文献速递前列腺癌

单孔机器人辅助根治性前列腺切除术的早期结局:学习曲线经验

Early outcomes of single-port robot-assisted radical prostatectomy: lessons learned from the learning-curve experience.
PubMed 文献 · BJU Int · 2020-08-02

该前瞻性研究纳入50例连续前列腺腺癌患者,接受达芬奇单孔机器人辅助根治性前列腺切除术,中位随访53天。结果显示中位总手术时间118分钟,估计失血量50mL,无术中并发症或输血,总体切缘阳性率14%,78%患者在术后中位21天恢复完全控尿。作者认为该技术安全可行,但存在学习曲线。

要点

  • 单孔机器人辅助根治性前列腺切除术中位手术时间118分钟,估计失血量50mL。
  • 总体切缘阳性率14%,80%患者为pT2期。
  • 78%患者在术后中位21天恢复完全控尿,疼痛评分低。

核心结论

  • 使用达芬奇单孔机器人并附加辅助孔行根治性前列腺切除术技术上安全可行,短期功能与肿瘤学结局可接受,但存在技术学习曲线。

研究设计与样本

  • 前瞻性收集50例连续前列腺腺癌患者,接受达芬奇单孔机器人辅助根治性前列腺切除术,中位随访53天。

主要发现

  • 中位总手术时间118分钟,中位控制台时间80分钟,中位估计失血量50mL。
  • 无术中并发症或输血;最终病理Grade Group 1占18%,Grade Group 2占58%,Grade Group 3占18%,Grade Group 4占2%,Grade Group 5占4%。
  • 80%患者为pT2期,20%为≥pT3a期;总体切缘阳性率14%。
  • 78%患者在中位21天实现完全控尿;术后8、12、16小时中位疼痛评分分别为2、2、0。

临床怎么用

  • 在开展单孔机器人辅助根治性前列腺切除术时,可参照本研究的 trocar 放置方式(脐上中线距耻骨20cm及右下腹辅助孔)和早期结局评估学习曲线。

局限性

  • 样本量小(50例),随访时间短(中位53天),且为单中心早期经验,结论需更大样本和更长随访验证。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To describe the crucial factors related to the implementation of the da Vinci single-port (SP) system (Intuitive Surgical Inc., Sunnyvale, CA, USA), and the early outcomes after the introduction of this robot for robot-assisted radical prostatectomy (RARP). PATIENTS AND METHODS: We prospectively collected data from 50 consecutive patients with prostate adenocarcinoma who underwent RARP using this robot. The median follow-up was 53 days. We performed a transperitoneal technique. The robotic (multiport) trocar was placed on the supra-umbilical midline 20 cm from the pubis and an assistant trocar placed in the right lower quadrant. We report our initial experience describing the intra- and postoperative outcomes associated with this new robot. Also, we report the early functional and oncological outcomes in the follow-up period considered. Continuous variables were described as medians and interquartile ranges, while categorical variables as frequencies and proportions. RESULTS: The median total operative time was 118 min, median console time was 80 min, and median estimated blood loss was 50 mL. There were no intraoperative complications or blood transfusions. The final pathology reported 18% Grade Group (GrGp)1, 58% GrGp2, 18% GrGp3, 2% GrGp4, and 4% GrGp5. In all, 40 patients (80%) were pT2 and 20% were ≥pT3a. The overall positive surgical margin rate was 14%. In all, 39 patients (78%) achieved full continence at median of 21 days after RARP. The median pain scale (0-10) score at 8, 12 and 16 h after RARP was 2, 2, and 0, respectively. CONCLUSION: The use of the da Vinci SP robot with an additional assistant port for RARP is technically safe and feasible, with acceptable short-term functional and oncological outcomes. However, there is a technical learning curve for this new platform due to the smaller scope of the operative field and the decreased flexibility and strength of the surgical instruments.

来源:BJU Int,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Covas Moschovas M, Bhat S, Onol F, et al. Early outcomes of single-port robot-assisted radical prostatectomy: lessons learned from the learning-curve experience. BJU Int. 2020. PMID: 32623822. doi:10.1111/bju.15158

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。