前列腺癌治疗后性副作用:期望与体验的差异——荷兰多中心研究
该多中心横断面调查分析了412例接受前列腺癌治疗男性的问卷,评估治疗前信息获取与性副作用期望的差异。结果显示,出现性副作用的男性中约三分之一(32.5%)认为症状比预期更严重,手术、低分期肿瘤和低PSA水平与更大差异相关,而放疗联合激素治疗及使用宣传册者差异较小。
要点
- 约1/3出现性副作用的患者认为症状比预期更严重。
- 手术、低分期肿瘤和低PSA水平与期望差异较大相关。
- 放疗联合激素治疗及使用宣传册者期望差异较小。
核心结论
- 接受前列腺癌治疗的男性中,出现性副作用者约三分之一认为症状比基于治疗前信息的预期更严重。
- 手术、低分期肿瘤和低PSA水平与更大的期望差异相关,而放疗联合激素治疗和使用宣传册与较小差异相关。
研究设计与样本
- 多中心横断面调查,纳入接受前列腺切除术、近距离放疗、外照射放疗和/或激素治疗的男性,共分析412份问卷。
主要发现
- 出现性副作用的男性中,32.5%(n=109)报告症状比预期更严重。
- 手术(P=.001)、低分期肿瘤(P=.005)和低PSA水平(P=.046)与更常报告症状比预期更严重显著相关。
- 放疗联合激素治疗(P=.031)与更少报告症状比预期更严重显著相关。
- 使用宣传册作为信息来源者更少报告性副作用比预期更严重(P<.001)。
临床怎么用
- 除口头信息外应提供宣传册,以改善患者对可能出现的性副作用的理解并提高期望的准确性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVES: To evaluate possible discrepancies between patients' expectations concerning sexual side effects related to prostate cancer treatment, based on the obtained information prior to treatment. Moreover, to determine if demographic or clinical factors may have an effect on the accuracy of patients' expectations concerning sexual side effects after treatment. METHODS: A multicenter, cross-sectional survey was performed among men treated with prostatectomy, brachytherapy, external-beam radiotherapy and/or hormonal therapy. RESULTS: In total, 412 questionnaires were analyzed. Of men with sexual side effects after treatment, 1 in 3 (32.5%, n = 109) reported their complaints as worse than expected; significantly more often reported by men treated surgically (P = .001), men with a local stage tumor (P = .005) and by men with a lower prostate-specific antigen level at diagnosis (P = .046). It was significantly less often reported by men treated with radiotherapy combined with hormonal therapy (P = .031). Men who used brochures as an information source reported their sexual side effects significantly less often as worse than expected (P < .001). CONCLUSION: One in three men with sexual side effects after prostate cancer treatment, experienced their complaints as worse than expected based on the obtained information prior to treatment. Men treated with radiotherapy combined with hormonal therapy indicated less discrepancy between expectations and developed sexual side effects, whereas prostatectomy, low stage tumor and low prostate-specific antigen level were associated with more discrepancy. Brochures should be administered additionally to verbal information to improve patients' understanding of possible sexual side effects and to enhance the accuracy of patients' expectations.
引用
- Grondhuis Palacios LA, van Zanten P, den Ouden MEM, et al. Discrepancy between Expectations and Experiences after Prostate Cancer Treatment: A Dutch Multicenter Study. Urology. 2019. PMID: 31494212. doi:10.1016/j.urology.2019.08.041
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。