文献速递颈动脉与弓上血管外周动脉疾病

颈动脉与冠状动脉疾病并存的管理:文献综述

Concomitant Carotid and Coronary Artery Disease Management: A Review of the Literature.
PubMed 文献 · Ann Vasc Surg · 2024-09-27

本综述检视了冠状动脉与颈动脉疾病并存患者的管理证据,强调该人群术后卒中风险升高,并探讨降低风险的方法。文中概述了颈动脉内膜切除术、颈动脉支架置入术及分期与同期手术等血运重建方式,比较了分期与同期颈动脉内膜切除术/冠状动脉旁路移植术、颈动脉支架置入术及杂交技术的疗效,并指出无症状患者颈动脉血运重建的必要性与最佳时机仍存争议,需要严格的随机对照试验来确定明确的治疗流程。

要点

  • 冠状动脉与颈动脉疾病并存患者术后卒中风险升高。
  • 基于风险因素的目标性筛查不劣于无差别筛查冠状动脉旁路移植术候选者的颈动脉狭窄。
  • 无症状患者颈动脉血运重建的必要性与最佳时机仍存争议,需要严格的随机对照试验。

核心结论

  • 冠状动脉与颈动脉疾病并存患者术后卒中风险升高,需审慎选择血运重建策略。
  • 基于风险因素的目标性筛查不劣于无差别筛查冠状动脉旁路移植术候选者的颈动脉狭窄。
  • 无症状患者颈动脉血运重建的必要性与最佳时机仍存争议,需要严格的随机对照试验来确定明确的治疗流程。

研究设计与样本

  • 本文为文献综述,检视冠状动脉与颈动脉疾病并存患者管理的当前证据。

主要发现

  • 该人群术后卒中风险升高。
  • 基于风险因素的目标性筛查不劣于无差别筛查冠状动脉旁路移植术候选者的颈动脉狭窄。
  • 无症状患者颈动脉血运重建的必要性与最佳时机仍存争议,需要严格的随机对照试验。

关键数值与推荐

  • 基于风险因素的目标性筛查不劣于无差别筛查冠状动脉旁路移植术候选者的颈动脉狭窄。

临床怎么用

  • 对冠状动脉旁路移植术候选者应审慎筛查颈动脉狭窄,基于风险因素的目标性筛查不劣于无差别筛查。
  • 血运重建方式包括颈动脉内膜切除术、颈动脉支架置入术及分期与同期手术等,需根据个体情况选择。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

This review examines current evidence regarding management of patients with both coronary and carotid artery disease. It highlights the elevated stroke risk after surgery for this cohort and scrutinizes approaches to minimize this risk. Various revascularization methods are outlined, including carotid endarterectomy (CEA), carotid artery stenting (CAS), and staged versus simultaneous surgical approaches. The importance of judiciously screening coronary artery bypass grafting (CABG) candidates for carotid stenosis is emphasized, suggesting risk factor-based targeted screening is noninferior to indiscriminate screening. Efficacy comparisons are made between revascularization strategies such as staged versus synchronous CEA/CABG, CAS, and hybrid techniques. Controversies surrounding necessity and optimal timing of carotid revascularization in asymptomatic patients are addressed, indicating a need for rigorous randomized controlled trials to establish definitive treatment algorithms.

来源:Ann Vasc Surg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Abou-Assi S, Hanak CR, Khalifeh A, et al. Concomitant Carotid and Coronary Artery Disease Management: A Review of the Literature. Ann Vasc Surg. 2024. PMID: 39343361. doi:10.1016/j.avsg.2024.09.038

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。