文献速递泌尿系结石

仰卧位经皮肾镜取石术的超声引导穿刺与扩张:分步方法

Ultrasound-guided Access and Dilation for Percutaneous Nephrolithotomy in the Supine Position: A Step-by-Step Approach.
PubMed 文献 · Urology · 2019-07-31

该视频演示在改良仰卧位(Galdakao 改良 Valdivia 体位)下仅用超声引导完成经皮肾镜取石术(PCNL)的分步操作,包括识别解剖标志、超声探头定向、目标肾盏穿刺及球囊扩张建立通道,作者认为该方法便于仰卧位肾脏穿刺且无需辐射暴露。

要点

  • 超声探头颅侧应对应屏幕左侧,保持针与扩张器在探头成像平面内。
  • 第11、12肋、椎旁肌、髂嵴、腋中线与肋缘是定位肾脏的解剖标志。
  • 纵向视图下针从皮肤到目标最易显示,球囊扩张尖达集合系统内适当深度后充盈。

核心结论

  • 该视频提供分步方法,演示仰卧位下可仅用超声引导完成PCNL,便于该体位肾脏穿刺并免去辐射暴露。

研究设计与样本

  • 视频演示经皮肾镜取石术(PCNL)在改良仰卧位(Galdakao 改良 Valdivia 体位)下仅用超声引导的分步操作技术。

主要发现

  • 第11、12肋、椎旁肌、髂嵴、腋中线与肋缘是将探头定向至肾脏位置的解剖标志。
  • 将超声探头置于腋中线、平行于第11肋,可识别肾皮质、肾周脂肪、集合系统、结石及其后方声影和拟穿刺目标肾盏。
  • 纵向视图下针可从皮肤到目标全程显示,最易控制。
  • 超声下扩张依赖保持导丝可见,10-French扩张器尖端以导丝图像消失处为定位依据。
  • 球囊扩张器尖端在超声下显示到达集合系统内适当深度,此时充盈球囊实现通道完全扩张。

临床怎么用

  • 作者认为该分步方法便于仰卧位下超声引导肾脏穿刺,并免去辐射暴露。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

INTRODUCTION: Ultrasound guidance for percutaneous nephrolithotomy (PCNL) has gained acceptance amongst urologists given its numerous advantages over fluoroscopy. While traditionally performed in the prone position, this video demonstrates a step-by-step approach to performing PCNL in the supine position, solely under ultrasound guidance. MATERIALS AND METHODS: Once in the modified supine (Galdakao-modified Valdivia) position, important anatomic landmarks are identified. It is important to first orient the ultrasound probe such that its cranial side corresponds to the left of the ultrasound screen. After optimizing a target calyx, keeping the needle in the imaging plane of the probe facilitates renal access. Tract dilation under ultrasound guidance is then achieved by keeping the wire and dilators in the same imaging plane. RESULTS: The 11th and 12th ribs, paraspinous muscle, iliac crest, midaxillary line, and costal margin are the anatomic landmarks that orient the probe to the location of the kidney. Placing the ultrasound probe in the midaxillary line, parallel to the 11th rib allows the operator to identify key renal landmarks: the renal cortex, peri-pelvic fat, collecting system, kidney stone with its associated postacoustic shadow, and the intended target calyx. Controlling the needle is easiest in the longitudinal view, as the needle can be visualized from skin to target. Dilation under ultrasound relies on keeping the wire in view. The tip of the 10-French dilator is based on the location where the wire image disappears as the dilator advances. The balloon dilator tip is visualized on ultrasound reaching the appropriate depth just inside the collecting system, at which time balloon inflation results in complete dilation of the tract. CONCLUSIONS: This video provides a step-by-step approach demonstrating that PCNL can be performed in the supine position using only ultrasound-guidance. This approach facilitates renal access in this position and obviates the need for radiation exposure.

来源:Urology,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Tzou DT, Metzler IS, Usawachintachit M, et al. Ultrasound-guided Access and Dilation for Percutaneous Nephrolithotomy in the Supine Position: A Step-by-Step Approach. Urology. 2019. PMID: 31376473. doi:10.1016/j.urology.2019.07.022

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。