机器人手术学会综述:微创手术中COVID-19传播风险的建议
该综述回顾了外科学会关于微创手术中COVID-19传播风险的建议及相关文献,评估CO2气腹和电灼烟雾中病毒存在的证据。文献回顾结果不确定,无明确证据表明COVID-19存在于CO2气腹或电灼烟雾中。建议采取减少CO2和电灼烟雾释放的措施以降低手术室人员暴露风险,并需进一步研究。
要点
- 无明确证据表明COVID-19存在于微创手术CO2气腹或电灼烟雾中。
- 应采取措施减少CO2和电灼烟雾向手术室释放以降低暴露风险。
- 需进一步研究微创手术气腹和电灼烟雾中COVID-19的存在。
核心结论
- 无明确证据表明COVID-19病毒存在于微创手术使用的CO2或电灼产生的烟雾中。
- 在明确COVID-19病毒颗粒存在与否之前,应采取措施减少CO2和电灼烟雾释放到手术室。
- 需要进一步研究微创手术气腹和电灼烟雾中COVID-19的存在。
研究设计与样本
- 综述外科社团关于微创手术中COVID传播风险声明的文献。
- 综述CO2气腹中COVID-19及其他病毒传播以及电灼烟雾中病毒存在的现有文献。
- 将学会建议与现有文献比较,形成本综述和建议。
主要发现
- 外科学会建议随COVID-19传播信息增多而演变。
- 关于CO2气腹中COVID-19存在的文献回顾结果不确定。
- 无明确证据表明电灼产生的烟雾中存在COVID-19。
- 有技术可减少CO2气腹释放到手术室并过滤病毒颗粒,应能降低手术室人员暴露风险。
临床怎么用
- 在微创手术中应采取减少CO2和电灼烟雾释放到手术室的措施。
- 可使用减少CO2释放和过滤病毒颗粒的技术以降低暴露风险。
局限性
- 关于CO2气腹中COVID-19存在的文献回顾结果不确定。
- 需要进一步研究微创手术气腹和电灼烟雾中COVID-19的存在。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVES: To determine the risk of COVID-19 transmission during minimally invasive surgical (MIS) procedures METHODS: Surgical society statements regarding the risk of COVID transmission during MIS procedures were reviewed. In addition, the available literature on COVID-19 and other viral transmission in CO2 pneumoperitoneum, as well as the presence of virus in the plume created by electrocautery during MIS was reviewed. The society recommendations were compared to the available literature on the topic to create our review and recommendations to mitigate COVID-19 transmission. RESULTS: The recommendations promulgated by various surgical societies evolved over time as more information became available on COVID-19 transmission. Review of the available literature on the presence of COVID-19 in CO2 pneumoperitoneum was inconclusive. There is no clear evidence of the presence of COVID-19 in plume created by electrocautery. Technologies to reduce CO2 pneumoperitoneum release into the operating room as well as filter viral particles are available and should reduce the exposure risk to operating room personnel. CONCLUSION: There is no clear evidence of COVID-19 virus in the CO2 used during MIS procedures or in the plume created by electrocautery. Until the presence or absence of COVID-19 viral particles has been clearly established, measures to mitigate CO2 and surgical cautery plume release into the operating room should be performed. Further study on the presence of COVID-19 in MIS pneumoperitoneum and cautery plume is needed.
引用
- Porter J, Blau E, Gharagozloo F, et al. Society of Robotic Surgery review: recommendations regarding the risk of COVID-19 transmission during minimally invasive surgery. BJU Int. 2020. PMID: 32383520. doi:10.1111/bju.15105
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。