指南与共识前列腺癌泌尿系感染

欧洲泌尿外科学会立场文件:前列腺穿刺活检后感染并发症的预防

European Association of Urology Position Paper on the Prevention of Infectious Complications Following Prostate Biopsy.
指南 / 共识 · Eur Urol · 2020-11-08

欧洲泌尿外科学会发布立场文件,建议优先采用经会阴途径以减少前列腺穿刺活检相关感染。因氟喹诺酮类在欧洲联盟已暂停用于该预防,经直肠活检推荐基于当地耐药情况的替代抗生素或靶向预防,并联合聚维酮碘直肠准备。

要点

  • 优先选择经会阴途径以降低前列腺穿刺活检相关感染风险。
  • 经直肠活检推荐基于当地耐药情况的替代抗生素或靶向预防。
  • 经直肠活检应联合聚维酮碘直肠准备。

核心结论

  • 经会阴途径优于经直肠途径,可减少前列腺穿刺活检相关感染。
  • 经直肠活检推荐基于当地耐药情况的替代抗生素或靶向预防,并联合聚维酮碘直肠准备。

研究设计与样本

  • 欧洲泌尿外科学会(EAU)立场文件。

主要发现

  • 氟喹诺酮类在欧洲联盟已暂停用于前列腺穿刺活检预防。
  • 经会阴途径被推荐用于减少前列腺穿刺活检相关感染。

关键数值与推荐

  • 经直肠前列腺穿刺活检推荐基于当地耐药情况的替代抗生素或靶向预防。
  • 经直肠前列腺穿刺活检推荐联合聚维酮碘直肠准备。

临床怎么用

  • 临床应优先采用经会阴途径进行前列腺穿刺活检以降低感染风险。
  • 经直肠活检时,应根据当地耐药情况选择替代抗生素或靶向预防,并联合聚维酮碘直肠准备。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The transperineal approach is preferred to reduce prostate biopsy (PB)-related infections. Fluoroquinolones are suspended for prophylaxis of PB in the European Union; therefore, alternative antibiotics based on local resistance, or targeted prophylaxis, in conjunction with povidone-iodine rectal preparation are recommended for transrectal PB.

来源:Eur Urol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Pilatz A, Veeratterapillay R, Dimitropoulos K, et al. European Association of Urology Position Paper on the Prevention of Infectious Complications Following Prostate Biopsy. Eur Urol. 2020. PMID: 33172721. doi:10.1016/j.eururo.2020.10.019

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。