文献速递前列腺癌

居家「体感游戏」安全且显著改善前列腺癌患者6分钟步行距离:一项单盲随机对照试验

Home-based 'exergaming' was safe and significantly improved 6-min walking distance in patients with prostate cancer: a single-blinded randomised controlled trial.
PubMed 文献 · BJU Int · 2019-05-14

这项单盲随机对照试验纳入46例接受雄激素剥夺治疗(ADT)的局部晚期或晚期前列腺癌患者(年龄>65岁),比较12周无监督居家体感游戏与常规照护。结果显示体感游戏组6分钟步行试验(6MWT)较常规照护组显著改善(平均差21.5米,95%CI 3.2–39.9,P=0.023),但腿部伸肌功率、身体成分、生活质量及疲劳等次要结局组间无显著差异;干预看似安全。

要点

  • 12周无监督居家体感游戏使6MWT较常规照护显著改善(平均差21.5米,P=0.023)。
  • 腿部伸肌功率、身体成分、生活质量及疲劳等次要结局组间无显著差异。
  • 该干预看似安全,可能成为传统有氧和抗阻训练的替代选择。

核心结论

  • 12周无监督居家体感游戏对接受ADT的前列腺癌患者的主要结局6MWT有效果,但次要结局未见显著效果。
  • 体感游戏干预看似安全,可能成为该患者群体传统有氧和抗阻训练的替代选择。

研究设计与样本

  • 评估者盲法随机对照试验,纳入46例年龄>65岁、局部晚期或晚期且正在接受ADT的前列腺癌患者,来自丹麦两家医院。
  • 患者随机接受12周无监督居家体感游戏或常规照护。
  • 主要结局为6分钟步行试验(6MWT),次要结局包括腿部伸肌功率、身体成分、自报躯体功能与总体健康状况、生活质量及疲劳。

主要发现

  • 体感游戏组较常规照护组6MWT显著改善(平均差21.5米,95%CI 3.2–39.9,P=0.023)。
  • 腿部伸肌功率组间无差异(P=0.227)。
  • 瘦体重(P=0.100)与脂肪量(P=0.092)组间无差异。
  • 自报躯体功能(P=0.084)与总体健康状况(P=0.113)组间无差异。
  • 生活质量(P=0.614)与疲劳(P=0.147)组间无差异。

临床怎么用

  • 作者认为,12周无监督居家体感游戏对接受ADT的前列腺癌患者的6MWT有效果,但次要结局未见显著效果。
  • 作者认为,该体感游戏干预看似安全,可能成为该患者群体传统有氧和抗阻训练的替代选择。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVES: To explore the effects of 12 weeks of unsupervised home-based 'exergaming' (i.e., technology-driven exercise) compared to usual care on physical function, body composition, quality of life (QoL), and fatigue in patients with prostate cancer on androgen-deprivation therapy (ADT). PATIENTS AND METHODS: In an assessor-blinded randomised controlled trial, 46 patients with prostate cancer (aged >65 years) with locally advanced or advanced stage disease undergoing ADT were randomised to 12 weeks of unsupervised home-based exergaming or usual care from two hospitals in Denmark. The primary outcome of the study was 6-min walking test (6MWT). Secondary outcomes were leg extensor power (LEP), body composition (lean- and fat-mass), self-reported physical functioning and global health status (European Organisation for Research and Treatment of Cancer quality of life questionnaire 30-item core [EORTC QLQ-C30]), QoL (Functional Assessment of Cancer Therapy - Prostate [FACT-P]) and fatigue (FACT - fatigue [FACT-F]). RESULTS: There was significant improvement in the exergaming group compared to the usual care group in the primary outcome of 6MWT (mean difference: 21.5 m; 95% confidence interval ([CI]) 3.2-39.9; P = 0.023). There were no differences between the groups for LEP (P = 0.227), lean body mass (P = 0.100), fat body mass (P = 0.092), self-reported physical functioning (P = 0.084) and global health status (P = 0.113), QoL (P = 0.614), and fatigue (P = 0.147). CONCLUSION: Unsupervised home-based exergaming for 12 weeks had an effect on the primary outcome of 6MWT in patients with prostate cancer receiving ADT. However, no significant effects were found in secondary outcomes. The exergaming intervention appeared safe and could be an alternative to traditional aerobic and resistance training in this patient group.

来源:BJU Int,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Villumsen BR, Jorgensen MG, Frystyk J, et al. Home-based 'exergaming' was safe and significantly improved 6-min walking distance in patients with prostate cancer: a single-blinded randomised controlled trial. BJU Int. 2019. PMID: 31012238. doi:10.1111/bju.14782

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。