文献速递慢性静脉疾病

左侧精索静脉曲张作为May-Thurner综合征的罕见表现

Left-Sided Varicocele as a Rare Presentation of May-Thurner Syndrome.
PubMed 文献 · Ann Vasc Surg · 2017-02-28

本文报道一例22岁男性左侧精索静脉曲张、阴囊水肿和疼痛,多次手术修复失败。MRI显示左侧髂静脉受压和明显的跨骨盆侧支,静脉造影和血管内超声证实左侧髂总静脉受压和典型的MTS改变,无性腺静脉反流。置入髂静脉支架后技术成功,症状消失。

要点

  • 精索静脉曲张是年轻男性睾酮不足和不育的主要原因。
  • 多数病例可通过处理内精索静脉和/或性腺静脉反流成功治疗。
  • 罕见情况下,髂静脉受压相关的MTS可导致难治性精索静脉曲张,支架置入可有效。

核心结论

  • 髂静脉受压相关的MTS可表现为难治性左侧精索静脉曲张,经静脉内支架置入成功治疗。

研究设计与样本

  • 病例报告:一名22岁男性,表现为左侧精索静脉曲张、阴囊水肿和疼痛,多次手术修复失败。

主要发现

  • MRI显示左侧髂静脉受压和明显的跨骨盆侧支。
  • 静脉造影和血管内超声证实左侧髂总静脉受压和典型的MTS改变,无性腺静脉反流。
  • 置入髂静脉支架(WALLSTENT, Boston Scientific)后技术成功,消除髂内静脉反流并显著减少骨盆侧支血流,症状消失。

临床怎么用

  • 对于难治性精索静脉曲张,尤其是左侧,应考虑髂静脉受压作为潜在病因。
  • 静脉造影和血管内超声可用于确诊髂静脉受压。
  • 静脉内支架置入可有效治疗髂静脉受压相关的精索静脉曲张。

局限性

  • 本文为单例病例报告,结论需更多研究验证。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: May-Thurner syndrome (MTS), the clinical sequelae of left iliac vein compression between the right iliac artery and the spine, is an accepted cause of lower extremity edema and venous thromboembolism. It is more prevalent in younger women and typically presents with left lower extremity symptoms. Atypical presentations such as right-sided symptoms, chronic pelvic pain, and even fatal venous rupture have been reported. Here, we describe iliac vein compression presenting as a chronic left-sided testicular varicocele. METHODS: A 22-year-old man presented with left testicular varicocele, scrotal edema, and pain after failing multiple attempts at surgical repair. MRI revealed left iliac vein compression and marked cross-pelvic collaterals. Venography and intravascular ultrasound confirmed left common iliac vein compression and typical changes of MTS. There was no gonadal vein (GV) reflux. An iliac vein stent (WALLSTENT, Boston Scientific) was placed. RESULTS: A good technical result was achieved, with elimination of internal iliac vein reflux and marked reduction in pelvic collateral flow (see image). The patient reported resolution of his symptoms. CONCLUSIONS: Varicocele is a leading cause of testosterone insufficiency and infertility in young males. In the majority of cases, successful treatment can be achieved by addressing reflux in the internal spermatic vein (ISV) and/or GV by a variety of surgical or endovascular approaches. In unusual cases, the culprit pathology may be reflux in the vein of the vas deferens, which unlike the ISV and GV, drains into the internal iliac vein. In such cases, iliac vein compression usually associated with MTS may result in varicocele. To our knowledge, this is the first report of refractory varicocele secondary to iliac vein compression successfully treated with endovenous stenting.

来源:Ann Vasc Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Stern JR, Patel VI, Cafasso DE, et al. Left-Sided Varicocele as a Rare Presentation of May-Thurner Syndrome. Ann Vasc Surg. 2017. PMID: 28258018. doi:10.1016/j.avsg.2016.12.001

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。