根治性膀胱切除术后肠道功能评估:两种验证问卷对生活质量的影响
本研究使用PAC-SYM和PAC-QOL问卷评估根治性膀胱切除术后三种尿流改道患者的便秘症状及生活质量。198例患者完成255份问卷,中位随访1.7年。术后3个月肠道功能评分较高(症状较重),但随时间显著改善;回肠通道患者便秘症状显著少于原位新膀胱或可控性皮肤改道患者。
要点
- 根治性膀胱切除术后患者长期便秘症状少,整体对肠道功能满意。
- 回肠通道患者便秘症状显著少于原位新膀胱或可控性皮肤改道患者。
- 术后1年肠道功能评分显著改善,与改道类型无关。
核心结论
- 根治性膀胱切除术后长期随访患者便秘症状少且对肠道功能整体满意。
- 回肠通道患者便秘症状显著少于原位新膀胱或可控性皮肤改道患者。
- 所有患者术后1年肠道功能评分显著改善。
研究设计与样本
- 前瞻性记录接受根治性膀胱切除联合三种尿流改道患者的临床与病理特征。
- 使用验证版PAC-SYM和PAC-QOL问卷在术后大于30天随访时评估。
- 共198例患者完成255份问卷,中位随访1.7年(IQR 0.7-3.0年)。
主要发现
- 原位新膀胱、可控性皮肤改道和回肠通道分别占78%、5.5%和16.5%。
临床怎么用
- 应告知患者术后早期可能出现便秘症状,但长期多可改善。
- 回肠通道患者便秘症状较少,可作为改道选择咨询的参考。
- 对年轻患者和随访超过1年者,可预期便秘症状更轻。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: To assess both short- and long-term constipation symptoms and their impact on quality of life in patients who underwent radical cystectomy (RC) with three different types of urinary diversion: orthotopic neobladder (ONB), continent cutaneous diversion (CCD), and ileal conduit (IC). MATERIALS AND METHODS: The validated Patient Assessment of Constipation Symptoms (PAC-SYM) and Patient Assessment of Constipation Quality of Life (PAC-QOL) questionnaires were administered to all patients at follow-up greater than 30 days from surgery. Clinical and pathological characteristics were prospectively recorded in an institutional review board approved bladder cancer database. Using multivariable linear regression analyses, we determined significant predictors of improved constipation symptoms and quality of life scores. RESULTS: A total of 198 patients completed 255 PAC-SYM and PAC-QOL questionnaires with a median follow-up time of 1.7 years (IQR: 0.7 - 3.0 years). ONB, CCD, and IC were performed in 78%, 5.5%, and 16.5% of patients, respectively. Higher bowel function scores (i.e. worse symptoms) were noted at 3 months post-operatively, while these scores significantly improved over time for PAC-SYM total score (P = .004), abdominal subscore (P = .001), and rectal subscore (P = .018). On multivariable analysis, we found that patients <70 years old (B -2.1, P = .004), with follow-up >1 year (B -4.8, P = .001), and who received an IC (B -2.4, P = .02) had significantly lower PAC-SYM scores. CONCLUSION: Patients have few constipation symptoms and are overall satisfied with their bowel function at long-term follow-up after RC. While patients with IC have significantly fewer constipation symptoms compared to those with ONB or CCD, all patients had significant improvement one year after the surgery.
引用
- Asanad K, Nazemi A, Ghodoussipour S, et al. Evaluation of Bowel Function Following Radical Cystectomy and Urinary Diversion Using Two Validated Questionnaires: What Are the Effects on Quality of Life? Urology. 2021. PMID: 34058241. doi:10.1016/j.urology.2021.04.044
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。