文献速递前列腺增生与排尿功能障碍

自上而下式钬激光前列腺剜除术:技术要点与早期结果

Top-down Holmium Laser Enucleation of the Prostate: Technical Aspects and Early Outcomes.
PubMed 文献 · Urology · 2019-02-01

研究纳入2017至2018年间接受自上而下式钬激光前列腺剜除术(HoLEP)的60例患者,由1名术者完成,中位年龄73岁、中位前列腺体积124 mL、中位剜除时间92分钟。术后3个月中位Qmax 23.6 mL/s,2例(3.3%)急迫性尿失禁、2例(3.3%)压力性尿失禁,无术中并发症报告。作者认为该改良术式早期结果与传统术式相当,可能降低手术复杂性、操作时间和学习曲线。

要点

  • 自上而下式HoLEP分5个步骤:后沟切开、12点尿道黏膜切开、自上而下(前后方向)分离、尖部组织分离、膀胱颈分离。
  • 60例患者中位前列腺体积124 mL(70-266),中位剜除时间92分钟(42-131),中位切除体积90 g(44-242)。
  • 术后3个月中位Qmax 23.6 mL/s(17-42),急迫性和压力性尿失禁各2例(3.3%),无术中并发症。

核心结论

  • 自上而下式HoLEP是传统HoLEP的一种新改良术式,初步结果与传统术式相当;作者认为该法可能降低手术复杂性、操作时间和学习曲线。

研究设计与样本

  • 2017至2018年间60例患者接受自上而下式HoLEP,由1名术者(H.E)完成,使用100 W钬:YAG激光(VersaPulse PowerSuite,Lumenis,Yokneam,以色列)、550 μm激光纤维和28 Fr连续冲洗电切镜(Karl Storz,GmbH,Tuttlingen,德国)。

主要发现

  • 57%患者表现为急性尿潴留,其余患者有严重梗阻性下尿路症状。
  • 中位经直肠超声(TRUS)前列腺体积124 mL(70-266),中位切除体积90 g(44-242),中位剜除时间92分钟(42-131)。
  • 术后3个月中位Qmax 23.6 mL/s(17-42),尿流显著改善。
  • 术后3个月2例(3.3%)出现急迫性尿失禁,另2例(3.3%)出现压力性尿失禁。
  • 无术中并发症报告;自上而下进行尖部分离使黏膜条易于观察,无需环绕黏膜条,从而缩短剜除时间。

临床怎么用

  • 作者认为自上而下法可能降低术者实施HoLEP的复杂性、操作时间和学习曲线;原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To clarify the key steps and evaluate the early results of the recently introduced top-down holmium laser enucleation of the prostate (HoLEP).1,2 This technique was developed to shorten the steep learning curve associated with the conventional approach. PATIENTS AND METHODS: Sixty patients with a median age of 73 years (54-88) underwent HoLEP between 2017 and 2018. The top-down technique was performed by 1 surgeon (H.E). We used a 100-W holmium: YAG Laser (VersaPulse PowerSuite, Lumenis, Yokneam, Israel) with a 550 μm laser fiber and a 28 Fr continuous flow resectoscope (Karl Storz, GmbH, Tuttlingen, Germany). In this video, we clarified the stages of enucleation: posterior groove incision, 12-o'clock urethral mucosa incision, top-down dissection (anteroposterior direction), apical tissue dissection, bladder neck dissection. We collected data related to prostate size, enucleation time, morcellation time, perioperative complications, and early outcomes. RESULTS: Fifty-seven percent of patients presented with acute urine retention and the remaining had severe obstructive lower urinary tract symptoms. The median Transrectal Ultrasound (TRUS) prostatic volume was 124 mL (70-266). The median resected volume was 90 g (44-242) with a median enucleation time of 92 minutes (42-131). At 3 months follow-up, we observed that the urine stream significantly improved with a median Qmax 23.6 mL/s (17-42). Two patients (3.3%) had urge incontinence, and 2 other patients (3.3%) had stress incontinence at 3 months follow-up. There were no reported intraoperative complications. We noticed that performing apical dissection from top-down resulted in easy visualization of the mucosal strip. This approach eliminates the need to encircle the mucosal strip reducing enucleation time. CONCLUSION: The top-down HoLEP technique has emerged as a novel modification to conventional HoLEP. The preliminary results are comparable to the original approach.3,4 In our opinion, the top-down method may reduce the complexity, operating time, and the learning curve for urologists performing the HoLEP procedure.

来源:Urology,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Elmansy H, Hodhod A, Kotb A, et al. Top-down Holmium Laser Enucleation of the Prostate: Technical Aspects and Early Outcomes. Urology. 2019. PMID: 30711495. doi:10.1016/j.urology.2019.01.019

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。