文献速递内脏/肾动脉与血管畸形

经会阴入路治疗直肠周围慢血流血管畸形的技术

Transperineal approach technique for the treatment of slow-flow perirectal vascular malformations.
PubMed 文献 · J Endovasc Ther · 2026-01-22

针对直肠周围血管畸形位置深、毗邻重要盆腔结构的特点,描述一种经会阴入路联合聚多卡醇与博来霉素硬化治疗的新技术;3例患者手术均技术成功,定位准确、穿刺安全,术后疼痛轻微且自限,未见全身毒性、深静脉血栓或组织坏死,但需更大样本验证疗效与长期结局。

要点

  • 经会阴入路为直肠周围慢血流血管畸形提供微创、可重复的介入通道。
  • 聚多卡醇泡沫联合博来霉素硬化治疗在该小样本中耐受良好。
  • 技术成功率高且术后疼痛轻微自限,但长期疗效尚待验证。

核心结论

  • 经会阴入路是治疗直肠周围血管畸形的安全有效替代方案,解剖控制好且并发症少。
  • 聚多卡醇联合博来霉素硬化治疗是可行且耐受良好的治疗选择,但需更大研究确认疗效与长期结局。

研究设计与样本

  • 单中心技术描述性研究,纳入3例直肠周围血管畸形患者。
  • 在透视控制下采用经直肠指引导向(手指)的经会阴入路,先用离子或非离子对比剂行病灶定位,再以聚多卡醇泡沫联合博来霉素行硬化治疗。

主要发现

  • 所有操作技术成功,该入路可实现准确定位、安全穿刺和有效硬化,同时减少操作创伤。
  • 术后疼痛轻微且自限,随访期间未观察到全身毒性、深静脉血栓或组织坏死。

临床怎么用

  • 对于位置深、毗邻重要盆腔结构的直肠周围慢血流血管畸形,可考虑经会阴入路行硬化治疗。
  • 该技术无需内镜器械或大型手术,设备要求简单,便于在多数血管中心开展。

局限性

  • 样本量仅3例,无法确立疗效与长期结局,需更大规模研究验证。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Perirectal vascular malformations are uncommon and difficult lesions due to their deep location and proximity to vital pelvic structures. Traditional treatments include endoscopic, percutaneous, or surgical methods, each with potential risks. We aim to describe a novel, minimally invasive transperineal approach technique for treating perirectal venous and lymphatic malformations using combined polidocanol and bleomycin sclerotherapy. METHODS: Three patients with perirectal vascular malformations were treated using a transrectal digital-guided (finger) approach under fluoroscopic control. After lesion mapping with ionic or non-ionic contrast, sclerotherapy was performed using polidocanol-based foam combined with bleomycin. RESULTS: All procedures were technically successful. The approach allowed accurate localization, safe puncture, and effective sclerosis of the lesions while reducing procedural trauma. Postoperative pain was mild and self-limited. No cases of systemic toxicity, deep venous thrombosis, or tissue necrosis were observed during follow-up. CONCLUSION: The transperineal approach provides a safe and effective alternative for treating perirectal vascular malformations, offering excellent anatomic control and reduced morbidity. Combined polidocanol-bleomycin sclerotherapy appears to be a feasible and well-tolerated therapeutic option; however, larger studies are needed to confirm its efficacy and long-term outcomes.Clinical ImpactThe transperineal approach for the management of slow-flow vascular malformations represents a practical, safe, and reproducible therapeutic option that provides minimally invasive access to complex perirectal lesions. By eliminating the need for endoscopic instruments or major surgical procedures, it reduces both procedural risks and associated costs. Its technical simplicity and minimal equipment requirements facilitate its implementation in most vascular centers, broadening access to specialized care across various clinical settings.

来源:J Endovasc Ther,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Velarde-Castillo MC, Anaya-Ayala JE, Najera-Martinez JA, et al. Transperineal approach technique for the treatment of slow-flow perirectal vascular malformations. J Endovasc Ther. 2026. PMID: 41571597. doi:10.1177/15266028251406646

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。