非肌层浸润性膀胱癌幸存者的健康相关生活质量:一项基于人群的研究
该研究从北卡罗来纳州2010至2014年诊断的5979例非肌层浸润性膀胱癌患者中随机选取2000例进行横断面邮寄问卷调查,共398例回复(回复率23.6%),采用QLQ-C30及NMIBC特异模块评估生活质量。结果显示整体健康状况均分73.6,功能领域83.9至86.5,前五位症状得分14.1至24.3,NMIBC特异领域中以性相关问题得分最低;女性在肠道问题、性功能及性享受方面较男性差,但性亲密及对污染伴侣的担忧较少;Ta期整体健康状况最高,其次为T1和Tis;除性功能外,生活质量不随诊断时间变化;膀胱切除术组(n=21)在性功能、性亲密不适、性享受及男性性问题方面差于非膀胱切除术组(n=336)。
要点
- NMIBC幸存者QLQ-C30整体健康状况均分73.6,功能领域83.9至86.5
- NMIBC特异模块中得分最低的领域为性问题,包括性功能、性享受、性问题及亲密关系
- 膀胱切除术组(n=21)性功能、性亲密不适、性享受及男性性问题差于非膀胱切除术组(n=336)
核心结论
- NMIBC幸存者面临与诊断及常需终身监测和治疗方案相关的独特负担,该发现对设计量身定制的支持性照护干预以改善NMIBC幸存者生活质量具有重要意义。
研究设计与样本
- 横断面研究,从北卡罗来纳州2010至2014年诊断的5979例NMIBC患者中随机选取2000例邀请入组,通过邮寄问卷收集数据,使用QLQ-C30及NMIBC特异模块测量生活质量,采用描述性统计、t检验、方差分析和Pearson相关分析。
主要发现
- 共398例幸存者返回问卷,回复率23.6%。
- QLQ-C30整体健康状况均分为73.6(范围0-100,除症状外所有领域得分越高生活质量越好),功能领域得分为83.9至86.5,前五位症状(失眠、疲乏、呼吸困难、疼痛和经济困难)得分为14.1至24.3。
- NMIBC特异生活质量得分最低的领域为性问题,包括性功能、性享受、性问题和亲密关系。
- 女性肠道问题、性功能和性享受较男性差,但性亲密更好且对污染伴侣的担忧更少。
- Ta期整体健康状况最高,其次为T1和Tis;除性功能外,生活质量不随诊断时间变化。
临床怎么用
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: To examine the effect of non-muscle-invasive bladder cancer (NMIBC) diagnosis and treatment on survivors' quality of life (QoL). PATIENTS AND METHODS: Of the 5979 patients with NMIBC diagnosed between 2010 and 2014 in North Carolina, 2000 patients were randomly selected to be invited to enroll in this cross-sectional study. Data were collected by postal mail survey. The European Organisation for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire-Core (QLQ-C30) and the NMIBC-specific module were included in the survey to measure QoL. Descriptive statistics, t-tests, anova, and Pearson's correlation were used to describe demographics and to assess how QoL varied by sex, cancer stage, time since diagnosis, and treatment. RESULTS: A total of 398 survivors returned questionnaires (response rate: 23.6%). The mean QoL score for QLQ-C30 (range 0-100, higher = better QoL in all domains but symptoms) for global health status was 73.6, function domain scores ranged from 83.9 to 86.5, and scores for the top five symptoms (insomnia, fatigue, dyspnoea, pain, and financial difficulties) ranged from 14.1 to 24.3. The lowest NMIBC-specific QoL domain was sexual issues including sexual function, enjoyment, problems, and intimacy. Women had worse bowel problems, sexual function, and sexual enjoyment than men but better sexual intimacy and fewer concerns about contaminating their partner. Stage Ta had the highest global health status, followed by T1 and Tis. QoL did not vary by time since diagnosis except for sexual function. The cystectomy group (n = 21) had worse QoL in sexual function, discomfort with sexual intimacy, sexual enjoyment, and male sexual problems than the non-cystectomy group (n = 336). CONCLUSION: Survivors of NMIBC face a unique burden associated with their diagnosis and the often-lifelong surveillance and treatment regimens. The finding has important implications for the design of tailored supportive care interventions to improve QoL for NMIBC survivors.
引用
- Jung A, Nielsen ME, Crandell JL, et al. Health-related quality of life among non-muscle-invasive bladder cancer survivors: a population-based study. BJU Int. 2019. PMID: 31381249. doi:10.1111/bju.14888
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。