文献速递前列腺癌

增强现实机器人辅助根治性前列腺切除术的初步经验

Augmented Reality Robot-assisted Radical Prostatectomy: Preliminary Experience.
PubMed 文献 · Urology · 2018-03-13

该研究纳入2017年6月至8月接受机器人辅助根治性前列腺切除术的患者,将高分辨率多参数磁共振成像(1毫米层厚)的三维重建整合至机器人操作台进行增强现实手术。初步结果显示手术安全有效,三维重建精度有前景,但虚拟模型为手动定向且刚性。

要点

  • 增强现实机器人辅助根治性前列腺切除术初步显示安全有效。
  • 三维重建与标本扫描匹配误差1至5毫米,85%表面误差小于3毫米。
  • cT3期增强现实引导活检14例中11例(78%)阳性。

核心结论

  • 增强现实机器人辅助根治性前列腺切除术在初步经验中似乎安全有效,三维重建精度有前景。

研究设计与样本

  • 前瞻性初步经验研究,2017年6月至8月纳入30例接受机器人辅助根治性前列腺切除术的患者。
  • 患者术前行高分辨率多参数磁共振成像(1毫米层厚),三维重建整合至机器人操作台。

主要发现

  • 最终病理确认临床分期,切缘阳性率为30%,pT2期无切缘阳性。
  • 标记前列腺内病灶的患者最终病理确认病灶位置;可疑包膜外侵犯患者中增强现实引导活检14例有11例(78%)前列腺癌阳性。
  • 前列腺标本扫描显示三维重建与扫描匹配良好,误差范围1至5毫米,85%表面误差小于3毫米。

临床怎么用

  • 对于cT2期前列腺癌,可在增强现实引导下行筋膜内神经保留术并标记前列腺内病灶。
  • 对于cT3期前列腺癌,可在增强现实引导下对可疑包膜外侵犯区域进行选择性活检。

局限性

  • 虚拟模型为手动定向且刚性,技术仍有局限性,未来需与生物工程师合作克服。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: To present our preliminary experience with augmented reality robot-assisted radical prostatectomy (AR-RARP). MATERIALS: From June to August 2017, patients candidate to RARP were enrolled and underwent high-resolution multi-parametric magnetic resonance imaging (1-mm slices) according to dedicated protocol. The obtained three-dimensional (3D) reconstruction was integrated in the robotic console to perform AR-RARP. According to the staging at magnetic resonance imaging or reconstruction, in case of cT2 prostate cancer, intrafascial nerve sparing (NS) was performed: a mark was placed on the prostate capsule to indicate the virtual underlying intraprostatic lesion; in case of cT3, standard NS AR-RARP was scheduled with AR-guided biopsy at the level of suspected extracapsular extension (ECE). Prostate specimens were scanned to assess the 3D model concordance. RESULTS: Sixteen patients underwent intrafascial NS technique (cT2), whereas 14 underwent standard NS+ selective biopsy of suspected ECE (cT3). Final pathology confirmed clinical staging. Positive surgical margins' rate was 30% (no positive surgical margins in pT2). In patients whose intraprostatic lesions were marked, final pathology confirmed lesion location. In patients with suspected ECE, AR-guided selective biopsies confirmed the ECE location, with 11 of 14 biopsies (78%) positive for prostate cancer. Prostate specimens were scanned with finding of a good overlap. The mismatch between 3D reconstruction and scanning ranged from 1 to 5 mm. In 85% of the entire surface, the mismatch was <3 mm. CONCLUSION: In our preliminary experience, AR-RARP seems to be safe and effective. The accuracy of 3D reconstruction seemed to be promising. This technology has still limitations: the virtual models are manually oriented and rigid. Future collaborations with bioengineers will allow overcoming these limitations.

来源:Urology,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Porpiglia F, Fiori C, Checcucci E, et al. Augmented Reality Robot-assisted Radical Prostatectomy: Preliminary Experience. Urology. 2018. PMID: 29548868. doi:10.1016/j.urology.2018.01.028

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。