Hygroma after Open Aortic Repair. Ann Vasc Surg. 2017. PMID: 28461184. doi:10.1016/j.avsg.2016.12.021

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。