烟囱EVAR后内张力外科治疗一例
本文报道1例症状性近肾主动脉瘤行烟囱EVAR后出现内张力(endotension)的外科治疗。手术探查排除炎症、感染及内漏,确认内张力诊断。术后1年无囊腔扩张或内漏,最大直径稳定。无症状患者推荐非手术观察,但无内漏的囊腔扩张管理仍有争议。
要点
- 烟囱EVAR后内张力需手术探查排除内漏和感染。
- 无症状内张力患者推荐非手术观察。
- 无内漏的囊腔扩张管理策略仍存争议。
核心结论
- 烟囱EVAR后内张力可经手术探查确认并治疗,术后1年无囊腔扩张或内漏。
研究设计与样本
- 病例报告:1例症状性近肾主动脉瘤行烟囱EVAR后出现内张力的患者接受外科治疗。
主要发现
- 手术探查未见炎症或感染迹象,排除任何内漏,确认内张力诊断。
- 术后1年无囊腔扩张或内漏,最大直径稳定。
关键数值与推荐
- 无症状内张力患者推荐非手术 approach。
- 无内漏证据的囊腔扩张(内张力)管理策略仍存争议。
临床怎么用
- 对烟囱EVAR后囊腔扩张患者,应评估内漏并考虑内张力可能。
- 无症状内张力可优先非手术观察,但需个体化决策。
局限性
- 仅1例病例报告,证据级别低。
- 内张力管理策略尚无共识。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Endoleaks and persistent aneurysm sac expansion, also known as endotension, remain the Achilles heel of endovascular aneurysm repair (EVAR). The present article reports on a surgical treatment of 1 patient with endotension after chimney EVAR for a symptomatic juxtarenal aortic aneurysm. The surgical exploration revealed no signs of inflammation or infection and excluded any endoleak, confirming the term "endotension". After 1 year, the absence of sac expansion or endoleak was confirmed, with stable maximum diameter. Regarding therapeutic options, a nonoperative approach is recommended in asymptomatic patients. However, the management strategy for sac expansion without evidence of endoleaks as in case of endotension remains controversial.
引用
- Donas KP, Marchiori E, Inchingolo M, et al. Surgical Treatment of Endotension after Chimney Endovascular Repair of a Symptomatic Juxtarenal Aneurysm. Ann Vasc Surg. 2017. PMID: 28242401. doi:10.1016/j.avsg.2016.09.029
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。