远程医疗与智能工作:欧洲泌尿外科学会建议
该指南由欧洲泌尿外科学会基于至2020年4月的Medline及灰色文献检索制定,旨在为远程医疗中有效使用技术工具提供实用建议。远程医疗可提供远程专科泌尿临床支持,减少不必要的门诊就诊,并在COVID-19疫情期间降低病毒传播风险,其应用可能延续至疫情之后。
要点
- 远程医疗可提供远程泌尿专科临床支持,减少不必要的门诊就诊。
- 在COVID-19疫情期间,远程医疗有助于降低病毒传播风险。
- 个人与社会因素可能支持疫情后继续使用远程医疗。
核心结论
- 远程医疗便于提供远程泌尿专科临床支持,解决行动不便问题,减少不必要的门诊就诊,并有助于降低当前COVID-19疫情中的病毒传播风险。
- 个人与社会层面的考量可能支持在COVID-19疫情之后继续使用远程医疗。
研究设计与样本
- 基于Medline及灰色文献检索,检索截至2020年4月,选取与「远程医疗」和「智能工作」最相关的文章。
主要发现
- 远程医疗指利用电子信息和电信工具提供远程临床医疗支持。
- 智能工作指利用新的或现有技术提高绩效的工作模式。
- 远程医疗在COVID-19疫情期间及之后正成为有价值的工具。
关键数值与推荐
- 远程医疗被定义为使用电子信息和电信工具提供远程临床医疗支持。
- 智能工作被定义为使用新的或现有技术提高绩效的工作模式。
临床怎么用
- 在泌尿外科日常实践中正式确立远程医疗的地位,并学习所有工具和可能的策略以优化实施。
- 利用远程医疗提供远程专科泌尿临床支持,减少不必要的门诊就诊。
- 在COVID-19疫情期间使用远程医疗以降低病毒传播风险。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
CONTEXT: Telemedicine provides remote clinical support using technological tools. It may facilitate health care delivery while reducing unnecessary visits to the clinic. The coronavirus disease 2019 (COVID-19) outbreak has caused an abrupt change in our daily urological practice, converting many of us to be reliant on telehealth. OBJECTIVE: To provide practical recommendations for effective use of technological tools in telemedicine. EVIDENCE ACQUISITION: A Medline-based and gray literature search was conducted through April 2020. We selected the most relevant articles related to "telemedicine" and "smart working" that could provide important information. EVIDENCE SYNTHESIS: Telemedicine refers to the use of electronic information and telecommunications tools to provide remote clinical health care support. Smart working is a model of work that uses new or existing technologies to improve performance. Telemedicine is becoming a useful invaluable tool during and even beyond the COVID-19 pandemic. It is time for us to formalize the place of telemedicine in routine urological practice, and it is our responsibility to adapt and learn about all the tools and possible strategies for their optimal implementation during the pandemic to ensure that the quality of care received by patients and the outcomes of patients and their families are of the highest standard. CONCLUSIONS: Telemedicine facilitates specialized urological clinical support at a distance, solves problems of limitations in mobility, reduces unnecessary visits to clinics, and is useful for reducing the risk of viral transmission in the current COVID-19 outbreak. Furthermore, both personal and societal considerations may favor continued use of telemedicine, even beyond the COVID-19 pandemic. PATIENT SUMMARY: Telemedicine in urology offers specialized remote clinical support to patients, similar to face-to-face visits. It is very useful for reducing unnecessary visits to the clinic, as well as reducing the risk of contagion in the current coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic.
引用
- Rodriguez Socarrás M, Loeb S, Teoh JY, et al. Telemedicine and Smart Working: Recommendations of the European Association of Urology. Eur Urol. 2020. PMID: 32654801. doi:10.1016/j.eururo.2020.06.031
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。